From a0804440a2f858b5300b9f2d0a8962542d7e729a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Helium314 <helium314@mailbox.org>
Date: Wed, 28 Aug 2024 16:58:06 +0200
Subject: [PATCH] update translations

---
 app/src/main/res/values-es/strings_ee.xml |  5 +++++
 app/src/main/res/values-ja/strings_ee.xml | 14 ++++++++++++++
 app/src/main/res/values-uk/strings_ee.xml |  1 +
 3 files changed, 20 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings_ee.xml b/app/src/main/res/values-es/strings_ee.xml
index dfee17239b..ecab8c849c 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings_ee.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings_ee.xml
@@ -576,4 +576,9 @@
     <string name="quest_sacScale_five_description">Terreno expuesto y exigente. Puede incluir trepadas por rocas escarpadas, glaciares y campos de nieve con riesgo de deslizamiento.</string>
     <string name="quest_sacScale_six">T6 - Senderismo alpino difícil</string>
     <string name="quest_sacScale_six_description">Exposición severa. Terreno escarpado difícil. Glaciares con alto riesgo de deslizamiento.</string>
+    <string name="pref_quest_pedestrian_crossing_markings_extended">Habilitar la extensión de \"¿Este cruce tiene marcas en el suelo?\", permite definir el estilo de las marcas del cruce</string>
+    <string name="quest_surface_value_chipseal">Chipseal</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_no">No</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_zebra">Cebra</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_lines">Líneas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings_ee.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings_ee.xml
index a27ee3d57f..44eb8c89bd 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings_ee.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings_ee.xml
@@ -507,4 +507,18 @@
     <string name="quest_seating_garden">庭園空間内</string>
     <string name="quest_construction_value">「construction=…」を定めるか、分からない場合は空のままにします</string>
     <string name="quest_construction">…の日時まで建設中です</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_no">なし</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_ladder_skewed">段が斜めの梯子</string>
+    <string name="quest_surface_value_chipseal">チップシール</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_zebra_paired">二連の縞模様</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_zebra">縞模様</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_dashes">破線</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_dots">点線</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_zebra_bicolour">二色の縞模様</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_zebra_double">二重の縞模様</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_ladder_paired">二連段の梯子</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_ladder">梯子</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_zebra_dots">縞模様と点線</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_pictograms">ピクトグラム(絵文字)</string>
+    <string name="quest_crossing_marking_value_lines">横断歩道外側に隣接する線</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings_ee.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings_ee.xml
index 20473393c2..ad0c43e082 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings_ee.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings_ee.xml
@@ -391,4 +391,5 @@
     <string name="quest_maxheight_answer_noSign_question_unclear">Невідомо</string>
     <string name="quest_maxheight_answer_noSign_question_no">Високі вантажівки не проїдуть</string>
     <string name="action_all_quests">Показати всі квести</string>
+    <string name="quest_outdoor_seating_name_title">Які місця на вулиці є в цьому закладі?</string>
 </resources>