Threat Detector Player Model Broken

[bruh1273]

Describe the bug

The HUD element Threat Detector is supposed to display a player model, however it doesn't. This was supposed to be fixed in PR #4332 however it wasn't fixed.

Steps to reproduce

Enable Threat Detector HUD element.

Meteor Version

0.5.6-2013

Minecraft Version

1.20.4

Operating System

Windows

Before submitting a bug report

• This bug wasn't already reported (I have searched bug reports on GitHub).

• This is a valid bug (I am able to reproduce this on the latest dev build).

[mokeWe]

Encountering the same issue with the latest dev build on MC 1.21. #4332 only dealt with the PlayerModel HUD element, however the issue here is the same as it was there. Any GUI scale above 1x causes the threat player model to be rendered off screen and clipped, giving the appearance of it not rendering at all.