diff --git a/content/sponsors/1password.com-lup.md b/content/sponsors/1password.com-lup.md
index 61ff0169..0eb6c439 100644
--- a/content/sponsors/1password.com-lup.md
+++ b/content/sponsors/1password.com-lup.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 description: Secure every sign-in for every app on every device.
-episode: 590
+episode: 591
 link: https://1password.com/unplugged
 shortname: 1password.com-lup
 title: 1Password Extended Access Management
diff --git a/content/sponsors/memberful.com-lup.md b/content/sponsors/memberful.com-lup.md
index b787be41..1a1fec27 100644
--- a/content/sponsors/memberful.com-lup.md
+++ b/content/sponsors/memberful.com-lup.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 description: 30% Off for the lifetime of your Membership!
-episode: 590
+episode: 591
 link: https://jupitersignal.memberful.com/checkout?plan=52946&coupon=blackfriday
 shortname: memberful.com-lup
 title: Black Friday Member Sale
diff --git a/content/sponsors/tailscale.com-lup.md b/content/sponsors/tailscale.com-lup.md
index 6e18e135..b5afd713 100644
--- a/content/sponsors/tailscale.com-lup.md
+++ b/content/sponsors/tailscale.com-lup.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 description: Tailscale is a programmable networking software that is private and secure
   by default - get it free on up to 100 devices!
-episode: 590
+episode: 591
 link: http://tailscale.com/linuxunplugged
 shortname: tailscale.com-lup
 title: Tailscale