The Yoda Stories Team
- Project Leader, Story & Game Design: Hal Barwood
- Project Leader, Lead Artist & Game Design: Tom Payne
- Lead Programmer & Game Design: Mark Crowley
- Zone Design: Rachael Bristol, Jesse Clark
- Additional Art: Martin Yee
- Lead Tester: Randy Tudor
- Original Desktop Adventures Engine & Additional Programming: Paul LeFevre
- Debugging & Installer Programming: Darren Johnson
- Production Manager: Wayne Cline
Testers
- Scott “Scruffy” Douglas
- Karsten “Dew Man” Agler
- Jesse “Yubnut” Moore
- Paula “Bellalune” Ashton
Additional Testing
- Jo “Captain Tripps” Ashburn
- Wesley “Lord Equinox” Anderson
- Alyssa “Geek Wrangler” Clark
- Brad “Lord Shru” Grantham
- Bob “Lord Solstice” Steffy
- Jeff “Dude” Sanders
- Colin “Lurch” Munson
- Bob “FB” McGehee
- Boyton “BJ” Jones
CD
- CD Archivist: Wendy “Burning Goddess” Kaplan
- Assistant CD Archivist: Kellie “Burning Assistant” Walker
Sound
- Sound Effects Editing: Jeff Kliment
- Music Editing: Peter McConnell
- Star Wars Theme Music: John Williams
Compatibility Testing
- Senior Compatibility Technician: Chip Hinnenberg
- Compatibility Testing: Jim Davison, Lynn Selk, Kevin Von Aspern, Dan Mihoerck, Jason Lauborough
Marketing
- Product Marketing Manager: Tom Byron
- Public Relations Manager: Tom Sarris
- Public Relations Assistant: Heather Twist
- Package Design: Soo Hoo Design
LucasArts Staff
- President: Jack Sorensen
- Director of Sales and Marketing: Mary Bihr
- Director of Production: Steve Dauterman
- Controller: Tom McCarthy
- Quality Assurance Manager: Mark Cartwright
- Quality Assurance Supervisor: Dan Connors
- Product Support Manager: Dan Gossett
- General Counsel: Jeremy Salesin
- Director of Art: Judy Rosenfeld
- Manager of International Business: Lisa Star
- International Production Manager: Cindy Leung
- International Lead Tester: Erik Ellestad
- International Coordinator: Judy Grossman
- International Assistant: Caroline Eliot
- Sales Operations Manager: Jason Horstman
- National Sales Manager: Meredith Cahill
- Company Store: Tracey Fleming, Kari Zanotto
Non-Technical Support
- Barbara Barwood
- Tara Reinertson
- Anita Crowley
- Drella 🖤 Grandpa
- Elisa Tudor
- Polly Jenkins
- Jhina, Nancy, and the “Monkey girls”
- Larry the O
- Paul Mica
- Nick Taylor
- Donizetti
- Pixel
Special Thanks to George Lucas
Music Credits
- Cantina Band, Ben's Death and TIE Fighter Attack, Star Wars (Main Title): John Williams, 1977
- The Magic Tree, Lando's Palace, The Empire Strikes Back (Finale): John Williams, 1980
- Yoda's Theme: John Williams, 1984
- The Empire Strikes Back/The Imperial Probe: John Williams, 1996
- The Moisture Farm: John Williams, 1997
Equipe BraSoft
Gerente de Produto: Marcelo Lancerotti Gerente de Localização: Olavo Panseri Coordenadora de Localização: Adriana Kevill Revisão e testes: Rafael Matsunaga Editoração: Celso Braz e Júlio Maia Tradução: Cecília Vilhena
Version française réalisée par Ubi Soft
Marketing: Karine Kaiser Assistante marketing: Linda Bourdin Traduction et intégration: Bruno Porret Tests: Frédérick Gaveau, Arnaud Guyon
Deutsche Version
Softgold Computerspiele GmbH
Projektleiter & Übersetzung: Bernd "Guybrush" Heuckendorf, Susanne Dieck Produktmanager: Petra Orlovius Lektorat: Annette Janke Gestaltung: Jörg Jahns Testleitung: Michael Milan, Andre Dorfmüller
Adaptación al Castellano ©1997 ERBE SOFTWARE S.A.
Personal de ERBE Software
Director de Desarrollo: Rafael Gómez Supervisión Técnica: Antonio Moya Asistente Técnico: Javier Sanz Brand Manager: Nancy Niddam Servicio Técnico: Diego Velasco Diseño Gráfico: Oscar López Traducción: María Jesús Alcami
Итальянская команда
Предпочла остаться инкогнито
Русский перевод
- Текст, графика, тестирование: Leonis
- Yoda Stories Translation Tool: Leonis