New controller settings window has an issue with setting the modifier buttons.

[SuperBro64]

This may need confirmation from someone else, but on the latest dev version, the new controller settings window seems to be borked a little bit when setting the modifier buttons. I tried setting a different input for both modifiers, and it worked up until I closed the game and reopened it. Upon checking the controller settings again, I found that both modifiers were now set to the same one of the inputs I selected instead of being different. Resetting the inputs then reopening the game again gave the same result.

Additionally, I tried setting only one of the modifier buttons and left the other one blank, and upon reopening the game the modifier I didn't set was now set to the same input as the one I did set.

[briaguya-ai]

this should be fixed by Kenix3/libultraship#400, builds to test/verify here #3714