diff --git a/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml index ee5bbb9207..55bdfd0e57 100644 --- a/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml +++ b/src/main/resources/music/translations/el-rGR/strings.xml @@ -178,6 +178,7 @@ Επιλέξτε την έκδοση εφαρμογής που θα χρησιμοποιηθεί. 4.27.53 - Απενεργοποίηση λειτουργίας ραδιοφώνου σε περιοχές του Καναδά 6.11.52 - Απενεργοποίηση στίχων σε πραγματικό χρόνο + 7.16.53 - Επαναφορά παλιάς γραμμής ενεργειών Γραμμή πλοήγησης Μαύρη γραμμής πλοήγησης diff --git a/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml b/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml index 67b9161c16..1e4ed95cf2 100644 --- a/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/settings/host/values/strings.xml @@ -367,9 +367,9 @@ This does not bypass the age restriction. It just accepts it automatically."Change layout Original Phone - Phone (Max 480 dip) + Phone (Max 480 dp) Tablet - Tablet (Min 600 dip) + Tablet (Min 600 dp) Spoof app version Version spoofed diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml index f66cea95e0..790aff53b9 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ar/strings.xml @@ -287,6 +287,7 @@ "يحد هذا الإعداد من الحد الأقصى لعدد التخطيطات التي يمكن تحميلها على شاشة المشغل. إذا تغير تخطيط شاشة المشغل بسبب تغييرات على جانب الخادم، فقد يتم إخفاء التخطيطات غير المقصودة على شاشة المشغل." + Offset عام تغيير صفحة البداية @@ -334,10 +335,12 @@ يتم عرض شريط Snack Bar. إزالة مربع حوار تقدير المشاهد "يزيل مربع حوار تقدير المشاهد. هذا لا يتجاوز القيود العمرية. إنه يقبل ذلك تلقائيًا." - تمكين تخطيط الجوَّال - محاكاة Dpi لاستخدام بعض تخطيطات الجوال. - تمكين تخطيط الجهاز اللوحي - محاكاة Dpi لاستخدام بعض تخطيطات الجهاز اللوحي. + تغيير التخطيط + الأساسي + الجوّال + الجوّال (الحد الأقصى 480 dip) + الجهاز اللوحي + الجهاز اللوحي (الحد الأدنى 600 dip) إصدار تطبيق وهمي تم تغيير اصدار التطبيق لم يتم تغيير اصدار التطبيق @@ -1568,6 +1571,8 @@ إيقاف تشغيل هذا الإعداد قد يسبب مشاكل في تشغيل الفيديو. العميل الافتراضي iOS + Android + Android Creator مشغل Android المضمّن Android Testsuite Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml index 0d536161eb..cdea95eb22 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/bg-rBG/strings.xml @@ -322,10 +322,8 @@ Лентата на състоянието се показва. Прозорец за възрастово ограничение "Премахва диалоговите прозорци. Това не заобикаля възрастовите ограничения, но ги приема автоматично." - Вкл. на оформление като на телефон - Подлъгване на dpi за оформление като на телефон. - Вкл. на режим за таблет - Подлъгване на dpi за оформление като на таблет. + Таблет + Таблет (Мин 600 dip) Променете версията на приложението Подправена версия Не подправена версия @@ -1540,6 +1538,8 @@ Изключването на тази настройка може да причини проблеми с възпроизвеждането на видео. Клиент по подразбиране iOS + Андроид + Създател на Android Вграден Android плейър Тестов пакет за Android Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml index 3dd61aed96..616d0a3855 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/de-rDE/strings.xml @@ -283,10 +283,6 @@ Einschränkungen: Diskretion des Betrachters entfernen "Entfernt den Diskretionsdialog des Betrachters. Dies umgeht nicht die Altersbeschränkung. Es akzeptiert ihn nur automatisch." - Telefonlayout aktivieren - Umgehe die DPI, um einige Telefon-Layouts zu verwenden - Tablet-Layout aktivieren - Umgehe die dpi, um einige Tablet-Layouts zu verwenden Spoof App Version Version gefälscht Version nicht gefälscht diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml index 14929f0427..dcd2c2f0e9 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/el-rGR/strings.xml @@ -331,10 +331,12 @@ Playlists Παράθυρο ηλικιακού περιορισμού "Αφαίρεση του παραθύρου προειδοποίησης ηλικιακού περιορισμού. Αυτό δεν παρακάμπτει τον ηλικιακό περιορισμό, απλά τον αποδέχεται αυτόματα." - Λειτουργία διεπαφής κινητού - Παραποίηση του dpi συσκευής ώστε να χρησιμοποιηθεί η διεπαφή κινητού. - Λειτουργία διεπαφής τάμπλετ - Παραποίηση του dpi συσκευής ώστε να χρησιμοποιηθεί η διεπαφή τάμπλετ. + Αλλαγή διεπαφής + Προεπιλογή + Κινητό + Κινητό (Μέγιστο dpi 480) + Τάμπλετ + Τάμπλετ (Μέγιστο dpi 600) Τροποποίηση έκδοσης εφαρμογής Η έκδοση τροποποιείται. Η έκδοση δεν τροποποιείται. diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml index 8fbcc14cfd..416e9db762 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/es-rES/strings.xml @@ -333,10 +333,12 @@ Limitación: Es posible que el botón Atrás de la barra de herramientas no func Eliminar diálogo de discreción del espectador "Elimina el diálogo de discreción del espectador. Esto no evita la restricción de edad. Solo la acepta automáticamente." - Activar diseño de teléfono - Modifica los DPI para utilizar algunos diseños de teléfono. - Activar diseño de tableta - Modifica los DPI para utilizar algunos diseños de tableta. + Cambiar diseño + Original + Teléfono + Teléfono (máx. 480 dpi) + Tablet + Tablet (min. 600 dpi) Falsificar versión de la app Versión falsificada Versión no falsificada diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml index 52305a471f..a7b91165e2 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/fr-rFR/strings.xml @@ -253,7 +253,7 @@ Limitations : Masquer les vidéos peu vues Masque les vidéos avec moins de 1,000 vues dans le flux \"accueil\" qui ont été mis en ligne par des personnes dont vous n\'êtes pas abonnés. Masquer les vidéos À SUIVRE - "Masquer les vidéos avec l'étiquette À SUIVRE. + "Masque les vidéos avec l'étiquette 'À SUIVRE'. Remarque : Activer ceci masque également le bouton \"M'avertir\"." @@ -285,7 +285,7 @@ Limitations : Les vidéos similaires sont affichés. "Ce paramètre limite le nombre maximum de mises en page pouvant être chargées sur l'écran du lecteur. -Si la mise en page de l'écran du lecteur change en raison de modifications côté serveur, des mises en page non souhaitées peuvent être masquées sur l'écran du lecteur." +Si la mise en page de l'écran du lecteur change en raison de modifications côté serveur, des mises en page non désirées risquent d'être masquées sur l'écran du lecteur." Décalage Interface @@ -335,10 +335,12 @@ Limitation : Le bouton Retour de la barre d'outils peut ne pas fonctionner."Suppr. Message \"Confirmer votre âge\" "Supprime le message \"Confirmer votre âge\". Cela ne contourne pas la restriction d'âge, mais le confirme automatiquement." - Activer l\'interface téléphone - Falsifie le dpi pour activer l\'interface téléphone. - Activer l\'interface tablette - Falsifie le dpi pour activer l\'interface tablette. + Modifier la mise en page + Original + Téléphone + Téléphone (Max 480 dpi) + Tablette + Tablette (Min 600 dpi) Falsifier la version de l\'app Version falsifiée Version non falsifiée @@ -1120,9 +1122,9 @@ Effet secondaire : Les fiches officielles dans les résultats de recherche sont Le bouton \"Son\" est affiché. Animation / Retour d\'expérience - Désactiver l\'animation du bouton j\'aime - L\'animation en cascade est désactivé pour le bouton j\'aime. - L\'animation en cascade est activé pour le bouton j\'aime. + Désactiver l\'animation du bouton J\'aime + L\'animation en fontaine est désactivé au-dessus du bouton j\'aime. + L\'animation en fontaine est activé au-dessus du bouton j\'aime. Masquer fond du bouton Lecture & Pause Le fond du bouton est masqué. Le fond du bouton est affiché. @@ -1562,6 +1564,8 @@ Cliquez sur le bouton Continuer et désactivez les optimisations de la batterie. Désactiver ce paramètre peut entraîner des problèmes de lecture vidéo. Client par défaut iOS + Android + Android Creator Lecteur intégré Android Android Testsuite Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml index 59096b479d..01614ff537 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/hu-rHU/strings.xml @@ -282,6 +282,7 @@ Korlátozások: "Ez a beállítás korlátozza a lejátszó képernyőjére betölthető elrendezések maximális számát. Ha a lejátszó képernyőjének elrendezése a szerveroldali változtatások miatt megváltozik, akkor esetleg a nem kívánt elrendezések elrejthetők a lejátszó képernyőjén." + Eltolás Általános Kezdőlap megváltoztatása @@ -330,10 +331,12 @@ Korlátozás: Előfordulhat, hogy az eszköztár Vissza gombja nem működik."Távolítsa el a nézői diszkréciós párbeszédpanelt "Eltávolítja a nézői belátás párbeszédpanelt. Ez nem kerüli meg a korhatárt. Csak automatikusan fogadja el." - Telefonos felület engedélyezése - Hamisítja a dpi-t néhány telefonos elrendezés használatához. - Tablet felület engedélyezése - Hamisítja a dpi-t néhány táblagépes elrendezés használatához. + Elrendezés megváltoztatása + Eredeti + Telefon + Telefon (max 480 dpi) + Tablet + Tablet (min 600 dpi) Alkalmazásverzió hamisítása Verzió hamisítás Verzió nincs hamisítva @@ -675,8 +678,8 @@ Beállítások → Automatikus lejátszás → Következő videó automatikus le Ez nem változtatja meg a megjegyzés rész méretét, így lehet a megjegyzés részben élő chat választ nyitni. Ez megváltoztatja a megjegyzés rész méretét, így nem lehet a megjegyzés részben élő chat választ nyitni. Rövid videók létrehozása gomb elrejtése - A \'Shots létrehozása\' gomb el van rejtve. - A \'Shots létrehozása\' gomb látható. + A \'Short létrehozása\' gomb el van rejtve. + A \'Short létrehozása\' gomb látható. Köszönöm gomb elrejtése A Köszönöm gomb el van rejtve. A Köszönöm gomb megjelenik. @@ -986,7 +989,7 @@ Mellékhatás: a Cairo stílus az értesítési pontokra is alkalmazódik." Leírás - Rövidfilmek + Shorts A Shorts lejátszás folytatásának kikapcsolása A Shorts lejátszás nem indul el az alkalmazás indításakor A Shorts lejátszás folytatódik az alkalmazás indításakor @@ -995,10 +998,10 @@ A 'Videoleírások kibővítése' nem működik, ha a beírt sztring nem egyezik "Az olyan lebegő gombok, mint a „Használja ezt a hangot”, a Shorts csatorna lapon láthatóak." Shorts polcok - Rövid tartalmak polcának elrejtése - "Elrejti a rövid tartalmak polcát. + Shorts polcok elrejtése + "Elrejti a Shorts polcokat. -Korlát: A hivatalos fejlécek a keresési eredményekben el lesznek rejtve." +Mellékhatás: A hivatalos fejlécek a keresési eredményekben el lesznek rejtve." Elrejtés a kezdőlapon és a kapcsolódó videók között Elrejtve a kezdőlapon és a kapcsolódó videók között. Megjelenítve a kezdőlapon és a kapcsolódó videók között. @@ -1018,29 +1021,32 @@ Korlát: A hivatalos fejlécek a keresési eredményekben el lesznek rejtve."Szünet Ismétlés - Rövidfilm lejátszó - Komponensek elrejtése vagy megjelenítése a Rövid videók lejátszójában. + Shorts lejátszó + Komponensek elrejtése vagy megjelenítése a Shorts lejátszójában. Csatlakozás gomb elrejtése - A csatlakozás gomb el van rejtve - A csatlakozás gomb meg van jelenítve + A csatlakozás gomb el van rejtve. + A csatlakozás gomb látható. Feliratkozás gomb elrejtése - A feliratkozás gomb el van rejtve - A feliratkozás gomb látható + A feliratkozás gomb el van rejtve. + A feliratkozás gomb látható. Szüneteltetett fejléc elrejtése A szüneteltetett fejléc elrejtve. A szüneteltetett fejléc látható. - Szüneteltetett fedő gombok elrejtése - A szüneteltetett fedő gombok el vannak rejtve - A szüneteltetett fedő gombok megjelennek + Szüneteltetett videóvezérlő gombok elrejtése + A szüneteltetett videóvezérlő gombok el vannak rejtve. + A szüneteltetett fedő gombok láthatóak. Trend gomb elrejtése A Trend gomb el van rejtve. A Trend gomb látható. Vásárlás gomb elrejtése A vásárlás gomb el van rejtve A vásárlás gomb látható. + Matricák elrejtése + A matricák el vannak rejtve. + A matricák láthatóak. Fizetett promóciós címke elrejtése A fizetett promóciós címke el van rejtve. - A fizetett promóciós címke meg van jelenítve. + A fizetett promóciós címke látható. Infó panel elrejtése Az infó panel rejtett Az infó panel megjelenik @@ -1060,6 +1066,13 @@ Korlát: A hivatalos fejlécek a keresési eredményekben el lesznek rejtve."A teljes videólink címke el van rejtve A teljes videólink címke megjelenik + Javasolt intézkedések + Zöld képernyő gomb elrejtése + A zöld képernyő gomb el van rejtve. + A zöld képernyő gomb látható. + Zene mentés gomb elrejtése + A zene mentés gomb el van rejtve. + A zene mentés gomb látható. Vásárlás gomb elrejtése A vásárlás gomb el van rejtve A vásárlás gomb látható @@ -1103,6 +1116,9 @@ Korlát: A hivatalos fejlécek a keresési eredményekben el lesznek rejtve."A hang gomb megjelenik Animáció / Visszajelzés + Like gomb animáció elrejtése + A szökőkút animáció le van tiltva a Like gombon. + A szökőkút animáció engedélyezve van a Like gombon. Lejátszás & Szünet gomb hátterének elrejtése A gomb háttere elrejtve. A gomb háttere látható. @@ -1532,6 +1548,8 @@ Egy másik kodek kerül alkalmazásra kb. 20 másodperc pufferezés után."A beállítás kikapcsolása videólejátszási problémákat okozhat. Alapértelmezett kliens iOS + Android + Android Creator Android beágyazott lejátszó Android tesztcsomag Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml index 53d3a16e00..630ce9d9b4 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/it-rIT/strings.xml @@ -332,10 +332,6 @@ Limitazione: Il pulsante indietro sulla barra degli strumenti potrebbe non funzi Rimuovi la finestra di discrezione del visualizzatore "Rimuove la finestra di discrezione del visualizzatore. Questo non aggira la restrizione di età. La accetta solamente in automatico." - Attiva l\'interfaccia da telefono - Camuffa i dpi per usare alcune interfacce da telefono. - Attiva l\'interfaccia da tablet - Camuffa i dpi per usare alcune interfacce da tablet. Camuffa la versione dell\'app Versione camuffata Versione non camuffata @@ -1560,6 +1556,8 @@ Tocca il pulsante continua e disabilita le ottimizzazioni della batteria."Disattivare questa impostazione potrebbe causare problemi di riproduzione video. Client predefinito iOS + Android + Creatore Android Riproduttore Incorporato Android Suite di test Android Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml index f711d57171..a150cafd42 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ja-rJP/strings.xml @@ -10,7 +10,7 @@ 実験的な機能 続行しますか？ 再起動してレイアウトを正常に読み込みます - 再起動して更新 + 再起動して更新を適用 通常 外部ダウンローダーのパッケージ名 NewPipe や YTDLnis などの、インストールされている外部ダウンローダーアプリのパッケージ名です。 @@ -56,26 +56,26 @@ [ホーム]タブ [登録チャンネル]タブ [マイページ]タブ - 再生リスト, おすすめ + 再生リスト、おすすめ 検索結果 オリジナルサムネイル DeArrow & オリジナルサムネイル DeArrow & 静止画サムネイル 静止画サムネイル DeArrow - "DeArrowは、YouTube 動画のサムネイルをクラウドソーシングで提供する機能です。DeArrow のサムネイルは、YouTube が提供するサムネイルよりも適切なことが多いです。 有効にすると、動画のURLが API サーバーに送信されますが、他のデータは送信されません。 動画にDeArrowサムネイルがない場合は、オリジナルまたは静止画サムネイルが表示されます。 + "DeArrow は、YouTube 動画のサムネイルをクラウドソーシングで提供する機能です。DeArrow のサムネイルは、YouTube が提供するサムネイルよりも適切なことが多いです。 これを有効にすると、動画のURLが API サーバーに送信されますが、他のデータは送信されません。 動画に DeArrow サムネイルがない場合は、オリジナルまたは静止画サムネイルが表示されます。 -DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。" +DeArrow の詳細については、ここをタップしてください。" API が利用できない場合にトーストを表示 DeArrow が利用できない場合、トーストを表示します。 DeArrow が利用できない場合、トーストを表示します。 DeArrow API エンドポイント - DeArrowサムネイルキャッシュエンドポイントのURL + DeArrow サムネイルキャッシュエンドポイントの URLです。 無効な DeArrow API の URL です。 静止画サムネイルについて 静止画サムネイルは、各動画の最初/中間/最後の部分から取得されます。これらの画像は YouTube に直接組み込まれており、外部 API は使用されません。 高速な静止画サムネイル - 現在の設定: 中画質の静止画サムネイルを使用します。読み込みは速くなりますが、ライブ、公開予定、非常に古い動画は、サムネイルが空白になることがあります。 + 現在の設定: 中画質の静止画サムネイルを使用します。\n\n注意: 読み込みは速くなりますが、ライブ、公開予定、非常に古い動画は、サムネイルが空白になることがあります。 現在の設定: 高画質の静止画サムネイルを使用します。 取得する静止画のサムネイルの位置 動画の最初 @@ -111,14 +111,14 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"検索結果に表示される、展開可能な棚を非表示にします。 検索結果に表示される、展開可能な棚を非表示にします。 字幕ボタンを非表示 - フィードで字幕ボタンを非表示にします。 - フィードで字幕ボタンを非表示にします。 - フィードの検索バーを非表示 - フィードの検索バーを非表示にします。 - フィードの検索バーを非表示にします。 - フィードのアンケートを非表示 - ホームページと登録チャンネルフィードのアンケートを非表示にします。 - ホームページと登録チャンネルフィードのアンケートを非表示にします。 + フィードから字幕ボタンを非表示にします。 + フィードから字幕ボタンを非表示にします。 + 検索バーを非表示 + フィードから検索バーを非表示にします。 + フィードから検索バーを非表示にします。 + アンケートを非表示 + ホームページと登録チャンネルフィードからアンケートを非表示にします。 + ホームページと登録チャンネルフィードからアンケートを非表示にします。 画像欄を非表示 画像欄を非表示にします。 画像欄を非表示にします。 @@ -151,7 +151,7 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"検索結果/関連動画からチケット欄を非表示にします。 カテゴリーバー - フィード、検索、関連動画でカテゴリバーを非表示または表示します。 + フィード、検索、関連動画からカテゴリバーを非表示または表示します。 フィードから非表示 フィードから非表示にします。 フィードから非表示にします。 @@ -168,7 +168,7 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"チャンネルタブのフィルターを有効化します。 チャンネルタブのフィルターを有効化します。 チャンネルタブのフィルター - フィルタリングする「チャンネルタブ名」のリスト。（改行区切り） + フィルタリングする「チャンネルタブ名」のリスト(改行区切り) "ショート プレイリスト ストア" @@ -222,8 +222,11 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"キーワードでコメントをフィルタリングします。 キーワードでコメントをフィルタリングします。 キーワードでフィルタリング - "非表示にするキーワードやフレーズを入力します。（改行区切り） -真ん中に大文字がある単語は、大文字と小文字を区別して入力する必要があります 。(例: iPhone、TikTok、LeBlanc)" + "非表示にするキーワードやフレーズを入力します。(改行区切り) + +キーワードには、チャンネル名や動画のタイトルに表示されるテキストを使用できます。 + +真ん中に大文字がある単語は、大文字と小文字を区別して入力する必要があります。(例: iPhone、TikTok、LeBlanc)" キーワードフィルタリングについて "ホーム / 登録チャンネル / 検索結果 は、キーワードやフレーズに一致するコンテンツを非表示にするようにフィルタリングされます。 注意: @@ -314,8 +317,8 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。" 字幕の強制を無効化 - 字幕の自動的な強制を無効化します。 - 字幕の自動的な強制を無効化します。 + 投稿者が設定している字幕の強制を無効にします。 + 投稿者が設定している字幕の強制を無効にします。 スプラッシュアニメーションを無効化 YouTube 起動時のスプラッシュアニメーションを無効にします。 YouTube 起動時のスプラッシュアニメーションを無効にします。 @@ -334,10 +337,12 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"年齢制限ダイアログを削除 "年齢制限ダイアログを削除します。 これにより年齢制限を回避することはできませんが、自動的に同意します。" - スマートフォン用のレイアウトを有効化 - スマートフォン用レイアウトの一部を使用できるように、dpi を偽装します。 - タブレット用のレイアウトを有効化 - タブレット用レイアウトの一部を使用できるように、dpi を偽装します。 + レイアウトを変更 + オリジナル + スマホ + スマホ(最大 480 dpi) + タブレット + タブレット(最小 600 dpi) アプリのバージョンを偽装 アプリのバージョンは偽装されています。 アプリのバージョンは偽装されていません。 @@ -1557,6 +1562,8 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。"この設定をオフにした場合、バッファリングの問題が発生する可能性があります。 偽装するクライアントの種類 iOS + Android + Android Creator Android 埋め込みプレーヤー Android Testsuite Android TV @@ -1570,8 +1577,8 @@ DeArrowの詳細については、ここをタップしてください。" "・「音声トラック」メニューは表示されません。 ・「一定音量」は使用できません。" - "・「音声トラック」メニューは表示されません。 -• 「一定音量」は使用できません。" + "•「音声トラック」メニューは表示されません。 +•「一定音量」は使用できません。" • 動画が再生できない可能性があります。 iOS クライアントで AVC (H.264) を強制 iOS クライアントで AVC コーデック (H.264) を強制します。 diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml index 1d81417c02..6239efee0d 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ko-rKR/strings.xml @@ -335,10 +335,12 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요." 스낵바(팝업 메시지바)가 표시됩니다. 시청 경고 다이얼로그 제거하기 "시청 경고 다이얼로그를 제거합니다.\n\n• 이 설정은 다이얼로그를 자동으로 허용하기만 하며 연령 제한(성인인증 절차)을 우회할 수 없습니다.\n• 즉, 성인인증이 필요한 동영상에서 인증을 하려 할 때, 휴대폰 번호가 필요하다고 알려주는 소형 팝업창(다이얼로그) 없이 바로 휴대폰 번호 인증 페이지가 표시됩니다." - 휴대폰 레이아웃 활성화하기 - dpi를 변경하여 일부 레이아웃을 휴대폰 레이아웃으로 활성화합니다.\n\n• \'태블릿 레이아웃으로 활성화하면 잠겨지는 RVX 설정\'이 태블릿 또는 폴더블 폰에서는 기본적으로 잠겨져 있으므로, 이 설정을 사용하고 싶으면 휴대폰 레이아웃으로 활성화해야 합니다. - 태블릿 레이아웃 활성화하기 - dpi를 변경하여 일부 레이아웃을 태블릿 레이아웃으로 활성화합니다.\n\n이 설정을 활성화하면 다음 RVX 설정이 잠겨질 수 있습니다:\n• 커뮤니티 게시물 숨기기\n• 믹스 재생목록 숨기기\n• 최신 동영상 버튼 숨기기\n• 관련 동영상 오버레이 숨기기 + 레이아웃 변경하기 + 기기 기본값 사용 + 폰 + 폰 (최대 너비: 480 dpi) + 태블릿 + 태블릿 (최소 너비: 600 dpi) 앱 버전 변경하기 앱 버전을 변경합니다. 앱 버전을 변경하지 않습니다. @@ -1125,7 +1127,7 @@ DeArrow에 대해 자세히 알아보려면 여기를 누르세요." 사운드 버튼이 표시됩니다. 애니메이션 / 피드백 - 좋아요 버튼 애니메이션 비활성화하기 + 좋아요 상단 애니메이션 비활성화하기 좋아요 버튼 상단에 표시되는 애니메이션을 비활성화합니다. 좋아요 버튼 상단에 표시되는 애니메이션을 활성화합니다. 재생 & 일시 정지 버튼 배경 숨기기 diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml index 623323ac87..4997ca8ee9 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/pl-rPL/strings.xml @@ -333,10 +333,12 @@ Ograniczenie: Przycisk wstecz na pasku narzędzi może nie działać." Usuń okno dialogowe treści ograniczonej do oglądania "Usuwa okno dialogowe treści ograniczonej do oglądania. Nie pomija to ograniczeń wiekowych, lecz akceptuje je automatycznie." - Układ telefonu - Oszukuje dpi, aby używać układu telefonu - Układ tabletu - Oszukuje dpi, aby używać układu tabletu + Układ aplikacji + Oryginalny + Telefonowy + Telefonowy (max. 480 dpi) + Tabletowy + Tabletowy (max. 600 dpi) Oszukiwanie wersji aplikacji Włączone Wyłączone @@ -1044,6 +1046,9 @@ Ograniczenie: Nagłówki z tytułami będą ukryte w wynikach wyszukiwania."Przycisk od kupowania Ukryty Widoczny + Naklejki + Ukryte + Widoczne Etykiety oznaczające płatne promocje Ukryte Widoczne @@ -1070,6 +1075,9 @@ Ograniczenie: Nagłówki z tytułami będą ukryte w wynikach wyszukiwania."Przycisk od greenscreena Ukryty Widoczny + Przycisk od zapisywania muzyki + Ukryty + Widoczny Przycisk do sklepu Ukryty Widoczny @@ -1555,6 +1563,8 @@ Kontynuuj i wyłącz optymalizację baterii." Wyłączenie tej opcji może spowodować problemy z odtwarzaniem filmów. Domyślny klient iOS + Android + Android Creator Wbudowany odtwarzacz Androida Klient Testowy Androida Android TV @@ -1566,7 +1576,8 @@ Kontynuuj i wyłącz optymalizację baterii." • Transmisje na żywo rozpoczynają się od początku • Filmy mogą kończyć się o 1 sekundę wcześniej • Kodek opus jest niedostępny" - "• Brakuje menu od ścieżki dźwiękowej" + "• Brakuje menu od ścieżki dźwiękowej +• Stabilna głośność jest niedostępna" "• Brakuje menu od ścieżki dźwiękowej • Stabilna głośność jest niedostępna" • Filmy mogą się nie odtwarzać diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml index 2f9fb7c446..07649c3505 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/pt-rBR/strings.xml @@ -333,10 +333,6 @@ Limitação: O botão voltar na barra de ferramentas pode não funcionar."Remover o diálogo discricionário do visualizador "Remover o diálogo discricionário de visualização. Isso não ignora a restrição de idade, apenas aceita isso automaticamente." - Ativar layout de telefone - Engana o dpi para usar alguns layouts para telefone. - Ativar layout de tablet - Engana o dpi para usar alguns layouts para tablets. Falsificar versão do aplicativo Versão falsificada Versão não falsificada diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml index f59ba1c048..2985d9e5ae 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/ru-rRU/strings.xml @@ -296,6 +296,7 @@ Shorts "Этот параметр ограничивает максимальное количество макетов, которые могут быть загружены на экране плеера. Если макет экрана проигрывателя меняется из-за изменений на стороне сервера, незапланированные макеты могут быть скрыты на экране плеера." + Оффсет - Алгоритм выдачи похожих видео Основные настройки Начальная страница @@ -342,10 +343,12 @@ Shorts Виджет коротких уведомлений отображен. Скрыть диалог возрастного ограничения "Возрастные ограничения будут приниматься автоматически." - Телефонный интерфейс - Подмена DPI для телефонного интерфейса. - Планшетный интерфейс - Подмена DPI для планшетного интерфейса. + Изменить макет + Оригинал + Телефон + Телефон (Макс. 480 dip) + Планшет + Планшет (Мин. 600 dip) Подмена версии приложения Версия приложения подменена Версия приложения не подменена @@ -1057,6 +1060,9 @@ Shorts Кнопка \"Покупки\" Кнопка \"Покупки\" скрыта. Кнопка \"Покупки\" отображена. + Стикеры + Стикеры скрыты. + Стикеры отображены. Метка \"Содержит прямую рекламу\" Метка \"Содержит прямую рекламу\" скрыта. Метка \"Содержит прямую рекламу\" отображена. @@ -1083,6 +1089,13 @@ Shorts Метка видео ссылки скрыта. Метка видео ссылки отображена. + Предложенные действия + Кнопка зеленого экрана + Кнопка зеленого экрана скрыта. + Кнопка зеленого экрана отображена. + Кнопка \"Сохранить музыку\" + Кнопка \"Сохранить музыку\" скрыта. + Кнопка \"Сохранить музыку\" отображена. Кнопка \"Магазин\" Кнопка \"Магазин\" скрыта. Кнопка \"Магазин\" отображена. @@ -1126,6 +1139,9 @@ Shorts Кнопка \"Трек\" отображена. Анимация / Обратная связь + Анимация кнопки \"Лайк\" + Анимация кнопки \"Лайк\" отключена. + Анимация кнопки \"Лайк\" включена. Фон кнопки \"Воспроизведение\" - \"Пауза\" Фон скрыт. Фон отображен. @@ -1568,6 +1584,8 @@ Shorts Отключение этой настройки вызовет проблемы с воспроизведением видео. Клиент по умолчанию iOS + Android + Android Создатель Встроенный Android плеер Android Тестовый набор Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml index c0043ab28c..f2406efa71 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/tr-rTR/strings.xml @@ -6,6 +6,7 @@ ReVanced Extended Arama %s + Varsayılan değerlere sıfırla. Deneysel Parametreler Devam etmek istiyor musunuz? Düzeni normal şekilde yüklemek için yeniden başlatın @@ -70,6 +71,7 @@ DeArrow hakkında daha fazla bilgi edinmek için buraya dokunun." DeArrow\'un mevcut olmaması durumunda uyarı gösterilmez. DeArrow API uç noktası DeArrow kapak fotoğraf önbellek uç noktasının URL\'si. Ne yaptığınızı bilmiyorsanız bunu değiştirmeyin. + Geçersiz DeArrow API URL. Hareketsiz video çekimleri hakkında Her videonun başlangıcı, ortası, ve sonundan fotoğraflar alınır. Bu fotoğraflar, YouTube içindedir ve dışarıdan bir API kullanılmamaktadır. Hızlı hareketsiz çekimler kullan @@ -221,6 +223,7 @@ Kısıtlamalar: • Bazı Short videolar gizlenemeyebilir • Bazı arayüz bileşenleri gizlenemeyebilir • Anahtar kelime aratmak hiçbir sonuç göstermeyebilir" + Bütün kelimeyi eşle Geçersiz anahtar kelime. \'%s\' kullanılamaz \'%1$s\' anahtar kelimesi tüm videoları gizleyecek. @@ -283,10 +286,6 @@ Kısıtlamalar: Gizlenmiyor İzleyicinin takdirine bağlı iletişim kutusunu kaldır "Görüntüleyicinin takdirine ilişkin iletişim kutusunu kaldırır. Bu yaş sınırlamasını atlamaz. Sadece otomatik olarak kabul ediyor." - Telefon düzenini kullan - Bazı telefon arayüzlerini kullanabilmek için dpi\'ı kandırır. - Tablet düzenini kullan - Bazı tablet arayüzlerini kullanabilmek için dpi\'ı kandırır. Uygulama Versiyonunu taklit et Sürüm taklit ediliyor Sürüm taklit edilmiyor diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml index c2620d1c65..a1ab326c44 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/uk-rUA/strings.xml @@ -333,10 +333,12 @@ Вилучати діалогове вікно "Вилучається діалогове вікно. Це не обходить вікові обмеження, а просто приймається автоматично." - Увімкнути телефонний інтерфейс - Підміняє DPI для використання інтерфейсу деяких телефонів - Увімкнути Планшетний інтерфейс - Підміняє DPI для використання інтерфейсу деяких планшетів + Змінити макет + Оригінал + Телефонний + Телефонний (Макс 480 dip) + Планшетний + Планшетний (Мін 600 dip) Підробити версію програми Версію підроблено Версію не підроблено @@ -1554,6 +1556,8 @@ Вимикання цього налаштування може призвести до проблем відтворення відео. Основний клієнт iOS + Android + Розробник Android Вбудований плеєр Android Тестовий Android Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml index 092e74f1de..838f750ffd 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/vi-rVN/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về DeArrow." DeArrow tạm thời không khả dụng. Hạn chế về hình ảnh do khu vực - Vượt qua hạn chế về hình ảnh do khu vực + Vượt qua hạn chế Sử dụng máy chủ hình ảnh yt4.ggpht.com. Sử dụng máy chủ lưu trữ hình ảnh gốc.\n\nBật tính năng này có thể khắc phục tình trạng hình ảnh bị chặn ở một số khu vực. @@ -130,9 +130,9 @@ Nhấn vào đây để tìm hiểu thêm về DeArrow." Ẩn nút Video mới nhất Nút Video mới nhất đã ẩn. Nút Video mới nhất được hiển thị. - Ẩn Danh sách phát kết hợp - Danh sách phát kết hợp đã ẩn. - Danh sách phát kết hợp được hiển thị. + Ẩn Danh sách kết hợp + Danh sách kết hợp đã ẩn. + Danh sách kết hợp được hiển thị. Ẩn phim và chương trình truyền hình Phim và chương trình truyền hình đã ẩn. Phim và chương trình truyền hình được hiển thị. @@ -334,11 +334,14 @@ Hạn chế: Nút Quay lại trên thanh công cụ có thể không hoạt đ Thanh thông báo nhanh được hiển thị. Đóng hộp thoại cảnh báo trước khi xem "Đóng hộp thoại cảnh báo nội dung cần cân nhắc trước khi xem. + Tuỳ chọn này chỉ tự động chấp nhận hộp thoại cảnh báo, không thể bỏ qua giới hạn về độ tuổi." - Bố cục điện thoại - Thay đổi DPI để sử dụng một số bố cục điện thoại. - Bố cục máy tính bảng - Thay đổi DPI để sử dụng một số bố cục máy tính bảng. + Thay đổi bố cục + Gốc + Điện thoại + Điện thoại (Tối đa 480 dpi) + Máy tính bảng + Máy tính bảng (Tối thiểu 600 dpi) Giả mạo phiên bản ứng dụng Phiên bản đã được giả mạo Phiên bản không được giả mạo @@ -536,18 +539,19 @@ Nhấn và giữ để mở cài đặt RVX." Tắt bảng tự động bật lên khi phát Bảng tự động bật lên khi phát video (Danh sách phát, Trò chuyện trực tiếp,...) đã tắt. Bảng tự động bật lên khi phát video (Danh sách phát, Trò chuyện trực tiếp,...) đã bật. - Tắt chuyển đổi danh sách phát kết hợp + Vô hiệu hoá chuyển sang danh sách kết hợp Tự động chuyển sang danh sách phát kết hợp đã bị vô hiệu hóa. - "Tự động chuyển sang danh sách phát kết hợp đã được kích hoạt khi bật tính năng Tự động phát. + "Tự động chuyển sang danh sách kết hợp đã được kích hoạt khi bật tính năng Tự động phát. Tính năng Tự động phát có thể thay đổi trong Cài đặt YouTube: Cài đặt → Tự động phát → Tự động phát video tiếp theo" Việc bật tính năng này sẽ vô hiệu hóa việc tự động chuyển sang YouTube Mix khi phát nhạc đồng thời chế độ phát tự động cũng được bật. Tắt nhấn và giữ để phát nhanh 2x - "Tắt tính năng Nhấn và giữ trong trình phát để xem ở tốc độ nhanh gấp 2 lần. + "Tắt tính năng nhấn và giữ để \"2x>>\". -• Bật tuỳ chọn này sẽ khôi phục tính năng Trượt để tua của bố cục cũ. -• Tắt tuỳ chọn này không đồng nghĩa với việc buộc tính năng Nhấn và giữ trong trình phát để xem ở tốc độ nhanh gấp 2 lần được bật." +Lưu ý: +• Vô hiệu hoá lớp phủ tốc độ phát sẽ khôi phục lại thao tác trượt để tua giống bố cục cũ. +• Tắt cài đặt này có thể không cưỡng ép bật lại lớp phủ tốc độ phát." Tốc độ phát khi nhấn và giữ Nhập tốc độ phát khi nhấn và giữ trong khoảng từ 0 đến 8.0. Tốc độ phát khi nhấn và giữ phải nằm trong khoảng 0 - 8.0. @@ -603,8 +607,8 @@ Cài đặt → Tự động phát → Tự động phát video tiếp theo."Lớp phủ khi chụm để thu phóng đã bị ẩn. Lớp phủ khi chụm để thu phóng đã được hiển thị. - Nút Hành động - Ẩn hoặc hiển thị các nút hành động bên dưới video. + Các nút tương tác + Ẩn hoặc hiển thị các nút tương tác bên dưới video. Tắt hoạt ảnh các nút Thích và Không thích Các nút Thích và Không thích sẽ không sáng lên khi được nhắc đến. Các nút Thích và Không thích sẽ sáng lên khi được nhắc đến. @@ -793,9 +797,9 @@ Hạn chế: Tiêu đề video sẽ biến mất khi nhấn vào." Ẩn nút Thêm Các nút chức năng khác (Remix, Tạo đoạn video,...) đã ẩn. Các nút chức năng khác (Remix, Tạo đoạn video,...) được hiển thị. - Ẩn nút Danh sách phát kết hợp - Nút Danh sách phát kết hợp đã ẩn. - Nút Danh sách phát kết hợp được hiển thị. + Ẩn nút Danh sách kết hợp + Nút Danh sách kết hợp đã ẩn. + Nút Danh sách kết hợp được hiển thị. Ẩn nút Danh sách phát Nút Danh sách phát đã ẩn. Nút Danh sách phát được hiển thị. @@ -993,7 +997,7 @@ Mở rộng mô tả video có thể không hoạt động nếu bạn lưu chu Mô tả Shorts - Tắt tính năng tiếp tục trình phát Shorts + Tắt tính năng tiếp tục trình phát Trinh phát Shorts sẽ không tiếp tục khi ứng dụng khởi chạy. Trinh phát Shorts sẽ tiếp tục khi ứng dụng khởi chạy. Ẩn nút nổi @@ -1002,9 +1006,7 @@ Mở rộng mô tả video có thể không hoạt động nếu bạn lưu chu Kệ Shorts Ẩn kệ Shorts - "Ẩn kệ Shorts. - -Hạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ được ẩn." + "\nHạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ được ẩn." Ẩn trên thẻ Trang chủ và các video liên quan Ẩn trên thẻ Trang chủ và các video liên quan. Hiển thị trong thẻ Trang chủ và các video có liên quan. @@ -1126,9 +1128,9 @@ Hạn chế: Tiêu đề chính thức trong kết quả tìm kiếm sẽ đư Đã ẩn nền của nút. Đã hiển thị nền của nút. Hoạt ảnh nhấn đúp - Nguyên bản - Thumbs up - Thumbs up (Cairo) + Gốc + Thích + Thích (Cairo) Trái tim Trái tim (Đỏ) Ẩn @@ -1561,6 +1563,8 @@ Nhấn vào Tiếp tục và tắt tối ưu hóa pin." Việc tắt cài đặt này có thể gây ra sự cố khi phát video. Máy khách mặc định iOS + Android + Android Creator Trình phát nhúng Android Thử nghiệm Android Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml index c722ab4598..e77876e9a3 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rCN/strings.xml @@ -5,7 +5,7 @@ 由于无障碍服务已启用，您的控制被修改 ReVanced Extended - 搜索设置 + 搜索 %s 重置为默认值 实验性功能 你想继续吗? @@ -18,7 +18,7 @@ 警告 "%1$s 未安装 请从网站下载 %2$s" - %s未安装，请先安装 + %s 未安装，请先安装它。 广告 隐藏全屏广告 @@ -184,8 +184,8 @@ 频道简介顶部的连结已隐藏 频道简介顶部的连结已显示 隐藏”个性化“功能架 - ”个性化“功能架已隐藏 - ”个性化“功能架已显示 + “个性化” 功能架已隐藏 + “个性化” 功能架已显示 社区帖子 在首页和频道中隐藏或显示社区帖子 @@ -239,7 +239,7 @@ 添加引号以使用关键词： %s 关键词有冲突声明： %s 关键词太短，需要引号： %s - 关键词 \'%1$s\' 太宽，这将隐藏所有视频 + 关键字将隐藏所有视频： %s 推荐视频 隐藏推荐视频 @@ -259,6 +259,12 @@ 启用首页播放量过滤器 首页订阅内容的关键词过滤已启用 首页订阅内容的关键词过滤已禁用 + 启用搜索播放量过滤 + 搜索结果过滤器已启用 + 搜索结果过滤器已禁用 + 启用订阅视频播放量过滤器 + 订阅视频的关键词过滤器已启用 + 订阅视频的关键词过滤器已禁用 高于播放量 播放量大于此数字的视频将被隐藏。 低于播放量 @@ -266,6 +272,19 @@ 播放量的值 指定你的语言模板来修饰用户界面中每个视频下显示的播放量。每个关键字(在你的语言中的一个字/词) -> 值(关键字的含义) 必须单独一行。在“->”符号之前是关键字。如果更改应用程序或系统语言，则需要重置此设置。\n\n示例：\n英语：10K views = K -> 1000，views -> views\n西班牙语：10 K vistas = K -> 1000，vistas -> views 千 -> 1 000\n百万 -> 1 000 000\n十亿 -> 1 000 000 000\n播放量 -> views + 关于播放量过滤 + "主页/订阅/搜索结果被过滤以隐藏视图小于或大于指定数字的视频 + +限制： +• 不能隐藏短视频 +• 不能过滤 0 播放量的视频" + 在相关视频中隐藏 + 相关视频已隐藏 + 相关视频已显示 + "该设置限制了播放器屏幕上可以加载的最大布局数量 + +如果由于服务器端的更改导致播放器屏幕的布局发生变化，未预期的布局可能会被隐藏在播放器屏幕上" + 偏移 常规设置 更改起始页 @@ -285,6 +304,11 @@ 订阅 热门 稍后观看 + 更改首页类型 + "开始页面总是更改 + +限制：工具栏上的返回按钮可能无法工作" + 开始页面只更改一次 禁用强制自动音轨 强制自动音轨已禁用 强制自动音轨已启用 @@ -309,10 +333,12 @@ 移除查看器的自由裁量对话框 "移除查看器的自由裁量对话框 这不会绕过年龄限制它只会自动同意" - 启用手机布局 - 伪装 DPI 以使用一些手机布局 - 启用平板布局 - 伪装 DPI 以使用一些平板布局 + 调整布局 + 原版 + 手机 + 手机 (最大 480 dip) + 平板 + 平板 (最小 600 dip) 伪装应用版本 客户端版本已伪装 客户端版本未伪装 @@ -353,7 +379,10 @@ 按行分隔的名称筛选组件 自定义过滤器无效: %s + 挂钩按钮 + 覆盖应用内按钮的点击动作 + 下载按钮 覆盖视频下载按钮 视频下载按钮打开外部下载器 视频下载按钮打开应用内下载器 @@ -363,6 +392,16 @@ 播放列表下载器名称 已安装的外部下载器应用包名，例如 YTDLnis + 覆盖 YouTube Music 按钮 + YouTube Music 按钮会打开 RVX Music + YouTube Music 按钮会打开原生应用 + RVX Music 包名 + 已安装的 RVX Music 包名 + RVX Music + 警告 + %s 未安装，请先安装 + 前提条件 + 需要 YouTube Music 来覆盖按钮操作，点击此处下载 YouTube Music 迷你播放器 更改应用最小化播放器样式 @@ -395,6 +434,8 @@ 不透明度值介于 0-100 之间，0 为透明 迷你播放器的叠加层不透明度必须介于 0-100 之间 重置为默认值 + 导航栏 + 隐藏或显示导航栏区域的组件 启用窄间距导航按钮 导航按钮之间的间距变窄 导航按钮之间的间距不会变窄 @@ -432,6 +473,9 @@ 启用半透明导航栏 导航栏半透明 导航栏不透明 + 隐藏导航栏 + 导航栏已隐藏 + 导航栏已显示 设置菜单 隐藏 YouTube 设置菜单中的元素 @@ -999,6 +1043,9 @@ 隐藏商店按钮 商店按钮已隐藏 商店按钮已显示 + 隐藏贴纸 + 贴纸已隐藏 + 贴纸已显示 隐藏付费推广横幅 付费推广横幅已隐藏 付费推广横幅标签已显示 @@ -1021,6 +1068,13 @@ 视频链接标签已隐藏 视频链接标签已显示 + 操作建议 + 隐藏绿幕按钮 + 绿幕按钮已隐藏 + 绿幕按钮已显示 + 隐藏保存音乐按钮 + 保存音乐按钮已隐藏 + 保存音乐按钮已显示 隐藏商店按钮 商店按钮已隐藏 商店按钮已显示 @@ -1064,13 +1118,16 @@ 声音按钮已显示 动画/反馈 + 禁用点赞按钮动画 + 点赞按钮动画已禁用 + 点赞按钮动画已启用 隐藏播放 & 暂停按钮背景 按钮背景已隐藏 按钮背景已显示 双击动画 原版 赞 - Cairo + 缩略图 (Cairo) 心形 心形(着色) 隐藏 @@ -1091,6 +1148,9 @@ 隐藏导航栏 导航栏已隐藏 导航栏已显示 + 空白空间的高度百分比 + 配置隐藏导航栏时空白空间的高度百分比，介于0至100之间(%) + 高度百分比必须介于0-100之间(%) 替换频道标识 频道名称已使用 频道标识已使用 @@ -1495,6 +1555,8 @@ 关闭此选项可能会导致视频不能正常播放 默认客户端 iOS + Android + Android 创建者 Android 嵌入式播放器 Android 测试套件 Android TV diff --git a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml index adb7284f8c..d901849ed4 100644 --- a/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml +++ b/src/main/resources/youtube/translations/zh-rTW/strings.xml @@ -332,10 +332,12 @@ 移除查看器的自由裁量對話框 "移除觀眾酌情觀看對話方塊。 這項選項不會繞過年齡限制，它只會自動接受。" - 啟用手機版面配置 - 以 DPI 欺騙系統使用手機版面配置 - 啟用平板版面配置 - 偽裝 DPI 以使用一些平板電腦版面配置 + 變更佈局 + 原始 + 手機 + 手機 (最大 480 dip) + 平板電腦 + 平板電腦 (最少 600 dip) 偽裝應用程式版本 已偽裝版本 未偽裝版本 @@ -1041,6 +1043,9 @@ 隱藏購物按鈕 購物按鈕已隱藏。 顯示購物按鈕。 + 隱藏貼圖 + 貼圖已隱藏。 + 貼圖已顯示。 隱藏付費促銷標籤 付費促銷標籤被隱藏 付費推廣橫幅標簽已顯示 @@ -1067,6 +1072,9 @@ 隱藏綠幕按鈕 綠幕按鈕已隱藏。 綠幕按鈕已顯示。 + 隱藏儲存音樂按鈕 + 儲存音樂按鈕已隱藏。 + 儲存音樂按鈕已顯示。 隱藏商店按鈕 商店按鈕已隱藏 商店按鈕已顯示 @@ -1554,6 +1562,8 @@ 關閉此設定可能會導致影片播放問題。 預設客戶端 iOS + 安卓 + 安卓創作者 Android 嵌入式播放器 Android 測試套件 Android 電視