From 9d4d2d80df71401b66fa69be450b326ed31f4054 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TeddyStarinvest Date: Thu, 14 Sep 2023 12:46:45 +0200 Subject: [PATCH 1/4] Update French json --- translations/fr.json | 65 ++++++++++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 39 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index 1e4a294652..f3760f1d3c 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -1,40 +1,53 @@ { - "LOADING": "Chargement…", - - "DAYBEFOREYESTERDAY": "Avant-hier", - "YESTERDAY": "Hier", - "TODAY": "Aujourd'hui", - "TOMORROW": "Demain", "DAYAFTERTOMORROW": "Après-demain", - "RUNNING": "Se termine dans", + "DAYBEFOREYESTERDAY": "Avant-hier", + + "E": "E", "EMPTY": "Aucun RDV à venir.", - "WEEK": "Semaine {weekNumber}", + "ENE": "ENE", + "ESE": "ESE", + + "FEELS": "Ressenti {DEGREE}", + + "LOADING": "Chargement…", + + "MODULE_CONFIG_CHANGED": "Les options de configuration du module {MODULE_NAME} ont changé.\nVeuillez consulter la documentation.", + "MODULE_CONFIG_ERROR": "Erreur dans le module {MODULE_NAME}. {ERROR}", + "MODULE_ERROR_MALFORMED_URL": "URL mal formée.", + "MODULE_ERROR_NO_CONNECTION": "Pas de connexion Internet.", + "MODULE_ERROR_UNAUTHORIZED": "L'autorisation à échouée.", + "MODULE_ERROR_UNSPECIFIED": "Consultez les journaux pour plus de détails.", "N": "N", - "NNE": "NNE", "NE": "NE", - "ENE": "ENE", - "E": "E", - "ESE": "ESE", + "NEWSFEED_NO_ITEMS": "Aucune nouvelle pour le moment.", + "NNE": "NNE", + "NNW": "NNO", + "NW": "NO", + + "PRECIP_AMOUNT": "Precipitation amount", + "PRECIP_POP": "Probabilité de précipitations", + + "RUNNING": "Se termine dans", + + "S": "S", "SE": "SE", "SSE": "SSE", - "S": "S", "SSW": "SSO", "SW": "SO", - "WSW": "OSO", - "W": "O", - "WNW": "ONO", - "NW": "NO", - "NNW": "NNO", - "FEELS": "Ressenti {DEGREE}", - "PRECIP_POP": "Probabilité de précipitations", - - "MODULE_CONFIG_CHANGED": "Les options de configuration du module {MODULE_NAME} ont changé.\nVeuillez consulter la documentation.", - "MODULE_CONFIG_ERROR": "Erreur dans le module {MODULE_NAME}. {ERROR}", + "TODAY": "Aujourd'hui", + "TOMORROW": "Demain", - "UPDATE_NOTIFICATION": "Une mise à jour de MagicMirror² est disponible", - "UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "Une mise à jour est disponible pour le module {MODULE_NAME}.", + "UPDATE_INFO_MULTIPLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commits en retard sur la branche {BRANCH_NAME}.", "UPDATE_INFO_SINGLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commit en retard sur la branche {BRANCH_NAME}.", - "UPDATE_INFO_MULTIPLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commits en retard sur la branche {BRANCH_NAME}." + "UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "Une mise à jour est disponible pour le module {MODULE_NAME}.", + "UPDATE_NOTIFICATION": "Une mise à jour de MagicMirror² est disponible", + + "W": "O", + "WEEK": "Semaine {weekNumber}", + "WNW": "ONO", + "WSW": "OSO", + + "YESTERDAY": "Hier" } From dc6ce80c410f15a397ead80e6421b87ca82f72ee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TeddyStarinvest Date: Thu, 14 Sep 2023 12:48:04 +0200 Subject: [PATCH 2/4] Update CHANGELOG --- CHANGELOG.md | 1 + 1 file changed, 1 insertion(+) diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md index ca9184d796..8616abaa61 100644 --- a/CHANGELOG.md +++ b/CHANGELOG.md @@ -35,6 +35,7 @@ _This release is scheduled to be released on 2023-10-01._ - Update typescript definition for modules - Cleaned up nunjuck templates - Replace `node-fetch` with internal fetch (#2649) and remove `digest-fetch` +- Updated the French translation according to the English file. ### Fixed From 025ade4edc4239f15260958d34dfee4a94a4277f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TeddyStarinvest Date: Thu, 14 Sep 2023 13:54:45 +0200 Subject: [PATCH 3/4] Keep the orginal order. --- translations/fr.json | 62 ++++++++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 28 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index f3760f1d3c..7c50ec00c6 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -1,15 +1,35 @@ { - "DAYAFTERTOMORROW": "Après-demain", - "DAYBEFOREYESTERDAY": "Avant-hier", + "LOADING": "Chargement…", - "E": "E", + "DAYBEFOREYESTERDAY": "Avant-hier", + "YESTERDAY": "Hier", + "TODAY": "Aujourd'hui", + "TOMORROW": "Demain", + "DAYAFTERTOMORROW": "Après-demain", + "RUNNING": "Se termine dans", "EMPTY": "Aucun RDV à venir.", + "WEEK": "Semaine {weekNumber}", + + "N": "N", + "NNE": "NNE", + "NE": "NE", "ENE": "ENE", + "E": "E", "ESE": "ESE", + "SE": "SE", + "SSE": "SSE", + "S": "S", + "SSW": "SSO", + "SW": "SO", + "WSW": "OSO", + "W": "O", + "WNW": "ONO", + "NW": "NO", + "NNW": "NNO", "FEELS": "Ressenti {DEGREE}", - - "LOADING": "Chargement…", + "PRECIP_POP": "Probabilité de précipitations", + "PRECIP_AMOUNT": "Precipitation amount", "MODULE_CONFIG_CHANGED": "Les options de configuration du module {MODULE_NAME} ont changé.\nVeuillez consulter la documentation.", "MODULE_CONFIG_ERROR": "Erreur dans le module {MODULE_NAME}. {ERROR}", @@ -18,36 +38,10 @@ "MODULE_ERROR_UNAUTHORIZED": "L'autorisation à échouée.", "MODULE_ERROR_UNSPECIFIED": "Consultez les journaux pour plus de détails.", - "N": "N", - "NE": "NE", "NEWSFEED_NO_ITEMS": "Aucune nouvelle pour le moment.", - "NNE": "NNE", - "NNW": "NNO", - "NW": "NO", - - "PRECIP_AMOUNT": "Precipitation amount", - "PRECIP_POP": "Probabilité de précipitations", - "RUNNING": "Se termine dans", - - "S": "S", - "SE": "SE", - "SSE": "SSE", - "SSW": "SSO", - "SW": "SO", - - "TODAY": "Aujourd'hui", - "TOMORROW": "Demain", - - "UPDATE_INFO_MULTIPLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commits en retard sur la branche {BRANCH_NAME}.", - "UPDATE_INFO_SINGLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commit en retard sur la branche {BRANCH_NAME}.", - "UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "Une mise à jour est disponible pour le module {MODULE_NAME}.", "UPDATE_NOTIFICATION": "Une mise à jour de MagicMirror² est disponible", - - "W": "O", - "WEEK": "Semaine {weekNumber}", - "WNW": "ONO", - "WSW": "OSO", - - "YESTERDAY": "Hier" + "UPDATE_NOTIFICATION_MODULE": "Une mise à jour est disponible pour le module {MODULE_NAME}.", + "UPDATE_INFO_SINGLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commit en retard sur la branche {BRANCH_NAME}.", + "UPDATE_INFO_MULTIPLE": "L'installation actuelle est {COMMIT_COUNT} commits en retard sur la branche {BRANCH_NAME}." } From e522138fa7f4d5587716e3461438e26afad859a0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: TeddyStarinvest Date: Thu, 14 Sep 2023 15:24:17 +0200 Subject: [PATCH 4/4] Better like that :-) --- translations/fr.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json index 7c50ec00c6..319e0fda3d 100644 --- a/translations/fr.json +++ b/translations/fr.json @@ -29,7 +29,7 @@ "FEELS": "Ressenti {DEGREE}", "PRECIP_POP": "Probabilité de précipitations", - "PRECIP_AMOUNT": "Precipitation amount", + "PRECIP_AMOUNT": "Quantité des précipitations", "MODULE_CONFIG_CHANGED": "Les options de configuration du module {MODULE_NAME} ont changé.\nVeuillez consulter la documentation.", "MODULE_CONFIG_ERROR": "Erreur dans le module {MODULE_NAME}. {ERROR}",