diff --git a/src/Humanizer/Properties/Resources.es.resx b/src/Humanizer/Properties/Resources.es.resx
index 1eaaef69c..4abbf99f9 100644
--- a/src/Humanizer/Properties/Resources.es.resx
+++ b/src/Humanizer/Properties/Resources.es.resx
@@ -192,4 +192,43 @@
   <data name="TimeSpanHumanize_Zero" xml:space="preserve">
     <value>no hay tiempo</value>
   </data>
+  <data name="DateHumanize_MultipleDaysFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en {0} días</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_MultipleHoursFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en {0} horas</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_MultipleMinutesFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en {0} minutos</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_MultipleMonthsFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en {0} meses</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_MultipleSecondsFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en {0} segundos</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_MultipleYearsFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en {0} años</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_Now" xml:space="preserve">
+    <value>ahora</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_SingleDayFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>mañana</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_SingleHourFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en una hora</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_SingleMinuteFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en un minuto</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_SingleMonthFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en un mes</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_SingleSecondFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en un segundo</value>
+  </data>
+  <data name="DateHumanize_SingleYearFromNow" xml:space="preserve">
+    <value>en un año</value>
+  </data>
 </root>
\ No newline at end of file