scatterplot's cycle attribute is not working correctly in 3D

[jacobleft]

• are you running newest version (version from docs) ?

jl_hYZyz6) pkg> st
Status `/private/var/folders/n0/367fnn5x0rg8p83b918ltdph0000gn/T/jl_hYZyz6/Project.toml`
  [e9467ef8] GLMakie v0.8.10
  [ee78f7c6] Makie v0.19.10

• can you reproduce the bug with a fresh environment ? (]activate --temp; add Makie)
• What platform + GPU are you on?

versioninfo()
Julia Version 1.9.3
Commit bed2cd540a1 (2023-08-24 14:43 UTC)
Build Info:
  Official https://julialang.org/ release
Platform Info:
  OS: macOS (arm64-apple-darwin22.4.0)
  CPU: 8 × Apple M2
  WORD_SIZE: 64
  LIBM: libopenlibm
  LLVM: libLLVM-14.0.6 (ORCJIT, apple-m1)
  Threads: 1 on 4 virtual cores
Environment:
  JULIA_EDITOR = code
  JULIA_NUM_THREADS = 

Modifing the 2D example from the docs

with_theme(
    Theme(
        palette = (color = [:red, :blue], marker = [:circle, :xcross]),
        Scatter = (
            cycle = [:color, :marker],)
    )) do
    fig = Figure()
    ax1 = Axis3(fig[1,1])
    scatter!(ax1,[Point3f(1,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax1,[Point3f(2,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax1,[Point3f(3,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax1,[Point3f(4,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax1,[Point3f(5,i,0) for i = 1:10])
    ax2 = LScene(fig[1,2])
    scatter!(ax2,[Point3f(1,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax2,[Point3f(2,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax2,[Point3f(3,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax2,[Point3f(4,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax2,[Point3f(5,i,0) for i = 1:10])
    ax3 = Axis(fig[1,3])
    scatter!(ax3,[Point3f(1,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax3,[Point3f(2,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax3,[Point3f(3,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax3,[Point3f(4,i,0) for i = 1:10])
    scatter!(ax3,[Point3f(5,i,0) for i = 1:10])
    current_figure()
end

gives

Neither Axis3 nor LScene cycles the color and marker correctly as the Axis does.

[SimonDanisch]

Fixed in #3113 :