diff --git a/app/src/main/java/com/jerboa/Utils.kt b/app/src/main/java/com/jerboa/Utils.kt
index 935bfa0c8..91e6d72f9 100644
--- a/app/src/main/java/com/jerboa/Utils.kt
+++ b/app/src/main/java/com/jerboa/Utils.kt
@@ -897,7 +897,7 @@ fun nsfwCheck(postView: PostView): Boolean {
 
 @Throws(IOException::class)
 fun saveBitmap(
-    context: Context,
+    ctx: Context,
     inputStream: InputStream,
     mimeType: String?,
     displayName: String,
@@ -908,7 +908,7 @@ fun saveBitmap(
         put(MediaStore.MediaColumns.RELATIVE_PATH, Environment.DIRECTORY_PICTURES + "/Jerboa")
     }
 
-    val resolver = context.contentResolver
+    val resolver = ctx.contentResolver
     var uri: Uri? = null
 
     try {
@@ -958,31 +958,34 @@ fun Modifier.onAutofill(vararg autofillType: AutofillType, onFill: (String) -> U
 /**
  * Converts a scalable pixel (sp) to an actual pixel (px)
  */
-fun convertSpToPx(sp: TextUnit, context: Context): Int {
-    return (sp.value * context.resources.displayMetrics.scaledDensity).toInt()
+fun convertSpToPx(sp: TextUnit, ctx: Context): Int {
+    return (sp.value * ctx.resources.displayMetrics.scaledDensity).toInt()
 }
 
 /**
  * Returns localized Strings for SortingType Enum
  */
 
-fun getLocalizedSortingTypeName(context: Context, sortingType: SortType): String {
+fun getLocalizedSortingTypeName(ctx: Context, sortingType: SortType): String {
     val returnString = when (sortingType) {
-        SortType.Active -> context.getString(R.string.sorttype_active)
-        SortType.Hot -> context.getString(R.string.sorttype_hot)
-        SortType.New -> context.getString(R.string.sorttype_new)
-        SortType.Old -> context.getString(R.string.sorttype_old)
-        SortType.TopDay -> context.getString(R.string.sorttype_topday)
-        SortType.TopWeek -> context.getString(R.string.sorttype_topweek)
-        SortType.TopMonth -> context.getString(R.string.sorttype_topmonth)
-        SortType.TopYear -> context.getString(R.string.sorttype_topyear)
-        SortType.TopAll -> context.getString(R.string.sorttype_topall)
-        SortType.MostComments -> context.getString(R.string.sorttype_mostcomments)
-        SortType.NewComments -> context.getString(R.string.sorttype_newcomments)
+        SortType.Active -> ctx.getString(R.string.sorttype_active)
+        SortType.Hot -> ctx.getString(R.string.sorttype_hot)
+        SortType.New -> ctx.getString(R.string.sorttype_new)
+        SortType.Old -> ctx.getString(R.string.sorttype_old)
+        SortType.TopDay -> ctx.getString(R.string.sorttype_topday)
+        SortType.TopWeek -> ctx.getString(R.string.sorttype_topweek)
+        SortType.TopMonth -> ctx.getString(R.string.sorttype_topmonth)
+        SortType.TopYear -> ctx.getString(R.string.sorttype_topyear)
+        SortType.TopAll -> ctx.getString(R.string.sorttype_topall)
+        SortType.MostComments -> ctx.getString(R.string.sorttype_mostcomments)
+        SortType.NewComments -> ctx.getString(R.string.sorttype_newcomments)
     }
     return returnString
 }
 
+/**
+ * Returns localized Strings for UserTab Enum
+ */
 fun getLocalizedStringForUserTab(ctx: Context, tab: UserTab): String {
     val returnString = when (tab) {
         UserTab.About -> ctx.getString(R.string.person_profile_activity_about)
@@ -991,3 +994,39 @@ fun getLocalizedStringForUserTab(ctx: Context, tab: UserTab): String {
     }
     return returnString
 }
+
+/**
+ * Returns localized Strings for ListingType Enum
+ */
+fun getLocalizedListingTypeName(ctx: Context, listingType: ListingType): String {
+    val returnString = when (listingType) {
+        ListingType.All -> ctx.getString(R.string.home_all)
+        ListingType.Local -> ctx.getString(R.string.home_local)
+        ListingType.Subscribed -> ctx.getString(R.string.home_subscribed)
+    }
+    return returnString
+}
+
+/**
+ * Returns localized Strings for CommentSortType Enum
+ */
+fun getLocalizedCommentSortTypeName(ctx: Context, commentSortType: CommentSortType): String {
+    val returnString = when (commentSortType) {
+        CommentSortType.Hot -> ctx.getString(R.string.sorttype_hot)
+        CommentSortType.New -> ctx.getString(R.string.sorttype_new)
+        CommentSortType.Old -> ctx.getString(R.string.sorttype_old)
+        CommentSortType.Top -> ctx.getString(R.string.dialogs_top)
+    }
+    return returnString
+}
+
+/**
+ * Returns localized Strings for UnreadOrAll Enum
+ */
+fun getLocalizedUnreadOrAllName(ctx: Context, unreadOrAll: UnreadOrAll): String {
+    val returnString = when (unreadOrAll) {
+        UnreadOrAll.Unread -> ctx.getString(R.string.dialogs_unread)
+        UnreadOrAll.All -> ctx.getString(R.string.dialogs_all)
+    }
+    return returnString
+}
diff --git a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/community/Community.kt b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/community/Community.kt
index 376fe70e1..e348e7780 100644
--- a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/community/Community.kt
+++ b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/community/Community.kt
@@ -9,6 +9,7 @@ import androidx.compose.material3.*
 import androidx.compose.runtime.*
 import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
+import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.tooling.preview.Preview
 import androidx.navigation.NavController
@@ -18,6 +19,7 @@ import com.jerboa.datatypes.CommunityView
 import com.jerboa.datatypes.SortType
 import com.jerboa.datatypes.SubscribedType
 import com.jerboa.datatypes.sampleCommunityView
+import com.jerboa.getLocalizedSortingTypeName
 import com.jerboa.ui.components.common.DefaultBackButton
 import com.jerboa.ui.components.common.IconAndTextDrawerItem
 import com.jerboa.ui.components.common.LargerCircularIcon
@@ -207,13 +209,14 @@ fun CommunityHeaderTitle(
     communityName: String,
     selectedSortType: SortType,
 ) {
+    val ctx = LocalContext.current
     Column {
         Text(
             text = communityName,
             style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
         )
         Text(
-            text = selectedSortType.toString(),
+            text = getLocalizedSortingTypeName(ctx, selectedSortType),
             style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
         )
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/home/Home.kt b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/home/Home.kt
index b00e36716..2cc96b453 100644
--- a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/home/Home.kt
+++ b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/home/Home.kt
@@ -58,6 +58,7 @@ import androidx.compose.runtime.saveable.rememberSaveable
 import androidx.compose.runtime.setValue
 import androidx.compose.ui.Alignment
 import androidx.compose.ui.Modifier
+import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.compose.ui.tooling.preview.Preview
 import androidx.navigation.NavController
@@ -74,6 +75,8 @@ import com.jerboa.datatypes.api.MyUserInfo
 import com.jerboa.datatypes.samplePersonSafe
 import com.jerboa.db.Account
 import com.jerboa.db.AccountViewModel
+import com.jerboa.getLocalizedListingTypeName
+import com.jerboa.getLocalizedSortingTypeName
 import com.jerboa.ui.components.common.IconAndTextDrawerItem
 import com.jerboa.ui.components.common.LargerCircularIcon
 import com.jerboa.ui.components.common.ListingTypeOptionsDialog
@@ -439,13 +442,14 @@ fun HomeHeaderTitle(
     selectedSortType: SortType,
     selectedListingType: ListingType,
 ) {
+    val ctx = LocalContext.current
     Column {
         Text(
-            text = selectedListingType.toString(),
+            text = getLocalizedListingTypeName(ctx, selectedListingType),
             style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
         )
         Text(
-            text = selectedSortType.toString(),
+            text = getLocalizedSortingTypeName(ctx, selectedSortType),
             style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
         )
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/inbox/Inbox.kt b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/inbox/Inbox.kt
index a21188b5e..ba81ae06f 100644
--- a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/inbox/Inbox.kt
+++ b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/inbox/Inbox.kt
@@ -18,11 +18,13 @@ import androidx.compose.runtime.getValue
 import androidx.compose.runtime.mutableStateOf
 import androidx.compose.runtime.remember
 import androidx.compose.runtime.setValue
+import androidx.compose.ui.platform.LocalContext
 import androidx.compose.ui.res.stringResource
 import androidx.navigation.NavController
 import androidx.navigation.compose.rememberNavController
 import com.jerboa.R
 import com.jerboa.UnreadOrAll
+import com.jerboa.getLocalizedUnreadOrAllName
 import com.jerboa.ui.components.common.DefaultBackButton
 import com.jerboa.ui.components.common.UnreadOrAllOptionsDialog
 
@@ -79,6 +81,7 @@ fun InboxHeader(
 @Composable
 fun InboxHeaderTitle(selectedUnreadOrAll: UnreadOrAll, unreadCount: Int? = null) {
     var title = stringResource(R.string.inbox_inbox)
+    val ctx = LocalContext.current
     if (unreadCount != null && unreadCount > 0) {
         title = "$title ($unreadCount)"
     }
@@ -88,7 +91,7 @@ fun InboxHeaderTitle(selectedUnreadOrAll: UnreadOrAll, unreadCount: Int? = null)
             style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
         )
         Text(
-            text = selectedUnreadOrAll.toString(),
+            text = getLocalizedUnreadOrAllName(ctx, selectedUnreadOrAll),
             style = MaterialTheme.typography.titleMedium,
         )
     }
diff --git a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/post/PostActivity.kt b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/post/PostActivity.kt
index 950ba359d..d87957526 100644
--- a/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/post/PostActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/com/jerboa/ui/components/post/PostActivity.kt
@@ -45,6 +45,7 @@ import com.jerboa.datatypes.CommentSortType
 import com.jerboa.db.AccountViewModel
 import com.jerboa.getCommentParentId
 import com.jerboa.getDepthFromComment
+import com.jerboa.getLocalizedCommentSortTypeName
 import com.jerboa.isModerator
 import com.jerboa.ui.components.comment.ShowCommentContextButtons
 import com.jerboa.ui.components.comment.commentNodeItems
@@ -63,13 +64,15 @@ import com.jerboa.ui.components.post.edit.PostEditViewModel
 fun CommentsHeaderTitle(
     selectedSortType: CommentSortType,
 ) {
+    val ctx = LocalContext.current
     Column {
         Text(
             text = stringResource(R.string.post_activity_comments),
             style = MaterialTheme.typography.titleLarge,
         )
         Text(
-            text = selectedSortType.toString(),
+
+            text = getLocalizedCommentSortTypeName(ctx, selectedSortType),
             style = MaterialTheme.typography.titleSmall,
         )
     }
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..c27893d5b
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -0,0 +1,291 @@
+<resources>
+    <string name="app_name">ジェルボア</string>
+    <string name="comment_node_goto_comment">コメントへ行く</string>
+    <string name="comment_node_go_to">%1$sへ行く</string>
+    <string name="comment_node_view_source">原文を見る</string>
+    <string name="comment_node_copy_permalink">元リンクをコピー</string>
+    <string name="comment_node_report_comment">コメントを報告</string>
+    <string name="comment_node_edit">編集</string>
+    <string name="comment_node_restore">復元</string>
+    <string name="comment_node_delete">削除</string>
+    <string name="comment_node_more_replies">%1$s件の追加返信</string>
+    <string name="comment_node_view_post">投稿を見る</string>
+    <string name="comment_node_view_context">元の会話を表示</string>
+    <string name="comment_body_removed">*管理者が削除*</string>
+    <string name="comment_body_deleted">*投稿者が削除*</string>
+    <string name="comment_edit_edit">編集</string>
+    <string name="comment_edit_type_your_comment">コメントを入力</string>
+    <string name="comment_edit_back">戻る</string>
+    <string name="comment_mention_node_go_to">%1$sへ行く</string>
+    <string name="comment_mention_node_view_source">原文を見る</string>
+    <string name="comment_mention_node_copy_permalink">リンクをコピー</string>
+    <string name="comment_mention_node_report_comment">コメントを報告</string>
+    <string name="comment_mention_node_block">%1$sをブロック</string>
+    <string name="comment_reply_reply">返信</string>
+    <string name="comment_reply_back">戻る</string>
+    <string name="comment_reply_type_your_comment">コメントを入力</string>
+    <string name="comment_reply_node_go_to">%1$sへ行く</string>
+    <string name="comment_reply_node_view_source">原文を見る</string>
+    <string name="comment_reply_node_report_comment">コメントを報告</string>
+    <string name="comment_reply_node_block">%1$sをブロック</string>
+    <string name="AppBars_created">作成</string>
+    <string name="AppBars_users_day">1日のユーザー%1$s名</string>
+    <string name="AppBars_users_week">1週間のユーザー%1$s名</string>
+    <string name="AppBars_users_month">1ヶ月のユーザー%1$名</string>
+    <string name="AppBars_users_6_months">6ヶ月のユーザー%1$s名</string>
+    <string name="AppBars_posts">%1$sの投稿</string>
+    <string name="AppBars_comments">%1$sのコメント</string>
+    <string name="dialogs_top_day">今日の人気順</string>
+    <string name="dialogs_top_week">今週の人気順</string>
+    <string name="dialogs_top_month">今月の人気順</string>
+    <string name="dialogs_top_year">今年の人気順</string>
+    <string name="dialogs_top_all_time">すべての期間の人気順</string>
+    <string name="dialogs_subscribed">登録済み</string>
+    <string name="dialogs_local">ローカル</string>
+    <string name="dialogs_all">すべて</string>
+    <string name="dialogs_active">活発</string>
+    <string name="dialogs_hot">人気</string>
+    <string name="dialogs_new">新着</string>
+    <string name="dialogs_most_comments">コメントが多い順</string>
+    <string name="dialogs_new_comments">コメントが新しい順</string>
+    <string name="dialogs_top">人気</string>
+    <string name="dialogs_unread">未読</string>
+    <string name="dialogs_done">確定</string>
+    <string name="input_fields_insert_link">リンクを挿入</string>
+    <string name="input_fields_text">テキスト</string>
+    <string name="input_fields_link">リンク</string>
+    <string name="input_fields_cancel">取り消す</string>
+    <string name="input_fields_ok">確定</string>
+    <string name="pictrs_image_upload_image">画像をアップロード</string>
+    <string name="time_ago_ago">%1$s %2$s 前</string>
+    <string name="community_list_search">検索...</string>
+    <string name="community_list_back">戻る</string>
+    <string name="community_users_month">1ヶ月のユーザー%1$s名</string>
+    <string name="community_joined">参加済み</string>
+    <string name="community_subscribe">登録</string>
+    <string name="community_pending">検討中</string>
+    <string name="community_back">戻る</string>
+    <string name="community_refresh">再読み込み</string>
+    <string name="community_community_info">コミュニティ情報</string>
+    <string name="community_block_community">コミュニティをブロック</string>
+    <string name="community_link_users_month">1ヶ月のユーザー%1$s名</string>
+    <string name="home_subscribed">登録済み</string>
+    <string name="home_local">ローカル</string>
+    <string name="home_all">すべて</string>
+    <string name="home_saved">保存済み</string>
+    <string name="home_communities">コミュニティ一覧</string>
+    <string name="home_profile">ユーザー</string>
+    <string name="home_inbox">受信トレイ</string>
+    <string name="home_settings">設定</string>
+    <string name="home_subscriptions">登録コミュニティ</string>
+    <string name="home_add_account">アカウントを連携</string>
+    <string name="home_switch_to">アカウントを%1$s/%2$sに変更</string>
+    <string name="home_sign_out">サインアウト</string>
+    <string name="home_menu">メニュー</string>
+    <string name="home_refresh">再読み込み</string>
+    <string name="home_post_view_mode">投稿表示モード</string>
+    <string name="home_site_info">サイト情報</string>
+    <string name="inbox_back">戻る</string>
+    <string name="inbox_inbox">受信トレイ</string>
+    <string name="login_password">パスワード</string>
+    <string name="login_instance">サーバー</string>
+    <string name="login_instance_placeholder">例: lemmy.ml</string>
+    <string name="login_email_or_username">Eメールまたはユーザー名</string>
+    <string name="login_login">ログイン</string>
+    <string name="login_back">戻る</string>
+    <string name="person_profile_joined">参加</string>
+    <string name="person_profile_posts">投稿%1$s件</string>
+    <string name="person_profile_comments">コメント%1$s件</string>
+    <string name="person_profile_back">戻る</string>
+    <string name="person_profile_block_person">ユーザーをブロック</string>
+    <string name="person_profile_report_person">ユーザーを報告</string>
+    <string name="person_profile_activity_moderates">管理担当</string>
+    <string name="create_post_create_post">投稿を作成</string>
+    <string name="create_post_close">閉じる</string>
+    <string name="create_post_copy_suggested_title">お勧めタイトルをコピー: %1$s</string>
+    <string name="create_post_community">コミュニティ</string>
+    <string name="create_post_a_title_here">タイトルを入力....</string>
+    <string name="post_edit_edit_post">投稿を編集</string>
+    <string name="post_edit_close">閉じる</string>
+    <string name="post_edit_body_placeholder">本文</string>
+    <string name="post_activity_comments">コメント</string>
+    <string name="post_listing_comments">コメント%1$s件</string>
+    <string name="post_listing_new">(新着 %1$s 件)</string>
+    <string name="post_listing_comments_count">コメント%1$s件</string>
+    <string name="post_listing_go_to">%1$sへ行く</string>
+    <string name="post_listing_copy_link">リンクをコピー</string>
+    <string name="post_listing_copy_permalink">元リンクをコピー</string>
+    <string name="post_listing_report_post">投稿を報告</string>
+    <string name="post_listing_block">%1$sをブロック</string>
+    <string name="post_listing_edit">編集</string>
+    <string name="post_listing_restore">復元</string>
+    <string name="post_listing_delete">削除</string>
+    <string name="private_message_to">"受信者"</string>
+    <string name="private_message_from">"送信者"</string>
+    <string name="private_message_reply_reply">返信</string>
+    <string name="private_message_reply_back">戻る</string>
+    <string name="private_message_reply_type_your_message_placeholder">メッセージを入力</string>
+    <string name="create_report_report">報告</string>
+    <string name="create_report_back">戻る</string>
+    <string name="create_report_type_your_reason">理由を入力</string>
+    <string name="settings_about_about">このアプリについて</string>
+    <string name="settings_about_what_s_new">アプリ　ニュース</string>
+    <string name="settings_about_version">バージョン %1$s</string>
+    <string name="settings_about_support">サポート</string>
+    <string name="settings_about_issue_tracker">バグ追跡</string>
+    <string name="settings_about_developer_matrix_chatroom">開発者Matrixチャットルーム</string>
+    <string name="settings_about_donate_to_jerboa_development">ジェルボア開発に寄付する</string>
+    <string name="settings_about_join_c_jerboa">c/jerboaに参加する</string>
+    <string name="settings_about_follow_on_mastodon">Mastodonアカウントをフォロー</string>
+    <string name="settings_about_open_source">オープンソース</string>
+    <string name="settings_about_source_code">ソースコード</string>
+    <string name="settings_about_source_code_subtitle_part1">"ジェルボアは自由を強調する、オープンソースソフトです。"</string>
+    <string name="settings_about_source_code_subtitle_part2">GNU Affero General Public License v3.0ライセンス契約にて提供されております。</string>
+    <string name="account_settings_remove_current_avatar">今のアバターを外す</string>
+    <string name="account_settings_display_name">呼び名</string>
+    <string name="account_settings_bio">プロフィール紹介</string>
+    <string name="account_settings_email">Eメール</string>
+    <string name="account_settings_matrix_user">Matrix ユーザー名</string>
+    <string name="account_settings_avatar">アバター</string>
+    <string name="account_settings_banner">バナー</string>
+    <string name="account_settings_all">すべて</string>
+    <string name="account_settings_local">ローカル</string>
+    <string name="account_settings_subscribed">登録済み</string>
+    <string name="account_settings_default_listing_type">表示タイプの既定</string>
+    <string name="account_settings_active">活発</string>
+    <string name="account_settings_hot">人気</string>
+    <string name="account_settings_new">新しい</string>
+    <string name="account_settings_old">古い</string>
+    <string name="account_settings_topday">日トップ</string>
+    <string name="account_settings_topweek">週トップ</string>
+    <string name="account_settings_topmonth">月トップ</string>
+    <string name="account_settings_topyear">年トップ</string>
+    <string name="account_settings_topall">全トップ</string>
+    <string name="account_settings_mostcomments">コメント多</string>
+    <string name="account_settings_newcomments">コメント新</string>
+    <string name="account_settings_default_sort_type">表示順の既定</string>
+    <string name="account_settings_show_nsfw">NSFW（閲覧注意）を表示</string>
+    <string name="account_settings_show_avatars">アバターを表示</string>
+    <string name="account_settings_show_read_posts">既読投稿を表示</string>
+    <string name="account_settings_bot_account">Bot アカウント</string>
+    <string name="account_settings_show_bot_accounts">Botアカウントを表示</string>
+    <string name="account_settings_show_scores">スコアを表示</string>
+    <string name="account_settings_show_notifications_for_new_posts">新着投稿を通知する</string>
+    <string name="account_settings_send_notifications_to_email">通知をEメールで送る</string>
+    <string name="account_settings_save_settings">設定を保存</string>
+    <string name="account_settings_activity_account_settings">アカウント設定</string>
+    <string name="look_and_feel_look_and_feel">外見設定</string>
+    <string name="look_and_feel_font_size">文字サイズ: %1$s</string>
+    <string name="look_and_feel_theme">テーマ</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_system">端末</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_system_black">端末(黒）</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_light">明るい</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_dark">暗い</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_black">黒</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color">テーマ色</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view">投稿外見</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_card">カード</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_small_card">小さめカード</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_list">リスト</string>
+    <string name="look_and_feel_show_navigation_bar">ナビゲーションバーを表示</string>
+    <string name="look_and_feel_use_custom_tabs">カスタムタブを使う</string>
+    <string name="look_and_feel_use_private_tabs">私的カスタムタブを使う</string>
+    <string name="settings_activity_settings">設定</string>
+    <string name="settings_activity_look_and_feel">外見設定</string>
+    <string name="settings_activity_account_settings">%1$s 設定</string>
+    <string name="settings_activity_about">アプリについて</string>
+    <string name="community_blocked">%1$sをブロックしました</string>
+    <string name="comment_mention_node_permalink_copied">元リンクがコピーされました</string>
+    <string name="person_routines_blocked">%1$sをブロックしました</string>
+    <string name="utils_login_first">先にログインしてください</string>
+    <string name="login_view_model_incorrect_login">ログインが誤っています</string>
+    <string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$sはLemmyサーバーではありません</string>
+    <string name="create_report_view_model_report_created">報告作成完了</string>
+    <string name="about_social">ソーシャル</string>
+    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
+    <string name="comment_node_in">"in "</string>
+    <string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">折りたたんだコメントのコンテンツを表示</string>
+    <string name="comment_node_permalink_copied">元リンクをコピーしました</string>
+    <string name="comment_reply_node_permalink_copied">元リンクをコピーしました</string>
+    <string name="post_listing_link_copied">リンクをコピーしました</string>
+    <string name="post_listing_permalink_copied">元リンクをコピーしました</string>
+    <string name="comment_node_block">%1$sをブロック</string>
+    <string name="comment_reply_node_copy_permalink">元リンクをコピー</string>
+    <string name="moreOptions">追加オプションを表示</string>
+    <string name="lessOptions">追加オプションを非表示</string>
+    <string name="bottomBar_home">ホームへ行く</string>
+    <string name="bottomBar_search">検索へ行く</string>
+    <string name="bottomBar_bookmarks">ブックマークへ行く</string>
+    <string name="bottomBar_profile">プロフィールへ行く</string>
+    <string name="bottomBar_inbox">受信トレイへ行く</string>
+    <string name="commentOrPostHeader_deleted">投稿は削除されています</string>
+    <string name="addBookmark">ブックマークに入れる</string>
+    <string name="removeBookmark">ブックマークから外す</string>
+    <string name="commentFooter_reply">このコメントに返信する</string>
+    <string name="dialog_moreOptions">追加オプションを表示</string>
+    <string name="pickImage_imagePreview">画像プレビューをアップロードしました</string>
+    <string name="commentEdit_save">コメント編集を保存</string>
+    <string name="commentReply_send">返信を送る</string>
+    <string name="community_sortBy">並び替え</string>
+    <string name="floating_createPost">投稿を作成</string>
+    <string name="community_icon">コミュニティアイコン</string>
+    <string name="form_submit">確定</string>
+    <string name="createPost_selectCommunity">リストからコミュニティを選択</string>
+    <string name="commentMention_link">コメントへ行く</string>
+    <string name="markRead">既読済みにする</string>
+    <string name="markUnread">未読にする</string>
+    <string name="comment_save">コメントを保存</string>
+    <string name="comment_unsave">コメント保存を取り消し</string>
+    <string name="commentReply_link">返信へ行く</string>
+    <string name="homeHeader_filter">リストフィルターを選択</string>
+    <string name="selectSort">並び替え順を選択</string>
+    <string name="inbox_filter">受信トレイフィルターを選択</string>
+    <string name="inbox_markAllRead">すべてを既読にする</string>
+    <string name="markdownHelper_preview">プレビュー表示</string>
+    <string name="markdownHelper_insertLink">リンクを挿入</string>
+    <string name="markdownHelper_insertImage">画像を挿入</string>
+    <string name="markdownHelper_formatBold">太字フォーマット</string>
+    <string name="markdownHelper_formatItalic">斜体フォーマット</string>
+    <string name="markdownHelper_insertQuote">引用を挿入</string>
+    <string name="markdownHelper_insertList">リストを挿入</string>
+    <string name="markdownHelper_insertHeader">ヘッダーを挿入</string>
+    <string name="markdownHelper_insertCode">コードを挿入</string>
+    <string name="markdownHelper_formatStrikethrough">取り消し線フォーマット</string>
+    <string name="markdownHelper_formatSubscript">下付き文字フォーマット</string>
+    <string name="markdownHelper_formatSuperscript">上付き文字フォーマット</string>
+    <string name="person_iconModerator">モデレーター</string>
+    <string name="person_iconAdmin">管理者</string>
+    <string name="person_iconBanned">禁止ユーザー</string>
+    <string name="personProfile_viewAvatar">アバター画像を見る</string>
+    <string name="personProfile_viewBanner">バナー画像を見る</string>
+    <string name="postListing_goToCommunity">コミュニティーに行く</string>
+    <string name="postListing_featuredLocal">ローカルのお勧め</string>
+    <string name="postListing_featuredCommunity">コミュニティ内にお勧め</string>
+    <string name="postListing_locked">凍結</string>
+    <string name="postListing_deleted">削除済み</string>
+    <string name="postListing_reply">投稿に返信</string>
+    <string name="privateMessage_reply">メッセージに返信</string>
+    <string name="voteToggle">投票をトグル</string>
+    <string name="topAppBar_back">戻る</string>
+    <string name="person_profile_activity_about">ユーザー概要</string>
+    <string name="person_profile_activity_posts">ポスト</string>
+    <string name="person_profile_activity_comments">コメント</string>
+    <string name="sorttype_active">活発</string>
+    <string name="sorttype_hot">人気</string>
+    <string name="sorttype_new">新しい</string>
+    <string name="sorttype_old">古い</string>
+    <string name="sorttype_topday">日トップ</string>
+    <string name="sorttype_topweek">週トップ</string>
+    <string name="sorttype_topmonth">月トップ</string>
+    <string name="sorttype_topyear">年トップ</string>
+    <string name="sorttype_topall">全トップ</string>
+    <string name="sorttype_mostcomments">コメント多</string>
+    <string name="sorttype_newcomments">コメント新</string>
+    <string name="bottomBar_label_home">ホーム</string>
+    <string name="bottomBar_label_search">検索</string>
+    <string name="bottomBar_label_inbox">受信トレイ</string>
+    <string name="bottomBar_label_bookmarks">保存</string>
+    <string name="bottomBar_label_profile">ユーザー</string>
+    <string name="look_and_feel_show_action_bar_for_comments">コメントでアクションバーを表示</string>
+    <string name="look_and_feel_show_voting_arrows_list_view">リスト表示形式で投票矢印を表示</string>
+</resources>
\ No newline at end of file