diff --git a/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersImpl.java b/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersImpl.java
index 99fdd36ed..572328bd2 100644
--- a/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersImpl.java
+++ b/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersImpl.java
@@ -75,7 +75,7 @@ public <T> boolean supports(final @NotNull Pointer<T> pointer) {
 
   @Override
   public @NotNull Pointers.Builder toBuilder() {
-    return new BuilderImpl(this);
+    return new BuilderImpl(new HashMap<>(this.pointers));
   }
 
   static final class BuilderImpl implements Builder {
@@ -85,8 +85,8 @@ static final class BuilderImpl implements Builder {
       this.pointers = new HashMap<>();
     }
 
-    BuilderImpl(final @NotNull PointersImpl pointers) {
-      this.pointers = new HashMap<>(pointers.pointers);
+    BuilderImpl(final @NotNull Map<Pointer<?>, Supplier<?>> pointers) {
+      this.pointers = pointers;
     }
 
     @Override
diff --git a/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersSupplierImpl.java b/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersSupplierImpl.java
index 3b8cba1ed..bdbe972af 100644
--- a/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersSupplierImpl.java
+++ b/api/src/main/java/net/kyori/adventure/pointer/PointersSupplierImpl.java
@@ -27,6 +27,7 @@
 import java.util.Map;
 import java.util.Optional;
 import java.util.function.Function;
+import java.util.function.Supplier;
 import org.jetbrains.annotations.NotNull;
 
 final class PointersSupplierImpl<T> implements PointersSupplier<T> {
@@ -73,7 +74,13 @@ public <T> boolean supports(final @NotNull Pointer<T> pointer) {
 
     @Override
     public @NotNull Pointers.Builder toBuilder() {
-      throw new UnsupportedOperationException();
+      final Map<Pointer<?>, Supplier<?>> pointers = new HashMap<>();
+
+      for (final Map.Entry<Pointer<?>, Function<U, ?>> entry : this.supplier.resolvers.entrySet()) {
+        pointers.put(entry.getKey(), () -> entry.getValue().apply(this.instance));
+      }
+
+      return new PointersImpl.BuilderImpl(pointers);
     }
   }