From f3340b8156e414358aab22e57238b89d50a426dd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 16:31:21 +0400
Subject: [PATCH 01/16] Create strings.xml
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Azerbaijani translations. It will be 100% completed later🥰
---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 346 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 346 insertions(+)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-az/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..83340ff24
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -0,0 +1,346 @@
+<resources>
+    <string name="AppBars_comments">%1$s şərh</string>
+    <string name="AppBars_created">Yaradıldı</string>
+    <string name="AppBars_posts">%1$s elan</string>
+    <string name="AppBars_users_6_months">%1$s istifadəçi / 6 ay</string>
+    <string name="AppBars_users_day">%1$s istifadəçi / gün</string>
+    <string name="AppBars_users_month">%1$s istifadəçi / ay</string>
+    <string name="AppBars_users_week">%1$s istifadəçi/həftə</string>
+    <string name="about_social">İctimai</string>
+    <string name="account_settings_activity_account_settings">Hesab Tənzimləmələri</string>
+    <string name="account_settings_all">Hamısı</string>
+    <string name="account_settings_avatar">Avatar</string>
+    <string name="account_settings_banner">Bayraq</string>
+    <string name="account_settings_bio">Haqqında</string>
+    <string name="account_settings_bot_account">Bot Hesabı</string>
+    <string name="account_settings_default_listing_type">Standart Siyahı Növü</string>
+    <string name="account_settings_default_sort_type">Standart Çeşid Növü</string>
+    <string name="account_settings_display_name">Ekran adı</string>
+    <string name="account_settings_email">E-poçt</string>
+    <string name="account_settings_local">Yerli</string>
+    <string name="account_settings_matrix_user">Matrix İstifadəçi</string>
+    <string name="account_settings_remove_current_avatar">Cari Avatarı sil</string>
+    <string name="account_settings_save_settings">Tənzimləmələri saxla</string>
+    <string name="account_settings_send_notifications_to_email">E-poçta bildirişlər göndər</string>
+    <string name="account_settings_show_avatars">Avatarları göstər</string>
+    <string name="account_settings_show_bot_accounts">Bot hesabların göstər</string>
+    <string name="account_settings_show_notifications_for_new_posts">Yeni elanlar üçün bildirişlər göstər</string>
+    <string name="account_settings_show_nsfw">NSFW Göstər</string>
+    <string name="account_settings_show_read_posts">Oxunan elanları göstər</string>
+    <string name="account_settings_show_scores">Xalları göstər</string>
+    <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
+    <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
+    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
+    <string name="app_name" translatable="false">Jerboa</string>
+    <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
+    <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
+    <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>
+    <string name="bottomBar_label_bookmarks">Saxlanıldı</string>
+    <string name="bottomBar_label_home">Ev</string>
+    <string name="bottomBar_label_inbox">Gələnlər qutusu</string>
+    <string name="bottomBar_label_profile">Profil</string>
+    <string name="bottomBar_label_search">Axtarış</string>
+    <string name="bottomBar_profile">Profilimə keç</string>
+    <string name="bottomBar_search">Axtarışa keç</string>
+    <string name="commentEdit_save">Şərh düzəlişin saxla</string>
+    <string name="commentFooter_reply">Bu şərhə cavab yaz</string>
+    <string name="commentMention_link">Şərhə keç</string>
+    <string name="commentOrPostHeader_deleted">Elan və ya şərh silinir</string>
+    <string name="commentReply_link">Cavaba keç</string>
+    <string name="commentReply_send">Cavab göndər</string>
+    <string name="comment_body_deleted">*Silindi*</string>
+    <string name="comment_body_removed">*Təmizləndi*</string>
+    <string name="comment_edit_back">Geri</string>
+    <string name="comment_edit_edit">Redaktə et</string>
+    <string name="comment_edit_type_your_comment">Şərhinizi yazın</string>
+    <string name="comment_mention_node_block">%1$s Blokla</string>
+    <string name="comment_mention_node_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
+    <string name="comment_mention_node_copy_comment">Şərh Mətnin Köçür</string>
+    <string name="comment_mention_node_go_to">%1$s-a keç</string>
+    <string name="comment_mention_node_permalink_copied">Daimi keçid Köçürüldü</string>
+    <string name="comment_mention_node_comment_copied">Şərh Mətni Köçürüldü</string>
+    <string name="comment_mention_node_report_comment">Şərhi Şikayət Et</string>
+    <string name="comment_mention_node_view_source">Mənbəyə Bax</string>
+    <string name="comment_next_parent">Növbəti Valideyn Şərhi</string>
+    <string name="comment_previous_parent">Əvvəlki Valideyn Şərhi</string>
+    <string name="comment_node_block"> %1$s Blokla</string>
+    <string name="comment_node_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
+    <string name="comment_node_copy_comment">Şərh Mətnin Köçür</string>
+    <string name="comment_node_delete">Sil</string>
+    <string name="comment_node_edit">Redaktə et</string>
+    <string name="comment_node_go_to"> %1$s keç</string>
+    <string name="comment_node_goto_comment">Şərhə keç</string>
+    <string name="comment_node_in">"də "</string>
+    <string name="comment_node_more_replies">%1$s daha çox cavab</string>
+    <string name="comment_node_permalink_copied">Daimi Keçid Köçürüldü</string>
+    <string name="comment_node_comment_copied">Şərh Mətni Köçürüldü</string>
+    <string name="comment_node_report_comment">Şərhi Şikayət Et</string>
+    <string name="comment_node_restore">Bərpa et</string>
+    <string name="comment_node_view_context">Məzmuna bax</string>
+    <string name="comment_node_view_post">Elana Bax</string>
+    <string name="comment_node_view_source">Mənbəyə Bax</string>
+    <string name="comment_reply_back">Geri</string>
+    <string name="comment_reply_node_block">%1$s-ı blokla</string>
+    <string name="comment_reply_node_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
+    <string name="comment_reply_node_go_to">%1$s keç</string>
+    <string name="comment_reply_node_permalink_copied">Daimi keçid köçürüldü</string>
+    <string name="comment_reply_node_report_comment">Şərhi Şikayət Et</string>
+    <string name="comment_reply_node_view_source">Mənbəyə Bax</string>
+    <string name="comment_reply_reply">Cavab yaz</string>
+    <string name="comment_reply_type_your_comment">Şərhinizi yazın</string>
+    <string name="comment_save">Şərhi saxla</string>
+    <string name="comment_unsave">Şərhi saxlama</string>
+    <string name="community_back">Geri</string>
+    <string name="community_block_community">İcmanı Əngəllə</string>
+    <string name="community_community_info">İcma Məlumatı</string>
+    <string name="community_icon">İcma Simvolu</string>
+    <string name="community_joined">Qoşuldu</string>
+    <string name="community_link_users_month">%1$s istifadəçi / ay</string>
+    <string name="community_list_search">Axtar...</string>
+    <string name="community_pending">Gözləyən</string>
+    <string name="community_refresh">Yenilə</string>
+    <string name="community_sortBy">Çeşidlə</string>
+    <string name="community_subscribe">Abunə ol</string>
+    <string name="community_users_month">%1$s istifadəçi / ay</string>
+    <string name="crash_logs">Çökmə Jurnalları</string>
+    <string name="crash_logs_all_deleted">Bütün çökmə jurnalları silindi</string>
+    <string name="crash_logs_copy">Çökmə jurnalın köçür</string>
+    <string name="crash_logs_delete">Bütün çökmə jurnalların sil</string>
+    <string name="createPost_selectCommunity">Siyahıdan icma seç</string>
+    <string name="create_post_a_title_here">burada bir başlıq ...</string>
+    <string name="create_post_community">İcma</string>
+    <string name="create_post_copy_suggested_title"> %1$s<> təklif olunan başlığı köçür</string>
+    <string name="create_post_create_post">Elan yarat</string>
+    <string name="create_post_tag_nsfw">Elanı NSFW kimi işarələ</string>
+    <string name="create_report_back">Geri</string>
+    <string name="create_report_report">Hesabat</string>
+    <string name="create_report_type_your_reason">">Səbəbini yaz</string>
+    <string name="create_report_view_model_report_created">Hesabat yaradıldı</string>
+    <string name="create_report_view_model_report_fail">Hesabat yaratmaq mümkün olmadı: %1$s </string>
+    <string name="dialog_moreOptions">Daha çox seçim</string>
+    <string name="dialogs_active">Aktiv</string>
+    <string name="dialogs_all">Hamısı</string>
+    <string name="dialogs_done">Bitdi</string>
+    <string name="dialogs_hot">Qızğın</string>
+    <string name="dialogs_local">Yerli</string>
+    <string name="dialogs_most_comments">Ən Çox Şərh</string>
+    <string name="dialogs_new">Yeni</string>
+    <string name="dialogs_new_comments">Yeni Şərhlər</string>
+    <string name="dialogs_subscribed">Abunə olundu</string>
+    <string name="dialogs_top">Yuxarı</string>
+    <string name="dialogs_top_day">Ən Yaxşı Gün</string>
+    <string name="dialogs_top_month">Ən Yaxşı Ay</string>
+    <string name="dialogs_top_week">Ən Yaxşı Həftə</string>
+    <string name="dialogs_top_year"> Ən Yaxşı İl</string>
+    <string name="dialogs_old">Köhnə</string>
+    <string name="dialogs_unread">Oxunmayan</string>
+    <string name="dialogs_server_version_outdated">Server versiyası (%1$s) ən aşağı dəstəklənən versiyanın (%2$s) altındadır.\n\nZəhmət olmasa,inzibatçınıza məlumat verin və başqa instansiyaya daxil olun və ya çıxın və standart instansiya istifadə edin.</string>
+    <string name="dialogs_server_version_outdated_short">Server versiyası (%1$s) çox aşağıdır.</string>
+    <string name="floating_createPost">Elan yarat</string>
+    <string name="form_submit">Təqdim et</string>
+    <string name="homeHeader_filter">Axın seç</string>
+    <string name="home_add_account">Hesab əlavə et</string>
+    <string name="home_all">Hamısı</string>
+    <string name="home_local">Yerli</string>
+    <string name="home_menu">Menyu</string>
+    <string name="home_post_view_mode">Post View Mode</string>
+    <string name="home_refresh">Refresh</string>
+    <string name="home_settings">Settings</string>
+    <string name="home_sign_out">Sign Out</string>
+    <string name="home_site_info">Site Info</string>
+    <string name="home_subscribed">Subscribed</string>
+    <string name="home_subscriptions">Subscriptions</string>
+    <string name="home_switch_to">Switch to %1$s@%2$s</string>
+    <string name="inbox_filter">Filter</string>
+    <string name="inbox_inbox">Inbox</string>
+    <string name="inbox_markAllRead">Mark all as read</string>
+    <string name="input_fields_cancel">Cancel</string>
+    <string name="input_fields_insert_link">Insert link</string>
+    <string name="input_fields_link">Link</string>
+    <string name="input_fields_ok">OK</string>
+    <string name="input_fields_text">Text</string>
+    <string name="lessOptions">Show less options</string>
+    <string name="login_back">Back</string>
+    <string name="login_email_or_username">Email or Username</string>
+    <string name="login_instance">Instance</string>
+    <string name="login_instance_placeholder">ex: lemmy.ml</string>
+    <string name="login_login">Login</string>
+    <string name="login_totp">Enter 2FA Token if enabled</string>
+    <string name="login_password">Password</string>
+    <string name="login_view_model_incorrect_login">Incorrect Login</string>
+    <string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$s is not a Lemmy Instance</string>
+    <string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">Show content for collapsed comments</string>
+    <string name="look_and_feel_font_size">Font size: %1$s</string>
+    <string name="look_and_feel_look_and_feel">Look and feel</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view">Post View</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_card">Card</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_list">List</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_small_card">Small Card</string>
+    <string name="look_and_feel_secure_window">Prevent Screenshots</string>
+    <string name="look_and_feel_show_action_bar_for_comments">Show action bar by default for comments</string>
+    <string name="look_and_feel_show_navigation_bar">Show navigation bar</string>
+    <string name="look_and_feel_show_text_descriptions_in_navbar">Show text descriptions in navigation bar</string>
+    <string name="look_and_feel_show_voting_arrows_list_view">Show voting arrows in list view</string>
+    <string name="look_and_feel_show_parent_comment_navigation_buttons">Show parent comment navigation buttons</string>
+    <string name="look_and_feel_navigate_parent_comments_with_volume_buttons">Navigate parent comments with volume buttons</string>
+    <string name="look_and_feel_theme">Theme</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_black">Black</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color">Theme color</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_dark">Dark</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_light">Light</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_system">System</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_system_black">System Black</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_dynamic">Dynamic</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_beach">Beach</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_blue">Blue</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_crimson">Crimson</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_green">Green</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_grey">Grey</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_pink">Pink</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_purple">Purple</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_woodland">Woodland</string>
+    <string name="look_and_feel_use_custom_tabs">Use custom tabs</string>
+    <string name="look_and_feel_use_private_tabs">Use private custom tabs if available</string>
+    <string name="markRead">Mark as read</string>
+    <string name="markUnread">Mark as unread</string>
+    <string name="markdownHelper_formatBold">Format as bold text</string>
+    <string name="markdownHelper_formatItalic">Format as italic text</string>
+    <string name="markdownHelper_formatStrikethrough">Format as strikethrough text</string>
+    <string name="markdownHelper_formatSubscript">Format as subscript text</string>
+    <string name="markdownHelper_formatSuperscript">Format as superscript text</string>
+    <string name="markdownHelper_insertCode">Insert code</string>
+    <string name="markdownHelper_insertHeader">Insert header</string>
+    <string name="markdownHelper_insertImage">Insert image</string>
+    <string name="markdownHelper_insertLink">Insert link</string>
+    <string name="markdownHelper_insertList">Insert list</string>
+    <string name="markdownHelper_insertQuote">Insert quote</string>
+    <string name="markdownHelper_preview">View preview</string>
+    <string name="moreOptions">More options</string>
+    <string name="networkError">Network error</string>
+    <string name="personProfile_viewAvatar">View avatar image</string>
+    <string name="personProfile_viewBanner">View banner image</string>
+    <string name="person_iconAdmin">Is administrator</string>
+    <string name="person_iconBanned">Is banned</string>
+    <string name="person_iconBot">Is a bot</string>
+    <string name="person_iconModerator">Is moderator</string>
+    <string name="person_profile_activity_about">About</string>
+    <string name="person_profile_activity_comments">Comments</string>
+    <string name="person_profile_activity_moderates">Moderates</string>
+    <string name="person_profile_activity_posts">Posts</string>
+    <string name="person_profile_block_person">Block Person</string>
+    <string name="person_profile_comments">%1$s comments</string>
+    <string name="person_profile_joined">Joined</string>
+    <string name="person_profile_posts">%1$s posts</string>
+    <string name="person_profile_report_person">Report Person</string>
+    <string name="pictrs_image_upload_image">Upload Image</string>
+    <string name="postListing_deleted">Deleted</string>
+    <string name="postListing_featuredCommunity">Featured in community</string>
+    <string name="postListing_featuredLocal">Featured locally</string>
+    <string name="postListing_goToCommunity">Go to community</string>
+    <string name="postListing_locked">Locked</string>
+    <string name="postListing_reply">Reply to post</string>
+    <string name="post_activity_comments">Comments</string>
+    <string name="post_edit_body_placeholder">Body</string>
+    <string name="post_edit_edit_post">Edit Post</string>
+    <string name="post_listing_block">Block %1$s</string>
+    <string name="post_listing_comments">%1$s comments</string>
+    <string name="post_listing_comments_count">%1$s comments</string>
+    <string name="post_listing_copy_link">Copy link</string>
+    <string name="post_listing_copy_permalink">Copy Permalink</string>
+    <string name="post_listing_copy_thumbnail_link">Copy Thumbnail Link</string>
+    <string name="post_listing_copy_title">Copy Post Title</string>
+    <string name="post_listing_copy_name">Copy Post Name</string>
+    <string name="post_listing_copy_text">Copy Post Text</string>
+    <string name="post_listing_delete">Delete</string>
+    <string name="post_listing_edit">Edit</string>
+    <string name="post_listing_go_to">Go to %1$s</string>
+    <string name="post_listing_link_copied">Link Copied</string>
+    <string name="post_listing_new">( %1$s new )</string>
+    <string name="post_listing_permalink_copied">Permalink Copied</string>
+    <string name="post_listing_thumbnail_link_copied">Thumbnail Link Copied</string>
+    <string name="post_listing_title_copied">Title Copied</string>
+    <string name="post_listing_name_copied">Name Copied</string>
+    <string name="post_listing_text_copied">Text Copied</string>
+    <string name="post_listing_report_post">Report Post</string>
+    <string name="post_listing_restore">Restore</string>
+    <string name="post_listing_share_link">Share Link</string>
+    <string name="post_listing_share_post">Share Post</string>
+    <string name="privateMessage_reply">Reply to message</string>
+    <string name="private_message_from">"from "</string>
+    <string name="private_message_reply_back">Back</string>
+    <string name="private_message_reply_reply">Reply</string>
+    <string name="private_message_reply_type_your_message_placeholder">Type your message</string>
+    <string name="private_message_to">"to "</string>
+    <string name="removeBookmark">Remove from bookmarks</string>
+    <string name="selectSort">Sort by</string>
+    <string name="settings_about_about">About</string>
+    <string name="settings_about_developer_matrix_chatroom">Developer Matrix chatroom</string>
+    <string name="settings_about_donate_to_jerboa_development">Donate to Jerboa development</string>
+    <string name="settings_about_follow_on_mastodon">Follow on Mastodon</string>
+    <string name="settings_about_issue_tracker">Issue tracker</string>
+    <string name="settings_about_join_c_jerboa">Join c/jerboa</string>
+    <string name="settings_about_open_source">Open source</string>
+    <string name="settings_about_source_code">Source code</string>
+    <string name="settings_about_source_code_subtitle_part1">"Jerboa is libre open-source software, licensed under "</string>
+    <string name="settings_about_source_code_subtitle_part2">the GNU Affero General Public License v3.0</string>
+    <string name="settings_about_support">Support</string>
+    <string name="settings_about_version">Version %1$s</string>
+    <string name="settings_about_what_s_new">What\'s New</string>
+    <string name="settings_activity_about">About</string>
+    <string name="settings_activity_account_settings">%1$s settings</string>
+    <string name="settings_activity_look_and_feel">Look and feel</string>
+    <string name="settings_activity_settings">Settings</string>
+    <string name="sorttype_active">Active</string>
+    <string name="sorttype_hot">Hot</string>
+    <string name="sorttype_mostcomments">MostComments</string>
+    <string name="sorttype_new">New</string>
+    <string name="sorttype_newcomments">NewComments</string>
+    <string name="sorttype_old">Old</string>
+    <string name="sorttype_topall">TopAll</string>
+    <string name="sorttype_topday">TopDay</string>
+    <string name="sorttype_topmonth">TopMonth</string>
+    <string name="sorttype_topweek">TopWeek</string>
+    <string name="sorttype_topyear">TopYear</string>
+    <string name="time_ago_ago">%1$s %2$s ago</string>
+    <string name="topAppBar_back">Back</string>
+    <string name="utils_login_first">Login first</string>
+    <string name="upvote">Upvote</string>
+    <string name="downvote">Downvote</string>
+    <string name="upvoted">Upvoted</string>
+    <string name="downvoted">Downvoted</string>
+    <string name="saved_image">Saved image</string>
+    <string name="saving_image">Saving image…</string>
+    <string name="permission_denied">Permission denied</string>
+    <string name="inbox_activity_replies">Replies</string>
+    <string name="inbox_activity_mentions">Mentions</string>
+    <string name="inbox_activity_messages">Messages</string>
+    <string name="bookmarks_activity_saved">Saved</string>
+    <string name="generic_error">An error has occurred</string>
+    <string name="create_edit_post_close">Close</string>
+    <string name="lang_language">Language</string>
+    <string name="loading">Loading</string>
+    <string name="blur_nsfw">Blur NSFW images</string>
+    <string name="show_post_link_previews">Show post link previews</string>
+    <string name="sorttype_tophour">TopHour</string>
+    <string name="sorttype_topsixhour">TopSixHour</string>
+    <string name="sorttype_toptwelvehour">TopTwelveHour</string>
+    <string name="sorttype_topthreemonths">TopThreeMonths</string>
+    <string name="sorttype_topsixmonths">TopSixMonths</string>
+    <string name="sorttype_topninemonths">TopNineMonths</string>
+    <string name="dialogs_top_hour">Top Hour</string>
+    <string name="dialogs_top_six_hour">Top Six Hour</string>
+    <string name="dialogs_top_twelve_hour">Top Twelve hour</string>
+    <string name="dialogs_top_three_month">Top Three Months</string>
+    <string name="dialogs_top_six_month">Top Six Months</string>
+    <string name="dialogs_top_nine_month">Top Nine Months</string>
+    <string name="post_listing_view_source">View Source</string>
+    <string name="post_listing_view_original">View Original</string>
+    <string name="download">Download</string>
+    <string name="back_confirmation">Press back again to exit</string>
+    <string name="no_back_confirmation">Do not ask for confirmation to exit</string>
+    <string name="press_again_confirmation">Press back twice to exit</string>
+    <string name="confirm_exit">Confirm exit action</string>
+    <string name="back_dialog">Show a confirmation dialog on exit</string>
+    <string name="exit">Exit</string>
+    <string name="back_dialog_title">Are you sure you want to exit?</string>
+</resources>

From f64c62ce039fc1b9e9d90098e063d0a42cd06e2e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 16:47:27 +0400
Subject: [PATCH 02/16] Update locales_config.xml

---
 app/src/main/res/xml/locales_config.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/app/src/main/res/xml/locales_config.xml b/app/src/main/res/xml/locales_config.xml
index 7827e86f8..63e27ce79 100644
--- a/app/src/main/res/xml/locales_config.xml
+++ b/app/src/main/res/xml/locales_config.xml
@@ -3,6 +3,7 @@
  When updating this file also update Utils.localeOptions
 -->
 <locale-config xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android">
+    <locale android:name="az"/>
     <locale android:name="en"/>
     <locale android:name="fr"/>
     <locale android:name="es" />

From 5f4aa4a84569339b3c01084b2d8872818266a50d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 17:18:26 +0400
Subject: [PATCH 03/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 46 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 23 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 83340ff24..9450aaf76 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -143,30 +143,30 @@
     <string name="home_all">Hamısı</string>
     <string name="home_local">Yerli</string>
     <string name="home_menu">Menyu</string>
-    <string name="home_post_view_mode">Post View Mode</string>
-    <string name="home_refresh">Refresh</string>
-    <string name="home_settings">Settings</string>
-    <string name="home_sign_out">Sign Out</string>
-    <string name="home_site_info">Site Info</string>
-    <string name="home_subscribed">Subscribed</string>
-    <string name="home_subscriptions">Subscriptions</string>
-    <string name="home_switch_to">Switch to %1$s@%2$s</string>
-    <string name="inbox_filter">Filter</string>
-    <string name="inbox_inbox">Inbox</string>
-    <string name="inbox_markAllRead">Mark all as read</string>
-    <string name="input_fields_cancel">Cancel</string>
-    <string name="input_fields_insert_link">Insert link</string>
-    <string name="input_fields_link">Link</string>
-    <string name="input_fields_ok">OK</string>
-    <string name="input_fields_text">Text</string>
-    <string name="lessOptions">Show less options</string>
-    <string name="login_back">Back</string>
-    <string name="login_email_or_username">Email or Username</string>
-    <string name="login_instance">Instance</string>
+    <string name="home_post_view_mode">Elana Baxış Rejimi</string>
+    <string name="home_refresh">Yenilə</string>
+    <string name="home_settings">Tənzimləmələr</string>
+    <string name="home_sign_out">Çıxış</string>
+    <string name="home_site_info">Sayt Məlumatı</string>
+    <string name="home_subscribed">Abunə olundu</string>
+    <string name="home_subscriptions">Abunəliklər</string>
+    <string name="home_switch_to">%1$s@%2$s-a keç</string>
+    <string name="inbox_filter">Filtr</string>
+    <string name="inbox_inbox">Gələnlər qutusu</string>
+    <string name="inbox_markAllRead">Hamısın oxunmuş kimi işarələ</string>
+    <string name="input_fields_cancel">Ləğv et</string>
+    <string name="input_fields_insert_link">Bağlantı daxil et</string>
+    <string name="input_fields_link">Bağlantı</string>
+    <string name="input_fields_ok">Oldu</string>
+    <string name="input_fields_text">Mətn</string>
+    <string name="lessOptions">Daha az seçim göstər</string>
+    <string name="login_back">Geri</string>
+    <string name="login_email_or_username">E-poçt və ya istifadəçi adı</string>
+    <string name="login_instance">İnstansiya</string>
     <string name="login_instance_placeholder">ex: lemmy.ml</string>
-    <string name="login_login">Login</string>
-    <string name="login_totp">Enter 2FA Token if enabled</string>
-    <string name="login_password">Password</string>
+    <string name="login_login">Daxil ol</string>
+    <string name="login_totp">Aktivdirsə,2FA Nişanın daxil et</string>
+    <string name="login_password">Parol</string>
     <string name="login_view_model_incorrect_login">Incorrect Login</string>
     <string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$s is not a Lemmy Instance</string>
     <string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">Show content for collapsed comments</string>

From 26a3c278a1b463926ed873908ed12f0e626fb66f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 17:30:00 +0400
Subject: [PATCH 04/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 9450aaf76..e9848a3f4 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
     <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
-    <string name="app_name" translatable="false">Jerboa</string>
+    <string name="app_name">Jerboa</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>
@@ -109,7 +109,7 @@
     <string name="createPost_selectCommunity">Siyahıdan icma seç</string>
     <string name="create_post_a_title_here">burada bir başlıq ...</string>
     <string name="create_post_community">İcma</string>
-    <string name="create_post_copy_suggested_title"> %1$s<> təklif olunan başlığı köçür</string>
+    <string name="create_post_copy_suggested_title"> %1$s təklif olunan başlığı köçür</string>
     <string name="create_post_create_post">Elan yarat</string>
     <string name="create_post_tag_nsfw">Elanı NSFW kimi işarələ</string>
     <string name="create_report_back">Geri</string>

From 64f3857a81691bc74de726be882087a979c64287 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 19:02:53 +0400
Subject: [PATCH 05/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index e9848a3f4..c13aafb62 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
     <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
-    <string name="app_name">Jerboa</string>
+    <string name="app_name" translatable>Jerboa</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>

From 487c4b65fea86953291994f15d735afb332e5d0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 19:08:06 +0400
Subject: [PATCH 06/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index c13aafb62..cc9b209e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
     <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
-    <string name="app_name" translatable>Jerboa</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>

From faa29a29e0cd59aa81def9e7f7550e842c4dfbb6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 19:11:37 +0400
Subject: [PATCH 07/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index cc9b209e0..d043b4a74 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="account_settings_show_scores">Xalları göstər</string>
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>

From 0d53e4b6e739587b6a9785898cd158df5d8ede38 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 19:24:18 +0400
Subject: [PATCH 08/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 1 +
 1 file changed, 1 insertion(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index d043b4a74..8d603f132 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -31,6 +31,7 @@
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
+    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>
     <string name="bottomBar_label_bookmarks">Saxlanıldı</string>

From c2df8552025885d6a69cf241027a7c641472000b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 20:25:35 +0400
Subject: [PATCH 09/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 8d603f132..6602d4b8c 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
+    <string name="app_bars_dot_spacer" translatable="false">·</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>
     <string name="bottomBar_label_bookmarks">Saxlanıldı</string>

From a74622ac9a240c1a0d48f6c69cdc7281ed9e678a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 20:38:36 +0400
Subject: [PATCH 10/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index b8bcc0d16..34f770eb9 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -30,7 +30,7 @@
     <string name="account_settings_show_scores">Show Scores</string>
     <string name="account_settings_subscribed">Subscribed</string>
     <string name="addBookmark">Add to bookmarks</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
+    <string name="app_bars_dot_spacer" translatable="false">·</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Jerboa</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Go to my bookmarks</string>
     <string name="bottomBar_home">Go home</string>

From 44dfeda6a54cb135d0b730fd11ea0a401b1160a9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 21:18:27 +0400
Subject: [PATCH 11/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-el/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 102f1ce0b..e3472f908 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="account_settings_show_scores">Εμφάνιση των scores</string>
     <string name="account_settings_subscribed">Εγγεγραμμένος</string>
     <string name="addBookmark">Προσθήκη στους σελιδοδείκτες</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Jerboa</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Πήγαινε στους σελιδοδείκτες μου</string>
     <string name="bottomBar_home">Πήγαινε στην αρχική σελίδα</string>

From 5d94814722187a6e849c95b7ea0537b7c71fab09 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 21:20:55 +0400
Subject: [PATCH 12/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-it/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 57e891226..fac1a30ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="account_settings_show_scores">Mostra punteggi</string>
     <string name="account_settings_subscribed">Iscrizioni</string>
     <string name="addBookmark">Aggiungi ai segnalibri</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Vai ai miei segnalibri</string>
     <string name="bottomBar_home">Vai alla home</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Vai alle notifiche</string>

From 18a3b74ecd74569d672317ed85f246c628bc10b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 21:22:32 +0400
Subject: [PATCH 13/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-ko/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 56ad00d11..5dd54c0de 100644
--- a/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="account_settings_show_scores">점수 표시</string>
     <string name="account_settings_subscribed">구독</string>
     <string name="addBookmark">북마크에 추가</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">내 북마크로 가기</string>
     <string name="bottomBar_home">홈으로 가기</string>
     <string name="bottomBar_inbox">내 수신함으로 가기</string>

From 63584fb7a0f922c06065164282a6bf5af2598896 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 21:24:43 +0400
Subject: [PATCH 14/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-uk/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 60567e33c..4bf051108 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -30,7 +30,6 @@
     <string name="account_settings_show_scores">Показувати кількість балів</string>
     <string name="account_settings_subscribed">Передплачено</string>
     <string name="addBookmark">Додати до закладок</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer">·</string>
     <string name="app_name" translatable="false">Джербоа</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Перейти до моїх закладок</string>
     <string name="bottomBar_home">Перейти до домівки</string>

From 06d1c8bbc536618553e25f9aa66bbdfdee022f70 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2023 21:26:57 +0400
Subject: [PATCH 15/16] Update strings.xml

---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 1 -
 1 file changed, 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index 6602d4b8c..d043b4a74 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -31,7 +31,6 @@
     <string name="account_settings_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="addBookmark">Əlfəcinlərə əlavə et</string>
     <string name="bottomBar_bookmarks">Əlfəcinlərimə keç</string>
-    <string name="app_bars_dot_spacer" translatable="false">·</string>
     <string name="bottomBar_home">Əsas səhifəyə keç</string>
     <string name="bottomBar_inbox">Gələnlər qutuma keç</string>
     <string name="bottomBar_label_bookmarks">Saxlanıldı</string>

From bc29f8937b79a16ad84d1bd0ab96e38d863caafe Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fish25op <136016095+Fish25op@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 18 Jul 2023 16:27:51 +0400
Subject: [PATCH 16/16] Update strings.xml

Translations are in progress
---
 app/src/main/res/values-az/strings.xml | 232 ++++++++++++-------------
 1 file changed, 116 insertions(+), 116 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index d043b4a74..3c3753d58 100644
--- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -51,7 +51,7 @@
     <string name="comment_edit_back">Geri</string>
     <string name="comment_edit_edit">Redaktə et</string>
     <string name="comment_edit_type_your_comment">Şərhinizi yazın</string>
-    <string name="comment_mention_node_block">%1$s Blokla</string>
+    <string name="comment_mention_node_block">%1$s əngəllə</string>
     <string name="comment_mention_node_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
     <string name="comment_mention_node_copy_comment">Şərh Mətnin Köçür</string>
     <string name="comment_mention_node_go_to">%1$s-a keç</string>
@@ -59,8 +59,8 @@
     <string name="comment_mention_node_comment_copied">Şərh Mətni Köçürüldü</string>
     <string name="comment_mention_node_report_comment">Şərhi Şikayət Et</string>
     <string name="comment_mention_node_view_source">Mənbəyə Bax</string>
-    <string name="comment_next_parent">Növbəti Valideyn Şərhi</string>
-    <string name="comment_previous_parent">Əvvəlki Valideyn Şərhi</string>
+    <string name="comment_next_parent">Növbəti Yaxın Şərh</string>
+    <string name="comment_previous_parent">Əvvəlki Yaxın Şərh</string>
     <string name="comment_node_block"> %1$s Blokla</string>
     <string name="comment_node_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
     <string name="comment_node_copy_comment">Şərh Mətnin Köçür</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="comment_node_view_post">Elana Bax</string>
     <string name="comment_node_view_source">Mənbəyə Bax</string>
     <string name="comment_reply_back">Geri</string>
-    <string name="comment_reply_node_block">%1$s-ı blokla</string>
+    <string name="comment_reply_node_block">%1$s-ı əngəllə</string>
     <string name="comment_reply_node_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
     <string name="comment_reply_node_go_to">%1$s keç</string>
     <string name="comment_reply_node_permalink_copied">Daimi keçid köçürüldü</string>
@@ -95,7 +95,7 @@
     <string name="community_joined">Qoşuldu</string>
     <string name="community_link_users_month">%1$s istifadəçi / ay</string>
     <string name="community_list_search">Axtar...</string>
-    <string name="community_pending">Gözləyən</string>
+    <string name="community_pending">Gözlə</string>
     <string name="community_refresh">Yenilə</string>
     <string name="community_sortBy">Çeşidlə</string>
     <string name="community_subscribe">Abunə ol</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
     <string name="create_post_tag_nsfw">Elanı NSFW kimi işarələ</string>
     <string name="create_report_back">Geri</string>
     <string name="create_report_report">Hesabat</string>
-    <string name="create_report_type_your_reason">">Səbəbini yaz</string>
+    <string name="create_report_type_your_reason">">Səbəbin yaz</string>
     <string name="create_report_view_model_report_created">Hesabat yaradıldı</string>
     <string name="create_report_view_model_report_fail">Hesabat yaratmaq mümkün olmadı: %1$s </string>
     <string name="dialog_moreOptions">Daha çox seçim</string>
@@ -126,14 +126,14 @@
     <string name="dialogs_new_comments">Yeni Şərhlər</string>
     <string name="dialogs_subscribed">Abunə olundu</string>
     <string name="dialogs_top">Yuxarı</string>
-    <string name="dialogs_top_day">Ən Yaxşı Gün</string>
-    <string name="dialogs_top_month">Ən Yaxşı Ay</string>
-    <string name="dialogs_top_week">Ən Yaxşı Həftə</string>
-    <string name="dialogs_top_year"> Ən Yaxşı İl</string>
+    <string name="dialogs_top_day">Yuxarı Gün</string>
+    <string name="dialogs_top_month">Yuxarı Ay</string>
+    <string name="dialogs_top_week">Yuxarı Həftə</string>
+    <string name="dialogs_top_year">Yuxarı İl</string>
     <string name="dialogs_old">Köhnə</string>
     <string name="dialogs_unread">Oxunmayan</string>
-    <string name="dialogs_server_version_outdated">Server versiyası (%1$s) ən aşağı dəstəklənən versiyanın (%2$s) altındadır.\n\nZəhmət olmasa,inzibatçınıza məlumat verin və başqa instansiyaya daxil olun və ya çıxın və standart instansiya istifadə edin.</string>
-    <string name="dialogs_server_version_outdated_short">Server versiyası (%1$s) çox aşağıdır.</string>
+    <string name="dialogs_server_version_outdated">(%1$s) server versiyası (%2$s) ən aşağı dəstəklənən versiyanın altındadır.\n\nZəhmət olmasa,inzibatçınıza məlumat verin və başqa instansiyaya daxil olun ,yaxud çıxın və standart instansiya istifadə edin.</string>
+    <string name="dialogs_server_version_outdated_short">(%1$s) server versiyası çox aşağıdır.</string>
     <string name="floating_createPost">Elan yarat</string>
     <string name="form_submit">Təqdim et</string>
     <string name="homeHeader_filter">Axın seç</string>
@@ -165,113 +165,113 @@
     <string name="login_login">Daxil ol</string>
     <string name="login_totp">Aktivdirsə,2FA Nişanın daxil et</string>
     <string name="login_password">Parol</string>
-    <string name="login_view_model_incorrect_login">Incorrect Login</string>
-    <string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$s is not a Lemmy Instance</string>
-    <string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">Show content for collapsed comments</string>
-    <string name="look_and_feel_font_size">Font size: %1$s</string>
-    <string name="look_and_feel_look_and_feel">Look and feel</string>
-    <string name="look_and_feel_post_view">Post View</string>
-    <string name="look_and_feel_post_view_card">Card</string>
-    <string name="look_and_feel_post_view_list">List</string>
-    <string name="look_and_feel_post_view_small_card">Small Card</string>
-    <string name="look_and_feel_secure_window">Prevent Screenshots</string>
-    <string name="look_and_feel_show_action_bar_for_comments">Show action bar by default for comments</string>
-    <string name="look_and_feel_show_navigation_bar">Show navigation bar</string>
-    <string name="look_and_feel_show_text_descriptions_in_navbar">Show text descriptions in navigation bar</string>
-    <string name="look_and_feel_show_voting_arrows_list_view">Show voting arrows in list view</string>
-    <string name="look_and_feel_show_parent_comment_navigation_buttons">Show parent comment navigation buttons</string>
-    <string name="look_and_feel_navigate_parent_comments_with_volume_buttons">Navigate parent comments with volume buttons</string>
-    <string name="look_and_feel_theme">Theme</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_black">Black</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color">Theme color</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_dark">Dark</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_light">Light</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_system">System</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_system_black">System Black</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_dynamic">Dynamic</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_beach">Beach</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_blue">Blue</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_crimson">Crimson</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_green">Green</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_grey">Grey</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_pink">Pink</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_purple">Purple</string>
-    <string name="look_and_feel_theme_color_woodland">Woodland</string>
-    <string name="look_and_feel_use_custom_tabs">Use custom tabs</string>
-    <string name="look_and_feel_use_private_tabs">Use private custom tabs if available</string>
-    <string name="markRead">Mark as read</string>
-    <string name="markUnread">Mark as unread</string>
-    <string name="markdownHelper_formatBold">Format as bold text</string>
-    <string name="markdownHelper_formatItalic">Format as italic text</string>
-    <string name="markdownHelper_formatStrikethrough">Format as strikethrough text</string>
-    <string name="markdownHelper_formatSubscript">Format as subscript text</string>
-    <string name="markdownHelper_formatSuperscript">Format as superscript text</string>
-    <string name="markdownHelper_insertCode">Insert code</string>
-    <string name="markdownHelper_insertHeader">Insert header</string>
-    <string name="markdownHelper_insertImage">Insert image</string>
-    <string name="markdownHelper_insertLink">Insert link</string>
-    <string name="markdownHelper_insertList">Insert list</string>
-    <string name="markdownHelper_insertQuote">Insert quote</string>
-    <string name="markdownHelper_preview">View preview</string>
-    <string name="moreOptions">More options</string>
-    <string name="networkError">Network error</string>
-    <string name="personProfile_viewAvatar">View avatar image</string>
-    <string name="personProfile_viewBanner">View banner image</string>
-    <string name="person_iconAdmin">Is administrator</string>
-    <string name="person_iconBanned">Is banned</string>
-    <string name="person_iconBot">Is a bot</string>
-    <string name="person_iconModerator">Is moderator</string>
-    <string name="person_profile_activity_about">About</string>
-    <string name="person_profile_activity_comments">Comments</string>
-    <string name="person_profile_activity_moderates">Moderates</string>
-    <string name="person_profile_activity_posts">Posts</string>
-    <string name="person_profile_block_person">Block Person</string>
-    <string name="person_profile_comments">%1$s comments</string>
-    <string name="person_profile_joined">Joined</string>
-    <string name="person_profile_posts">%1$s posts</string>
-    <string name="person_profile_report_person">Report Person</string>
-    <string name="pictrs_image_upload_image">Upload Image</string>
-    <string name="postListing_deleted">Deleted</string>
-    <string name="postListing_featuredCommunity">Featured in community</string>
-    <string name="postListing_featuredLocal">Featured locally</string>
-    <string name="postListing_goToCommunity">Go to community</string>
-    <string name="postListing_locked">Locked</string>
-    <string name="postListing_reply">Reply to post</string>
-    <string name="post_activity_comments">Comments</string>
-    <string name="post_edit_body_placeholder">Body</string>
-    <string name="post_edit_edit_post">Edit Post</string>
-    <string name="post_listing_block">Block %1$s</string>
-    <string name="post_listing_comments">%1$s comments</string>
-    <string name="post_listing_comments_count">%1$s comments</string>
-    <string name="post_listing_copy_link">Copy link</string>
-    <string name="post_listing_copy_permalink">Copy Permalink</string>
-    <string name="post_listing_copy_thumbnail_link">Copy Thumbnail Link</string>
-    <string name="post_listing_copy_title">Copy Post Title</string>
-    <string name="post_listing_copy_name">Copy Post Name</string>
-    <string name="post_listing_copy_text">Copy Post Text</string>
-    <string name="post_listing_delete">Delete</string>
-    <string name="post_listing_edit">Edit</string>
-    <string name="post_listing_go_to">Go to %1$s</string>
-    <string name="post_listing_link_copied">Link Copied</string>
-    <string name="post_listing_new">( %1$s new )</string>
-    <string name="post_listing_permalink_copied">Permalink Copied</string>
-    <string name="post_listing_thumbnail_link_copied">Thumbnail Link Copied</string>
-    <string name="post_listing_title_copied">Title Copied</string>
-    <string name="post_listing_name_copied">Name Copied</string>
-    <string name="post_listing_text_copied">Text Copied</string>
-    <string name="post_listing_report_post">Report Post</string>
-    <string name="post_listing_restore">Restore</string>
-    <string name="post_listing_share_link">Share Link</string>
-    <string name="post_listing_share_post">Share Post</string>
-    <string name="privateMessage_reply">Reply to message</string>
-    <string name="private_message_from">"from "</string>
-    <string name="private_message_reply_back">Back</string>
-    <string name="private_message_reply_reply">Reply</string>
+    <string name="login_view_model_incorrect_login">Səhv Giriş</string>
+    <string name="login_view_model_is_not_a_lemmy_instance">%1$s Lemmy İnstansiyası deyil</string>
+    <string name="look_and_feel_activity_show_content_for_collapsed_comments">Çökən şərhlər üçün məzmun göstər</string>
+    <string name="look_and_feel_font_size">Şrift ölçüsü: %1$s</string>
+    <string name="look_and_feel_look_and_feel">Bax və hiss et</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view">Elan Görünüşü</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_card">Kart</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_list">Siyahı</string>
+    <string name="look_and_feel_post_view_small_card">Kiçik Kart</string>
+    <string name="look_and_feel_secure_window">Ekran görüntülərin əngəllə</string>
+    <string name="look_and_feel_show_action_bar_for_comments">Şərhlər üçün standart kimi fəaliyyət çubuğun göstər</string>
+    <string name="look_and_feel_show_navigation_bar">Naviqasiya çubuğun göstər</string>
+    <string name="look_and_feel_show_text_descriptions_in_navbar">Naviqasiya çubuğunda mətn təsvirlərin göstər</string>
+    <string name="look_and_feel_show_voting_arrows_list_view">Siyahı görünüşündə səsvermə oxların göstər</string>
+    <string name="look_and_feel_show_parent_comment_navigation_buttons">Əsas şərh naviqasiya düymələrin göstər</string>
+    <string name="look_and_feel_navigate_parent_comments_with_volume_buttons">Səs düymələri ilə yaxın şərhlərə keç</string>
+    <string name="look_and_feel_theme">Tema</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_black">Qara</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color">Tema rəngi</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_dark">Qaranlıq</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_light">İşıqlı</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_system">Sistem</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_system_black">Sistem Qara</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_dynamic">Dinamik</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_beach">Çimərlik</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_blue">Mavi</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_crimson">Tünd qırmızı</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_green">Yaşıl</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_grey">Boz</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_pink">Çəhrayı</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_purple">Bənövşəyi</string>
+    <string name="look_and_feel_theme_color_woodland">Meşəlik</string>
+    <string name="look_and_feel_use_custom_tabs">Şəxsi panellərdən istifadə et</string>
+    <string name="look_and_feel_use_private_tabs">Mümkünsə, şəxsi fərdi panellərdən istifadə et</string>
+    <string name="markRead">Oxunan kimi işarələ</string>
+    <string name="markUnread">Oxunmamış kimi işarələ</string>
+    <string name="markdownHelper_formatBold">Qalın mətn kimi formatla</string>
+    <string name="markdownHelper_formatItalic">Kursiv mətn kimi formatla</string>
+    <string name="markdownHelper_formatStrikethrough">Üzəri çəkilmiş mətn kimi formatla</string>
+    <string name="markdownHelper_formatSubscript">Alt yazı mətni kimi formatla</string>
+    <string name="markdownHelper_formatSuperscript">Üst yazı mətni kimi formatla</string>
+    <string name="markdownHelper_insertCode">Kodu yerləşdir</string>
+    <string name="markdownHelper_insertHeader">Başlıq yerləşdir</string>
+    <string name="markdownHelper_insertImage">Şəkil yerləşdir</string>
+    <string name="markdownHelper_insertLink">Link yerləşdir</string>
+    <string name="markdownHelper_insertList">Siyahı yerləşdir</string>
+    <string name="markdownHelper_insertQuote">İstinad əlavə et</string>
+    <string name="markdownHelper_preview">Ön görünüşə bax</string>
+    <string name="moreOptions">Daha çox seçim</string>
+    <string name="networkError">Şəbəkə səhvi</string>
+    <string name="personProfile_viewAvatar">Avatar şəklinə bax</string>
+    <string name="personProfile_viewBanner">Bayraq şəklinə bax</string>
+    <string name="person_iconAdmin">İnzibatçıdır</string>
+    <string name="person_iconBanned">Qadağan olunub</string>
+    <string name="person_iconBot">Botdur</string>
+    <string name="person_iconModerator">Münsifdir</string>
+    <string name="person_profile_activity_about">Haqqında</string>
+    <string name="person_profile_activity_comments">Şərhlər</string>
+    <string name="person_profile_activity_moderates">Münsiflər</string>
+    <string name="person_profile_activity_posts">Elanlar</string>
+    <string name="person_profile_block_person">Şəxsi Əngəllə</string>
+    <string name="person_profile_comments">%1$s şərh</string>
+    <string name="person_profile_joined">Qoşuldu</string>
+    <string name="person_profile_posts">%1$s elan</string>
+    <string name="person_profile_report_person">Şəxsi şikayət et</string>
+    <string name="pictrs_image_upload_image">Şəkil Yüklə</string>
+    <string name="postListing_deleted">Silindi</string>
+    <string name="postListing_featuredCommunity">İcmada seçilən</string>
+    <string name="postListing_featuredLocal">Yerli olaraq seçilən</string>
+    <string name="postListing_goToCommunity">İcmaya keç</string>
+    <string name="postListing_locked">Bağlanıb</string>
+    <string name="postListing_reply">Elana cavab ver</string>
+    <string name="post_activity_comments">Şərhlər</string>
+    <string name="post_edit_body_placeholder">Qrup</string>
+    <string name="post_edit_edit_post">Elanı Redaktə Et</string>
+    <string name="post_listing_block"> %1$s Əngəllə</string>
+    <string name="post_listing_comments">%1$s şərh</string>
+    <string name="post_listing_comments_count">%1$s şərh</string>
+    <string name="post_listing_copy_link">Bağlantını köçür</string>
+    <string name="post_listing_copy_permalink">Daimi keçidi köçür</string>
+    <string name="post_listing_copy_thumbnail_link">Miniatür Bağlantısın Köçür</string>
+    <string name="post_listing_copy_title">Elan başlığın köçür</string>
+    <string name="post_listing_copy_name">Elan Adın Köçür</string>
+    <string name="post_listing_copy_text">Elan mətnin köçür</string>
+    <string name="post_listing_delete">Sil</string>
+    <string name="post_listing_edit">Redaktə et</string>
+    <string name="post_listing_go_to">%1$s keç</string>
+    <string name="post_listing_link_copied">Bağlantı köçürüldü</string>
+    <string name="post_listing_new">( %1$s yeni )</string>
+    <string name="post_listing_permalink_copied">Daimi Keçid Köçürüldü</string>
+    <string name="post_listing_thumbnail_link_copied">Miniatür Bağlantı Köçürüldü</string>
+    <string name="post_listing_title_copied">Başlıq Köçürüldü</string>
+    <string name="post_listing_name_copied">Ad Köçürüldü</string>
+    <string name="post_listing_text_copied">Mətn Köçürüldü</string>
+    <string name="post_listing_report_post">Elanı Şikayət Et</string>
+    <string name="post_listing_restore">Bərpa et</string>
+    <string name="post_listing_share_link">Bağlantını paylaş</string>
+    <string name="post_listing_share_post">Elanı paylaş</string>
+    <string name="privateMessage_reply">Mesaja cavab ver</string>
+    <string name="private_message_from">"-dan²"</string>
+    <string name="private_message_reply_back">Geri</string>
+    <string name="private_message_reply_reply">Cavab ver</string>
     <string name="private_message_reply_type_your_message_placeholder">Type your message</string>
     <string name="private_message_to">"to "</string>
     <string name="removeBookmark">Remove from bookmarks</string>
     <string name="selectSort">Sort by</string>
-    <string name="settings_about_about">About</string>
+    <string name="settings_about_about">Haqqında</string>
     <string name="settings_about_developer_matrix_chatroom">Developer Matrix chatroom</string>
     <string name="settings_about_donate_to_jerboa_development">Donate to Jerboa development</string>
     <string name="settings_about_follow_on_mastodon">Follow on Mastodon</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
     <string name="bookmarks_activity_saved">Saved</string>
     <string name="generic_error">An error has occurred</string>
     <string name="create_edit_post_close">Close</string>
-    <string name="lang_language">Language</string>
+    <string name="lang_language">Dil</string>
     <string name="loading">Loading</string>
     <string name="blur_nsfw">Blur NSFW images</string>
     <string name="show_post_link_previews">Show post link previews</string>