Codable Get/Retrieve from session

[Andrew-Lees11]

When exploring issue 52 we thought it would be a good improvement to add a function to SessionState that would let you store and retrieve a Codable object in a session.

StencilTemplateEngine has a conversion from Codable from [String:Any] in this commit. We can probably mimic the API and method for Sessions.