diff --git a/libs/season/src/lib/data/scoresheet.ts b/libs/season/src/lib/data/scoresheet.ts
index dc70d472..5b0c7702 100644
--- a/libs/season/src/lib/data/scoresheet.ts
+++ b/libs/season/src/lib/data/scoresheet.ts
@@ -249,22 +249,26 @@ export const scoresheet: ScoresheetSchema = {
   ],
   validators: [
     missions => {
-      const planktonInBoat = ensureArray(missions['m15'][0]).includes('plankton-sample');
-      if (planktonInBoat && !missions['m14'][1]) throw new ScoresheetError('e1');
+      const waterSampleInBoat = ensureArray(missions['m15'][0]).includes('water-sample');
+      if (waterSampleInBoat && missions['m14'][0] === false) throw new ScoresheetError('e3');
     },
     missions => {
       const seabedInBoat = ensureArray(missions['m15'][0]).includes('seabed-sample');
-      if (seabedInBoat && !missions['m14'][2]) throw new ScoresheetError('e2');
+      if (seabedInBoat && missions['m14'][1] === false) throw new ScoresheetError('e2');
+    },
+    missions => {
+      const planktonInBoat = ensureArray(missions['m15'][0]).includes('plankton-sample');
+      if (planktonInBoat && missions['m14'][2] === false) throw new ScoresheetError('e1');
     },
     missions => {
       const tridentPartsInBoat = ensureArray(missions['m15'][0]).filter(item =>
         item.includes('trident')
       ).length;
-      if (tridentPartsInBoat > Number(missions['m14'][3])) throw new ScoresheetError('e3');
+      if (tridentPartsInBoat > Number(missions['m14'][3])) throw new ScoresheetError('e4');
     },
     missions => {
       const treasureChestInBoat = ensureArray(missions['m15'][0]).includes('treasure-chest');
-      if (treasureChestInBoat && !missions['m07'][0]) throw new ScoresheetError('e4');
+      if (treasureChestInBoat && !missions['m07'][0]) throw new ScoresheetError('e5');
     }
   ]
 };
diff --git a/libs/season/src/lib/localization/scoresheet/scoresheet.ts b/libs/season/src/lib/localization/scoresheet/scoresheet.ts
index 9c5b657c..27fa81d8 100644
--- a/libs/season/src/lib/localization/scoresheet/scoresheet.ts
+++ b/libs/season/src/lib/localization/scoresheet/scoresheet.ts
@@ -101,7 +101,7 @@ export const localizedScoresheet: LocalizedScoresheet = {
           description: 'התורן של הספינה הטרופה הורם לחלוטין:'
         }
       ],
-      remarks: ['התורן של הספינה הטרופה נחשב למורם כאשר התפס מונע ממנו לחזור למיקום ההתחלתי שלו.']
+      remarks: ['התורן של הספינה הטרופה נחשב למורם כאשר הוא פונה כלפי מעלה והתפס מונע ממנו לחזור למיקום ההתחלתי שלו.']
     },
     {
       id: 'm07',
@@ -238,21 +238,22 @@ export const localizedScoresheet: LocalizedScoresheet = {
   errors: [
     {
       id: 'e1',
-      description:
-        'לא ייתכן שדגימת קרקעית הים עדיין נוגעת בקרקעית הים (M14) ונמצאת בתוך ספינת המחקר.'
+      description: 'לא ייתכן שדגימת הפלנקטון עדיין נוגעת ביער האצות (M14) ונמצאת בתוך ספינת המחקר.'
     },
     {
       id: 'e2',
-      description: 'לא ייתכן שדגימת הפלנקטון עדיין נוגעת ביער האצות (M14) ונמצאת בתוך ספינת המחקר.'
+      description: 'לא ייתכן שדגימת קרקעית הים עדיין נוגעת בקרקעית הים (M14) ונמצאת בתוך ספינת המחקר.'
     },
     {
       id: 'e3',
-      description:
-        'לא ייתכן שעדיין נמצאים יותר חלקי קלשון בתוך ספינת המחקר מאשר חלקי קלשון שלא נוגעים בספינה הטרופה (M14).'
+      description: 'לא ייתכן שדגימת המים עדיין נמצאת באזור דגימת המים (M14) ונמצאת בתוך ספינת המחקר.'
     },
     {
       id: 'e4',
-      description: 'לא ייתכן שתיבת האוצר עדיין נמצאת בתוך קן הקראקן (M07) וגם בתוך ספינת המחקר.'
-    }
+      description: 'לא ייתכן שעדיין נמצאים יותר חלקי קלשון בתוך ספינת המחקר מאשר חלקי קלשון שלא נוגעים בספינה הטרופה (M14).'
+    },
+    {
+      id: 'e5',
+      description: 'לא ייתכן שתיבת האוצר עדיין נמצאת בתוך קן הקראקן (M07) וגם בתוך ספינת המחקר.'    }
   ]
 };