spanish translation

Expensify · Jul 24, 2024 · 3d02d23 · 3d02d23
1 parent 3241a72
commit 3d02d23
Showing 1 changed file with 3 additions and 2 deletions.
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
@@ -4651,8 +4651,9 @@ export default {
                 `Has impugnado el cargo ${amountOwed} en la tarjeta terminada en ${cardEnding}. Tu cuenta estará bloqueada hasta que se resuelva la disputa con tu banco.`,
             preTrial: {
                 title: 'Iniciar una prueba gratuita',
-                subtitle: '¡Ya casi estamos! Completa ',
-                subtitleLink: 'la lista de configuración.',
+                subtitleStart: 'El próximo paso es ',
+                subtitleLink: 'completar la configuración ',
+                subtitleEnd: 'para que tu equipo pueda empezar a enviar gastos.',
             },
             trialStarted: {
                 title: ({numOfDays}) => `Prueba gratuita: ¡${numOfDays === 1 ? `queda 1 día` : `quedan ${numOfDays} días`}!`,