diff --git a/go.mod b/go.mod
index 1735b231..014ec04c 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -24,7 +24,7 @@ require (
 	go4.org/netipx v0.0.0-20231129151722-fdeea329fbba
 	golang.org/x/oauth2 v0.24.0
 	golang.org/x/sync v0.10.0
-	google.golang.org/api v0.212.0
+	google.golang.org/api v0.213.0
 	k8s.io/api v0.32.0
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.32.0
 	k8s.io/apimachinery v0.32.0
@@ -154,7 +154,7 @@ require (
 	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.8.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 // indirect
 	google.golang.org/grpc v1.67.1 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.35.2 // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index e25543ba..559e2692 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -386,12 +386,12 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-google.golang.org/api v0.212.0 h1:BcRj3MJfHF3FYD29rk7u9kuu1SyfGqfHcA0hSwKqkHg=
-google.golang.org/api v0.212.0/go.mod h1:gICpLlpp12/E8mycRMzgy3SQ9cFh2XnVJ6vJi/kQbvI=
+google.golang.org/api v0.213.0 h1:KmF6KaDyFqB417T68tMPbVmmwtIXs2VB60OJKIHB0xQ=
+google.golang.org/api v0.213.0/go.mod h1:V0T5ZhNUUNpYAlL306gFZPFt5F5D/IeyLoktduYYnvQ=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 h1:pgr/4QbFyktUv9CtQ/Fq4gzEE6/Xs7iCXbktaGzLHbQ=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241118233622-e639e219e697/go.mod h1:+D9ySVjN8nY8YCVjc5O7PZDIdZporIDY3KaGfJunh88=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583 h1:IfdSdTcLFy4lqUQrQJLkLt1PB+AsqVz6lwkWPzWEz10=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241206012308-a4fef0638583/go.mod h1:5uTbfoYQed2U9p3KIj2/Zzm02PYhndfdmML0qC3q3FU=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 h1:8ZmaLZE4XWrtU3MyClkYqqtl6Oegr3235h7jxsDyqCY=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576/go.mod h1:5uTbfoYQed2U9p3KIj2/Zzm02PYhndfdmML0qC3q3FU=
 google.golang.org/grpc v1.67.1 h1:zWnc1Vrcno+lHZCOofnIMvycFcc0QRGIzm9dhnDX68E=
 google.golang.org/grpc v1.67.1/go.mod h1:1gLDyUQU7CTLJI90u3nXZ9ekeghjeM7pTDZlqFNg2AA=
 google.golang.org/protobuf v1.35.2 h1:8Ar7bF+apOIoThw1EdZl0p1oWvMqTHmpA2fRTyZO8io=