From 81ef1bbf352c54020ebc896e5b2daa628edfb6f7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ColinDuquesnoy <colin.duquesnoy@gmail.com>
Date: Sun, 7 Jan 2018 13:59:46 +0100
Subject: [PATCH] Pull russian translations

See #186
---
 src/main/languages/MellowPlayer_ru.qm | Bin 15303 -> 37484 bytes
 src/main/languages/MellowPlayer_ru.ts | 303 ++++++++++++++------------
 2 files changed, 163 insertions(+), 140 deletions(-)

diff --git a/src/main/languages/MellowPlayer_ru.qm b/src/main/languages/MellowPlayer_ru.qm
index 96f858e42a4f0b27fbbff5165ef841b91e1b9d40..005b7fbcdb736239f34f62cceade3e467c330614 100644
GIT binary patch
literal 37484
zcmeHw33y#sb?%mZH27+=9eKbp$+2U{j*%r<o@7auElZwaSyn7LCN4F(l8&VtU)`hJ
z!Lm}w03i%b6ZjxN0v`=DP{;$q)CSrT_yQ#mLS7z$QicF+8T*(@2t!Nr-v6(CrhD%>
zS62?SukUO8Md#jg&)IwJwbxpEO?&O`kB+Z=^rvsV>kDgEf8yG=fBdO^O4XcKs_Jf~
z%-fWzK8@=`N*!ueYUy#cAn^gEGT&0hE8n8jW&8ED<CFS&+r!GZ{q0KK{3d0*YgVb-
zex-~bwJFuMRT;m$PpO$sRXOkreE&0jZU3>p4)533m)@W%&!Deu+f-%x)k<xgRF&u6
zpwxLwRo-sk`<wOk>UZnwjW1G_@3>Q`9Z#t$`&z*H3ss%?vQisfrRwhQQ|eVq)xkG@
zTB&vC^tJP|>hSD$mD=5)uH12#QmR`G-7~J#^S+{n|L|Fi^>u3Gv4@qq>1*oh*Sr(&
zzfN6!JD%IPOTF-OXy>-e)hYXvO1&hdPQCjjO5O5eb?QgkmAbZB{lO`~yX4LKdh_#C
z=4+QIb>P?PkNehP+}}{Q-}W1&HorsN_3YzHHGNs#d;d3;x@e<%=QSTzs&1S5<c%q%
z26w4P?tTy2|B!n0t3Oog`9H0=_&1jU{ts5HIdh*<=kBT)sKoc)&I;?7Zv#9hD-w4N
zDs}4<71NdXV1E9n;w6`^RjTj$ir1XFRjI{;75BDGDYfQg#YZ=0as8``hdz(@Ue;al
z$dwqExk_Kxe!b#*XMyMJs)`@~_&Y$$R~9V17kK)EXBMn_WHIi)b-{an{1E2hz6Fnc
z=(JL+?_Joq=e2-q=fV}wTmw3|NnekTEnM}fj8a#}7Ph}0^t0h}3wyenl-hpR!qmkt
zSE{pr;rm~6OsVE)7e09U9ZK!pyYSJMHz;NN&xPOk#(Je*xO(Bg-S;J2A7A)ee!t>2
zeQke%aoKT8srpf4UG+Pa8oAim@Y`nr-?TCE^d6;lE;mLm0{roH#`QhBl-hTZG5gjL
zrMhCqop1Rky!Sth*WG@HQZE`e-hB9Plxn}l`1G$Z{wuy_eCEI_0OzH~qiOUv@;>8<
zp*Q3A2aPY@dW%x4V#d$kjd`fpTG{>=j{~p&P&xUzkAOZ$E7Ny^PPSZH`O0TLq*UY9
z%GWg92s)gsynTBX<Nb!dzUm8=Z*3V@>eWq^_s^pJTQ08r$7D{aYi_PO_9W=`(*0F0
zp8gW%@s6sQKdHfdJ)o~Q{-o+nw_l{x!uMC*^Gu&or<PWI@O>EX(4wk`|L8%buKc^I
z#|FNs)C<;CeY@r-O4WY9>WBCBV|@Qu^|LnupSy0Wdgkt*fxhkP%RhnpCr(uFxew#q
z_!)iO@*RCW`B3$dci#tozq|VAuR))GI9WaXQP5A%TdEWPa2(fF)yXgZxl)_XSD&9n
zJGp<ZzWwx|QZIgI^_}l|zfxDdx%#z_;Jp(ct-kx*lS-}sZ1sD_o0QuB_tg)cd4W=|
z?5KWn3UqS$2daPbmFt1e=^FF=fKm(g*Bsw~=ev*Ayztv-r}|%OUfP_({Kactv0_B2
z<9}Q8+BLZU@)b3Ab=csmzpHuE>puv&bE@X<F5u<z_4<17`!#<$2!1%du;%`M`VQLp
zRLujAUxE4hQq2c9|3s;+Pt-j6?oR{nZ>@Rsm#e@Z57&HQ;fFDA@6y+;uhrL)>-6=;
z<u#9g;t|lxuWP;+y99VvH9vpfx0G5mR`c|GXF>Ou>Fa@)*8FM-=3~(_i#DEbfoyzY
zQOhR|D|PWriypk_WlHV&>qQ^?RwelKo<*Nq*Z^7DwCJ&4;Cifk(Z4;7`M&1)v58lA
zVZNW$*PD7`6Yp7oaSrP1O?Sq!J-|cthS;r}QozG4u|NL6)4*F@>}|ioc=q?l-kSkk
zUr`%-@0Zc<(k6Yq`Gv6uK66s3{ySnHe;4j=-4J{9<_vy+Cie9Ap9G#hS6gAe9`gAM
zwdQwkg?zcAwyXXk(8<5m_H={Ju1(fX-_WB}!&SApjc)=U&gkonZ>YWbPtkAAs{NCN
z&w#JqRr}+I@crmt);=Ad0eyVFuKEVf_h;(*o?Qm{{&jtQ>0i|yT>VbqX+_;tj~Gg|
z)YhH<0Qlyz@729x*LRf~ep%f;6_BSd-CFmKk72xPN9rE9^9|tN`|AF>0&s8Y(bsGK
zSKX(YfuGiqx+fmKQK@B5)qVMf_28>`-BS-Q#C*o<zPTE7&~jQ|yAIZUd)3ou|H--^
zcE%uQzf|`xO&<oI9Msp2pVs{*^AqsxpVeRfvvJUGRegI;zfuE_)^B~sY4F*T^}{~^
zoO{gr#7DpfyC0}e{5{6|%G>LwcH!FkSzNyZI{aaM>ISsa@|*gP-3z=J_tt;%^B+;_
zk}uYO`m^1T=N0vz`7Q8yvbX-JzZ_Jm@>Koz?*C`Vf4lzYKY9pq`2PA|?|dA5bCbUA
zSW*A4AAUdh{$CnmZ^!kL{)YPAFQWgw4Nb57I{Lk<q3M$+@cagS-TU>1reEfOZ`H7z
zzh8b+L-*AWKpy^W!}zthZeQMzd@=X|Gy3Pd0LP2hHT=yFJ_UL`)bR1gt^^#L8a}b2
z0eodPJbeT3Ju}<bH1bWzn`;}FKZfzteW-EeuimEAE4mtY?j2X^$hR7I{Q|#lyQgvJ
zm#aZ9Pd1+ZE#~bdOB=5n9faI}s_~8t_~g`=8}Hxx7od~>-S`0u^K#3#8Xp8WDt3S4
z6JNa%`1)w$SIHNRKW%*K2WY>|Y7{*5tw~@~KZ_YvON~p6ext|OYjhi3#&%=3(E|Yq
zR$?=~>FkW1K5LH7R^w}J@2H*2_9x;=d!mBxHW(|6Hlq{o9x?VA1KxX;eMviGg}%~{
z?zW(#Hsc_=YBP>06CL*%JJCd^(S~ohi@)vo?GV7}#^+9e*KG_KgXm;CI@|7bv=JTU
z#?7f*CNX9vQdw&v9nU80lzGNZo3nN<ZH`-+vsrsO6qY(;G5XmjgFoW6S=VQ$vgyQV
zE^DVVq3@kmeacozl~5^Vs(zJI*W-UnW$@irv#J?)+d(T^)Hb!*`P89WFp{N4udyB1
zJs3qB$B556@#(P9f&Yp8BdW!N<gz|{dN!Syn9Q2(ZCkc&#-9$e&rT*%W`FMboRvx0
zQS-6}gW73qL(_Tl*_XEBS!+CMK9?Go3aWbm%x-|xX>@qNRO8+8L^d2F-^7c1@oF#T
zsRtO{i<dE1z(co+<L{(O13zcfZnYMlv-md+Y;~$u{F{+~EouVT%K=L^o}Ivb;&%*h
zrSK$i+bTF82S$s3N#c!Z+$XkMfcLekM;%my>IC{8khj@J8s82|i~JnN^QIa?pQBET
zd^Xr;H~NgDC4WZF4qKL)owUsExH*}&&g@=0naxgTI$K+3W@cI@Qn?m8J<*y>j9ICS
zm1(t;<D0!N$%*OY=Ju8?YkLk3o-hZjOvXx^2d$Kqjwj8b+$bJ22lSiWt?{1bP|{l^
zGXzEvvH{P5fVzP4t$~?ZG(2g~nBdXyxw_WajJYA@kqY@LX|WssH21mmxgF%g8O5`p
z)Gp%~=yM<5(u6^_?=be``&RtU7Ix#w4r5mUTdgCLiHtd&w!xKC=9oQYWz3mGcG8TG
zX6$4xYb9sRlx@z$)9H9BJKGXE;u>QO8sBB?^C|J9HJV9e!{y7BfR!?$7qCFKIP_rR
zTbI!RX!UsZQnujRHjWF|4nXe;!8YRnzJp)A4%eKs(iut>%$^Csk^~Q>MZ}C-*?1zE
z35R?f#6Jr1Sr39FDe<#rca3<0*o8Zes1q={1)M!Vd=~`XPF(pb#hwEwp4uY_mnQ;1
zZtWiJS-+*bb+pF>($f~@LpG6`&|)wLVoSxREHj=OH>cy748;1lfZfoW13{;<i7}C!
zBG=#c9|1WghxkbgRw%D}urO#L*n!FEbbjvvGq1-quJv%}Pt5TP7<2b%x@QC&ObRkH
z@!3qLiB{IGZ(mE?MWUq5SPQD!4iNju2cRR;O&h*(ay0GtV?xQAq@QCR^{mK8uz4I)
zlYlHGwTB@;W?T$ZfT4}uUK^DI_Cz8T^+p|p0(nqK!h5G?$eHG-*M=OS-AQKguss*G
zMh|(=>$-U;ZJ(bdUPCD|o=0&};PuQG<H8!mf(*z5=J^_!dCr1qtb|1597iyt*Z!gt
z6y#*CsF551BU9HoD3l^{iLIjTK3Olj@C)T<hcSqIu1w+^lvW(kcB516@p@cqW~?lE
zJ7Z>TE=LLKIcMUzWY#<vPlECH5R_#YvONW^9vgNZABs;{!r-T6x<w>8@^ZIOGM5uD
z9w6DTML;3sqK`$v?g}}dK{ty$Dux!6kq@xPdnJG#g!*(ukfuevR+pe`0ew*7aNQ47
zaS;;L0|Vpor3F5;AbjU99AZ1}`by;b-n2z2X=ZZHhZ!tKL~R-()W*GdGHK3*QCXO`
zp#u%vwh~}yHJd_CwB5W}7J9>dO&K0tcyqrJ+Uc1@ddh>%!K1A8C6Kog$O}b>*K+M~
zXSA4{IR@Jw)ffOTo7BCI7rPyoIh1Rm5pb>0N(bk?7vxO2MOtVVF)ges>xQW|;<{Co
z^7T;2uaKwkhA=kO)x$I`(85(vOWBT38CUGfCBRcy`PXkT<5_ckySZ`w)@F14HghzQ
zy+SK9SK<D4B5Wz29+&x<7={G_{uE|g36tj_$bppTQedZX)Hvi}ptdh*#na|kd~8yL
z$dW#OD&pEzp$+xrsp<7jQ?`9JVF^)0G`0~0E5;ONtPQy6%YzU60iBEF*Xu*cd5WjA
z(Aj1<-iU^81aUy01cE73cHl3kXis!!>L_&bB>vg31cq>p!-k@U?y)u|n~YDjsRI&|
zjPD|{1K{gB`mVq3_FMy&PFb*a98M<aN3CSio*7EUXB`cW%KX@5JT(Em-Zn?U>(kT8
zgr#+(h!M66ukXMpyD-9Cg19z^_>KTpqSX~b2SgtD%ImTrOm&8R+AxvLIMm{#ohCY)
zVA<JeXVUwvq%{FGQwV6a5WF_$v;f<Kp4$p^ghny$sPRoFbB?x9=ic)qe_JH%T<56q
z@4#OTeG6<UUzRsGkk7;u*_IYjl!}{g4qdcKO;nR8k$1^NQf>161sC<@AZVw|TskS5
ztE(Q>>-#6t$)R{k<AMedSHwfWz!7PTvkz^|IN%X#Y#^S=no}_2CyChQ{Xk?N{-3bZ
zvm-DyGEm^{w1Zl|Iqi(tjpnxDf9Ts@gNvlW8Ou65S9{Bgz}rf+7PK@AZl9~A22A>P
zOfe^AcL0{k5qmr?W`C)1#f&BpNIRL&@B12bn=#`P_FR3(z`|5kAYp@VXJGb}(RUTz
z4z8~Ydy`4_Slh3yC65+Y`u-OXMK1t`nFlMh)9bX6S{p2`8Ex@(hBgy$;{;x<)~`mr
z(uCpBvV~RX^;Ycw7~0FVk&L6|CzWq4mbk1J8<bS-C<rMWUB^~{jRX2fv%_d-5>Pwf
z>!FBp3{6<h@W5%4&gb$X#BLJW3E?<FGv}4M5D*@~SKY9cJ_q-MdE)p$IMP;nDlz#v
ztc`lN4Qj*TjcD1qO;~I%WK9P^X+v|};AZW4pk&+US>s0nAT|x>rl;*R9az&~Vfgr_
zGU2_vLB*iI($h4B^`r;iOz$7>TUcYp3+}s5&?vR>>ukjD{&Ul+M^7iv8kkB!vgdyD
z4Ox%QPQ<z=vs1~Qn2G<oC$0Fn{wQBZ?eSUvtK6FAQkHhax;YuoV4bp3=9uHm%i3bX
zl4@fI5~)OH(&exP_jpD#b#uU*hY5Ei`r6IkBgVsZp$oHxHCD#j19|JH)0Dlq*Dj;p
zBV^U-_*S&{s1LY-UsHTVLBfGTE^DUi4ACllJD$v6K}86nb$V~K73H%TRlqHPjhw7k
zMn17ko`j~L*2wtF7&o5FVEl3M=w?7Sv!EMG{FNsBmNxEZ;a&89>4c{+i|4g3vWp%^
z4|nue69)PUxRlUq7Sw;}aieCWu}LvaA2j@LxORx(?WInKx9CmadaPGEj&`Tuj6H0{
zeeEfyZscOA7r*SM;0CV5V~4q*9z}NdE!jSqGZ97jjeZTfiaQ04y<GM2j}+tLq^Bev
zwcS_DGrS+<HT~V;NtYWcdTIN0w@#NN`pl%AOO8|Xq=H6e*%6G%1eSXHj2S-%M_ha~
z37?LZW0_|2I%pO6nzY8UW+E%DFRj2bra?ssZ6va5!usycOvh7ZCOez7cCUr2FO}Ua
zUpf=nI2^TIYc)%b+2a<h0LW=*j%h1t$HyU@;;!8dyK&Z>fp^V<2T_}t@pBeoLBPUw
z%}v9PY^C84GU;Ep)6lKDTiJa+Qh+5-GIY0Up@A#qNC@YvI^!Zx0_h4$my2svqveBk
zJ{1TH)r=L+Q!7Chv<OJHhd@eVWuY-Arl8h%O<p`C+9r(Wu`w%iCdVN=l4(sCVDv3g
z&``T^EDZFeEqe$N{0cv*L#njekAf^UIrCe$5Tf>^l5DwvKmi1~@=XzO#`A?~y77zn
z0d$LMzZyo^Mw2Q>BR&JLD4B;shpI<MU|a{fMeLe!*#9Iu&<YG=jxU4ZSt;>sOkw^p
zThl#5a1~_u!2aPr`31%V+<aL<!SVxmYgpbIw6lpbL09Xk0&oj$o^}ks3z07xkXpiN
zLy`eI?JsiWCvA~KxX1OB64F;+*Yts8&(glJQo<r+8Y@K#go7R=C+cL=fP43lzPS(d
zCQ5QQrsugsv2y<fb$-Kh=^S%QF{*Vgej+{h5<My=G{$A@7!a!$F;X{wAJ8JuqwynA
zpo>hQewMN6jiVDOrjZMF2EIi!I09?ZN?VTI6pd<XZe&^d_z4Rqk`@!J68TFNS>N}W
zx?#{Z;pQ8ggq+Hy#IGFP!73<mbVO+S(f&<s`unQ>Qc&rnBOl8mkd9Cc6Wdx*m>a{J
zNAi&PoN#zK2FL}H$_PzG%@E{yDk)r)`+?cL-t1m9W>3T7=X{MN6Vs!1JS|9EU&s((
zBmJx6gYyF>lRy9kNgq0+YRri{BI|CrYm$0_*d7i~AH}r~@4MtlV*#EG`RmVCN5BW%
zRl;dGWn+=aPQqbDvNX@6VOo<&ow*d}@be1?w;w_8**v!c*8^Igu1k}Oh^9!=qB{hA
z#}_sYzJro*a0w`*F9TA4)|-(9I^Up-_ZArK{#&+0NXmF?HLPQL5UF~(V%0^xZw{{X
z#AbYa+~IJ+CC9X?5P!o^O2(jhdwz<`3g)=DgH>J!X-nozOA+=_P8U}i>i|9Dga{IN
z#Dn>e&!l(HStg%#0Mu6m9W|QEi-*HC2jK98t|EjpI%{SVS*TR7!0{RWGb{|{K-Mjk
z!=4ySfE2hOSXOJ4vg->2gD%b>0c*e30D#FSUf<yxLcEt2PxKg5O!8PICaX9d0lurp
z*cTrYf6<D<7DjA4xi79AP@6*JF@;tyrX^}UU*a|BvNR{9WH&1VGtvtA=h2Nf^RV4X
zz^(8)fB@!fu*p-Ux?u@ng7X--R&@GA59f|e)gFx}Qo&&_H!cy%;86Vp1b-qbCDkbO
z)omr1mvWOro?c-$KtQ$8Z+LAlczG-beH$Sjp>l|QtlNm^$Isbm1ci0hL?OVWCB2wX
zzPmz$LWJ!zKcY|&F7BJOpmi}5DK|Y1_haa2%Jc2k_ld0^@az_0bR(CbA~j8G(p;3>
z$ht47m-Qzyq7J44N@@7$FGu5r8eplWn;eB{?v}$ir}`i~@ecD8jkCdLHB7YcDy(&0
z;xZnJ={k&oGFYr#kL+W34O4_16j}3&y6ePSe8-88f-k8vQLND?LYtlD5lk7};YzJd
zl@8<p_%zpuJ^<Au5@3*fF%eD(D`BwF`Vyb5XnQ)W;mhVlq)BtiO65Yw*NN!RKFpGn
zj0bq;Zz(K4HVwy8(lrEv;-v^PF>nNv0U-4}Y*r4%k!cbNUL6FT=JcTF-(V;v^m+QA
z;WPr010wY*m{g%pGc2H|mO@xNSaxbQ^?*ZwlLmV96l^o1*6g4@7L+Ui&})9falMG=
z2^Y~9$`UVr28<_MFokqy?UjW<ix*!zsXK1b7m8$`OfDSbEwZ%Gg`^Ef3dU{H8lwsf
z&;{LbKDjO*)-IDcxEDr?>re^B`%>XXP56lIfc$(2Yuo^4=$mVeRRRG8=QfORP$ZO&
z4rv?BhiJ+0*~BziC}o}3QaiNCb<!m5VK#Y0nx)taZ*-a4C>${75_T>l%RyMf6`Qcw
z(TNxpsJs_~g^PphCdCY5Z1gJ70%BZ1&mQ$=&H_`-Xwhk}g_{GVO$bJ$=^Au%7+lYU
zENXa{J#qEcPl=(AySzjD)}?;Q$Hn)p1u})nF<7whOE3N>bb$ysJt_EA6FV)a-JDN6
zN0^zd#(AczUVCD6<{?E6N8)&2Ja%{;{3m(QR<VW0;7LoQauRG!=iq)ziKL%M({gQL
zZWdhK2!yA^dm>hg1Y~t`8WmAES|lff2F(-&;!Gkn4*$%#L|h)v%)++;dnX;AH52Gg
z1g7|CIJGg#(3A3pxHe8v%3yTm8g86Z?J08RBa$Zkbe$JOnrieA<%OihG%JL08+-!V
ztn`y~if2T-h)EYT?)`OfIdidT%!7RbxCui>p}w4N@NwuOjsx<Zxzdu2!jXhGS!`($
z_GkrdF%>kxnx~G{55m?yXC1}b=PJ%kqLAftf-f;@dl|;pR71Ez8rUeVmS9v}YjPTq
zfq0Hb(n}mIEM?6EG_jDTmm4Oe?oM#38=j#1&YzP-{cs2;?P;xNhcpnS6}cuw$Scw6
z%>iG%33-o^Vl4%Bc>|>ab_m)^1m>7;=m`$*CF78llsx;8PV_QCW1HE+`T3Et!T7lZ
zavfk(MfA56GZkDW;1ctD9mJ9l@g4(~p30$GL-dsx)sI$BX$gVc%{L(A)U4=Cq7a1H
z?ZHr`^GPD1pyj|7iQ<<2ph8Qb7T#lo0IU=o=n;)*Y7Z`JK_t|m0a?N#-o6m+C<GUp
zV|1GC1u7{at=5U&s+S&LldS5C109k#&^TxzV}~g%Clfb7PZz-*9^a_a@eQIO^sTZe
zDfG>@BJEl$R`lY*goQ{8NDSQZ-BQa$r`FMWa~!EHW3I<Nw4-^<bm;q=L@tuhs6}bb
zk9tWb);Nu12206;zGboexCOnqcj&M=Zja?)VPrja4DF*K9~mAa7#u2*UwzfF(d#f!
znJU=&0tv$szNzf{ud9Ur#Qe&8uM_NBklY0{YfpGEv>FU~lC^?cXg2goZWj_|=?<lT
zehMKv{Nc`nETeWAMC5d~SCzI81ZHM9QZLBQD0R(8SIeUD<1zwWxLAAfj+4j|aMqgr
z;$y&02RE-&3=uflp>)FKAj^KRdlPE4&W0#7YM6BvG@$DG?bL>>6MH1;gUyt~_s;W$
zuU@EM;vy#n#MS-XR0Ks+Q9HdcN5GPHZ@bF6)}Q_DLv4Y?Gt*Cb(0<Z!?b3#K85t|q
zjHIG1cKXd6bMDGCE)K{RnJAxBPYm`S<DkP|e37vVh^7v#jR!}o68hB&Lcn&yXu_z)
z_p}Cgats9MqUGdd0%4m>7T%pH>S#{v+MJPSH_0`bI4jCB%xa;MaB$x+Z#6bF7Z?L6
zJAD_=N*cA3>4`*9&?Su^8iCCJ^cCO(kqWS@%rn6{Q%+7hvXpe@yGK`Hs*>k=Eq?s8
z=q`Rx!_9T%XbN%S`t;n;n>#{g<BRcxzZaCJT@2QBn81LWX-?$2aq{w~%Z+^d37uP+
z&+DeQ7h}ILN1rZTVYOoD2LOE`@?5znM1t{@4XMYXD}wOBA_%637sF7#M|r7BLj}2@
zi{bu}Jz0)|=35h0y~u4yiJBSp^2QLa^aU6?QO!3&khvSwJhJpK6@#?{?>#jpinORk
zHib1Jl)M+>IM1cvHN7NYNYTF5MnO~${a!|AST>Uu^4gSj$)l79{ZelOizLz@B|gue
zF1m6QBvlBG!GYn8BSzCnyBSKMs0wmFn3-QGnfRsNXbxy8?x38cZxIhcit>H$tF>Oj
zxV@FehH5h|6y|4xM~!P;$?mjc$=9OI!fxnR*I1altDyc>JTg}oVs^5de5O@k_$)oN
z7XbiYJ2q+4+cP%+J4%i<=-Prq6UZ(c{l>!4Pp1=8@$_uK<uo@C1M>u;JiJ7LHXr<K
zD+!vrvz-C9Fzjq9#7@S7yKH>E__=akK$M4_5}?foKfj}xT@)+MzxgGFA;FR&tc^;Y
z6UNkb92F}@1h{LsSaAAIk+pq#cgc*Xmpb|=yIfLMlD;)3MiVu#D?=QPl->DjgzL=C
zcMM0lAx$X>p?B9f&fH>$WE4O>1xg#U{+yVG>y!jWe2XF<P+#hLo9BW)W$V0lT}E|2
zKTAkEDoQOFZAE@ZYMzb(gkfNU5lufR`NfA=oxl^O&vX2b@QzE=ha1x-u%A9RTB^UR
zg^YsHTb&UcOn_vf=Uz#K3kHkIo7pxuj4bA?JuUS&Ft?Kl7~1sG2fWVWkuL@8DX1uP
zlTk@H3`*CtEW`)YXcb+fiXLP><>n+YPQj!J-U*8)`EjZ302uoRkkCROfR~ObiMqT8
z@2(^UNUkvI7vNFYW~HFsTM}x49%G{U;QByxT!qq5vJt&0-dqYcLV|c4HvmjC&MGdG
zD6$<Y2@^3%{Lw?LBTY1EO5xY{7PXWKBaA!vl1c*kACOrZg`Zo&7D1+9T2R>mb3e5Y
z@|k`j`UmJ;<Bmz6W;y3NjfeBjO%SeAN9UmWwpf2;hABAdtYsnknTG1dOm|@^FWpqf
z>Lq(ojI*fW{?0NuqB__YiccMtWay|6*QL@&E_JYhaNl@Tj!G09Zw!IMl^DJYpK()n
z0n=)uo*681B1gyx<PFAc+=OcWqIo&bRKndkqj3RmR>m1yfwUZB#Uz>A;M#=nW}yUS
z0S_;V>St<zOeD>KrI6rA%8#p-l3k;r_zI@Y<%a<U0~j-Xpl-4W%cYo+kx-w?kA{zZ
z!oubZ4vL{f@jN4Fo5>(kM$2UJgIU};5ez7oB=>uYM%9WtVN^)3txgq_4LJ^76jP`6
z18VvxB`3>YhYo3MjJHCbN*)$y-C1mYcT3aFzgI-eXK8apT-n1V;m>Qu`+sMs`{y~c
z1w$=k;q*QGw7>Np0mu6Gbcq-OzmBb4N&v*5D6sGj1fut9wNsa>)O&YG!Wx-}F|Yw|
zd1G=BbxDd&3RMbzooJ2SDfsTzH(^jpr(nAdtz(GM27&~5U++(#k`xRYQ1uIDchbJ~
zh0Nf=q&*6c%A}n=Yaw-*fgdDrXLRxi^Q;*S!Vdg`Bv33iA=z3brOfmNqM(%gAQGb3
z${*y8kU^4JWR#*D<_}UcQpv%bzrew`^Qi|FRC4`!%}+$q{s^6l6b$sdAY@SBg|Kv=
zk|W7J$B_{ITmZN)1|~OY82^_vE&}woDP$BG<gdBKdi*4|l7l$+dl>|W7R(~ZPmT)~
zJ!_e37<p-PC5Q66%W;oV`u0JF=}Zp_!(g4Ipi1v5aK2jZD|fz=z|W(1(_ayUn=0)i
zC@ZfZ3iwL`=`9q))HDLoMNcT#G1bKl5tfq73>NrCbYZqh{b0c8E$M(-4cDHZKVxEh
zr5Tb#Q#V9gy4CcuXrjhBkIaUsCe})FLy&-@(Y4r3iYW(W%Z1x?_O*6liB;g?e(8|o
zIxa7au&JoIpyM-qx%Rp!Z`nq&D})rw7Irv35ax8aOR@Gg_$f-&fd5>4Oj50*kUL~7
zfrjh^IWg5?TTd^{p4))D?Xk1i7;Nb+pci7-mCOf^8j{`=k(aO;YQp&o>oTU87usPZ
zr5l}-g;^SYS_refn0j-VPAOsR;2wd#z`C*0Nl$n664X4ARP~abbB|th=Xx&bd*FtI
zK98CUGvTArccEG7huy67sHWG#E+LTy^##|d>m(_A;5N8{V4dn)TJ$Z2|Ah*u&fLi7
z;-+CQ#8Dm}lYWBD&CSJuF3RKM)nb=wbyj<h!eoDglaucxh?GJ>*(v!^Q*#M~R|yr~
zn-<oYO=rh)x+ZW`Yub0u$OSzH?g;al0RA(uhSqw6zLlUpvRJCx>iRd_L{pM2t_E9>
zih`XoD4>mVcEl~oE;vCQfjp}9Ki72^rXyS;z(9<NliT;g1a?bD;bUJ2Xa#&KvX_w`
z@j;2uAdkB>dwgNFTEK9VhIFM1)~THnKRZHzU|`7+{(2*abR3*0zee^_r(>rICHpHy
zl3`<JsZ_ngfE%BSJ!pD|3aLSM7<g2-Om|(7<zK4zy&;2TdIARvyvi`W$`+86+UWEu
zVFaStmrCE-T4z40E_6YR&q!u!DJTvhyCk0=>0i|Ojf5dcgyku!&BN2y7{V8hJu6D8
z>mZ&NNv1r|jsPTGuZC7T>~}03`@D)XS`upYh~QGkq~#y1h$~Et;kZ2H)&m!3E82s_
z?@i^F`~e`Mkw$eg*_bKi6B(yut#X$C!u}3xrlht?-7r5*k9`J&sS%`KFXe97DHl^}
z?mE%5US(ZXBFrE}8T*0`gUh=)jMCRg_JgCA1SC6|umb=^W;6gL<rz0r7Xv^X2X$d?
z%_#-Kx_l5k1Fmc^N@pQej?9%F<ZCPQi3T){*b@`jg&qvnm868#;?dH{#;#65)|1e=
zM|}+^WLK^m7cVvcb<njvcJLaAo$v^@#LKZ?sKQ!g`4!0W>y7E+IIPePS{6QXcUn-1
zBiT`GP;cUhWTP1FF+{-)eOyKl;WKwx>=(Xeat{4$dgl%c0_aLyuGfai(@s&JFwuwh
z+$YKHgo<LDz8>wx3Gx?wIqo(v88hn(v%ELQ&yqh)=z$dL)R~IxPuCigI5@`1Py}h;
z$$Unjfwi^zF~VJ#6qK;b>obRnTxOt77f&3RQgOgBfrxqvHN3K@<~1!<+1hYDuaHbp
z@C56>@r(i+_knSo<PiQGD}<fFbETe1qt^+kM3?{6W}F$piejuE#;RhQ1-fyx$Vy{;
zb_*awRWZRHpDG+xA=K`;qM*$mRn$}dn4+Etj>vz;9S_e^uyJm~*`g7(38u3c;rWp9
zx-GdQb}Nq+kJ_)sHiNc&?C!uku@APunPyKDnD;n7B>+<j)Oj6n%|uwY^&Vmx34boP
zIaGyvLArws!5z{)DKEIsgA~u?@8Wv5q;neM^i`8zTwRm=sLRuE<wTo!-`#h{(-iu#
znsVDEjd?nPbT-J97{xjKp8;lx|7nb=#o;m1#(z_ZUzv{_AFSCIO(p(2nleZu7fKye
zCS41om_q1}(`z+%j&V(*Zo(?-toKEVz+HTr&o%=6zE+)CEQ&>(34<;mAgh67MEVE&
z$f*|pO*J0(Uzlu}f?Q$c$8nJ?aquCfP2z$nhiN0UMK7RaEczzB{yrtZ7971X*XrlW
z?!p!6zrsqv)oKF&w}2|n;Zp(sgD*wX5zg8p9IDIrYVD_x)2ZnM=c5(*d%FJY+<Kj_
zi9wd2CwJonS0~B_SL0#2k*kw&<>?g}q8+}}aY;?ON(m*+Avy4%)M~_a&9&?(m8flz
z9x0KE^*O)FCr3JGb<e8z&AZm^2zSM4ds^4eo5(SfkVzn@1)ZCK3B{zstc8dg%ezbN
zlT&iiP2cmZJIA<kwrfinfEa7)y8mHQOS-7=Xs`1)57LSITQ-r5!rfX-zCjUzjJeH3
ztt2bcSzJFfhuuuNbSToz;V0OP6UaKvw(0X-Ncfi<qjnYr&-3pktuxvDJ974yb8GYU
zS)3)6$!<pR0+`61<`xto%^M5H)SXPYUAtYe?~ty8x1{Ib4c)QaVZWnEd+e;+aa)&}
zMIg%iicy6CBES?EQJt}PoLT3Nwl=&JIIykdx{Oowv=h?{yc4xPsyX9QYZdu#lIEnh
z)3%t`fGVWS>m<{IU|T1qrjyvDf_;{8^9(XM&*V~4t}DZosOwNA7S%fw)7h3{%;DIs
z|Kj)*ngb?n6epDevXQuyCtY8Wi%VT>KXHQ;s7(l>ogJ&detbNR%wDN02=o%uaxkDA
z=M|ih{~z%>g}U`9;1zE{aqUu=&9K0e`*3loc1WM+Mq*pq0}|vviDz-FoZXT+Hxa;t
z#k1yYQqw#Mp}RHb6hZgI@iflnDiHsun~P0Sat06NKawOx>PlTT^w-QzH=sr@@qzUM
zr^``Tcw#`(3G?MXWPYhi%8Q11$ceYVbTO3jV4k_3Bvp49B{S{uoX8h?fC}C`AP&i}
zV?wlZRG0MChaPD6C|x{y<D3+jpkWxONW4a$3($<s-q@`#Qj(5$RLep62-aPeV#5VM
z<QLX7+=6_U;D8#v=h*Rox_cr6r+e-V+0y8`e0`%<LrRm@4aGAnw1dWo=P7GsO&4+R
zYUxX4l>-5H#U6o5Qf_q~H+jr;`b9$<4Qq3W&B{`wGcXP*G*`|*SQ|cnD^E0Nr4ZTV
zZ0w0&2sTekt*#xQFl~U+^bBqS@e}gq#$PEQ{j#P=yTdXZKv=mG|3YD%!d==-(RZg<
zXSI-RE)0{a`n+?r3TL%kAZv{EP@SQydvtCbvUP#fa%jTDsn^9`oq(S2HM{sqPjAt}
zuUrUq+>MT=viKFqg!v$Uy*kq#5KX8u9hgbK)^s^zt&#cM8${I*V#j5UW5Fspo9iSD
z?@`ooPr*#1$!&S?k_3v66w&T;$|BbI-U$iSC*;E10O!m@aj4S(qRWj&(mu*uCyYX=
zzeR19r%`ze#t_SLgat|Yo<7~kH4B4%_$eU%KH0fl>2&Y-A-0_$d>((S4Lfdq4JO|9
zhzTfeOu*<>kaI@M@zcem%}BbI52+FS8^Z5ANT~zi0R|K3GGcInCM2nVpWVYXSe;KF
z_ZoEg!?B6yI;3}o1Q^X^T{^B?lrCY8(O~5k-J+XR5mr@&E2WNx>hPBvH`44M$PcJk
zb5-`FHM&0qa|_4i*a(WUz)MD-7=y#xvN%$WJ0rNkOCM^DgK2R{B{bPM0_Lb~JeEu1
zTnRVU*kU4_Rq(7=B*EE+<EH8q7x2K6Ol}!BCnOm;IoqrkY!;ru0bo+$Ow`3gBO^mt
z(B-sNSUotz0*4S{lPiwR)g_&fH5G@30nOX7Wnq(I3kb9xb4ree_K!Goiprq+9nYMQ
zM>0C-$Zg*eU@V7OR~MDR<myg73a;t(PPxnZt>`?fi8UxekAZ`IDtYEm*^4Q+g$Fq!
z=w2svy1eM_*l@VrlVmGT@ccD>;#eLnlqrsIw#HI)vll=FPg$tB+Bqe-+-Ay38eKLl
znGPsbF?$%Ehv2z_8}rgLS>B9u<U4|h7g@=@kr$LZE7A5may3h|QZi?+#Cy*%Ijls>
z+&4klJdfk!R*WR3tN~^KJ34Z34ps-+EBE}kk`2!90J)M)u~M?mvXP^LJSwOh<Z(2l
z(m7sV11iUY28InkfUe~0ocq#e$d!D(2Fa-6hxEWU_Q4D%)XQ|>p5+U$pIy&}rK_pC
z+hWKDtn8zUpoy~TwG)Hp#~P%l_&P^xO-Rh9Cv*#1a(B4+o9wG#C*r)JIon`S8MdOM
zeEAGneK>_(#`<`?dOfUQm2`JF+p)41oYCnGr<%!;SiT5HNE2>3IKQ+Ou}V#vkx5+;
zt}sJ<2~WAlX-0BTC00?VDq%5v&0-;Pc>0hp1~aLb=%KpXKUf_W|2&AF*PC)GqKkvo
zJ-Ep|8%1}M26nT#Opw=F9A2X~LrJHHQQY6Lg8r6E)djBoTvv0F^)Y8>&Bh9#oZ0Uz
z@&@%NbZCWLE$g>uQe1}FTbVt5&8hX~S~e8m+R`ban@||^Zhq}j(5T^o5LDnKc7dxO
z)z&!`_)G6TxI^#I;=6j=y#C~G_~a5w^~+Tgv6MP@sB-H*sn9Vkial~$vn<C2Q!sD<
zij8*E!*foGcd*lp^cz<7fd>iN52go&*yUg%>Nq$R%jSWV_=vMfkQxTJ`<xTkB2}Dx
zhAVgKnjBV~$IQJ(@{Dx6)jt7%cyLbC$zueq5>r7bJod^{*ae3{b-3_YUSd4IxJ4mz
zb!hg1w_DI`jf;a!Dk}37D{iNPun-?vV59MzSX~TJ$Q)%7XTAulg#58Y`cy;zz8YD2
zQh84+5Hu}FX@#ZOt54ZDlSZFtpZA(B*cUh)$CDa0@(NDBq@c@tr(^}Vr4CRO`iNSv
zg0NGRat*keH0&P|1cBmpXY|?AdbdPG1M7g1kOqVadg1Kp!mobD{USDpeMBia5hMzz
z@EX3=NF;a9Cy08JDR243|Cu6I1cj6$oeK(9v&e6Yp=k;u3PZPsDE)FegVnbaDNw*~
z9uikdf3&E^-Gaxkx9p_O-itsi9j;pP6{@c|T>xP}&VLjd@)t~3dgl{tpx|XxGu)BI
z;}i7?(+)f`DC(_e-uP-xq;%4CDVTWTvSu7F7uIQ*<im_2jaq65+@|4YsV*irVP6$|
hyu&!5#3}9;g0@$2?O#&y?^o3RpQZ)Izc<G&`oC8m+YtZ&

delta 1171
zcmX9+dr(w$7(L6qyL-9Zy&JGvJmnGc5H{YZ5De7#AO@*O#m0gOQ$obVM0BP#BnhOU
zafbq_1`Q|~KxCbgj8I}C9ugztG*}=rW<^6qAp)h)arooTx%2ydzwdnKoNub$uD8$<
zcPaa^{=Yt~y5{ZPm3gLfEC~?309_5R>JFfP3GiA2YzhV(FF-7<1$;IwWAt|rr$T`z
zqM=Q>OKe=muxV&t{Thgff%ZTd;GYX^g-EQ0_G~2(H340ICi`YVZ^^j<tUig2@Am+{
zMM#dW0uYC^)7gMaG@jqN$YG|jwSwpVad>eD8$L3JiW3V!a099qhX7L~>YBy@r&2Uz
z*Z>DB`bQ@Lk5rA@f-n1C)a=)urhuE8@*O3Bu|-p7&f@?*8q1}CgMhccrZ<@ctBULf
z+o{-XNiZh7$A{~MM`tsrxL63c(vj7JLVT<Vh^!X&xg7_h=Y-bsEgVE6^dDF0oLRX4
zlOGUJwv1tB(f7GsfO1t#pGjc7i&$BE8!*UX_2#dDuo8>dGe_cpG4b0CZ<D}B98Rm|
z#h2pslDFtUj&@JqMOwK_d!Vu#2=&pH&b9;UDQ&s>CauiXRzy)i<SpHn5nAh6uPc04
zqC=|gg9>LrFz5zT=uD8mZbJH#&TP=l)=bmke0@Sa`TQ+?%RiyN>Yw?no_Wvf_g?=L
z2t2B<IWz)1KA<1TqZ58M{lX8gbD-}fufr*Tre4}U(aQP^scLOLt&NguVoB&1AT{0o
zndd&z`Jq78MMxJyNE|*Q_1|-4MBdUhff0qCTSiN`RT}E*r6t>>e_Cz<QnxhIT*L^9
zr8&n%z&_pH+_f2S9k=fjXtB0H-dz?;g*)Zl=j@0r^1=9Y?#K!GWZMi0bLHj&S{$It
z%{TbYu|V!@B!&mc{l^M8K)Qq19qxep9}ckwXIOy$9QGfH=KyUEGg*aHKBPRgxPsd}
zu55H~;6R6zXM05;L{$#AF#?}S<!lEDy{{^lHEbA|sC*O5LCo8f;ciB<B2F3W7N{^=
z8F%;PyDVjLy$m=<D1V!%Ty9hr3h0Q@&XBjRhy3ON{?IbNDZ{=aya>5(=%|}zc1wmU
z1I*qt%rN$ODwnIn@JrM0Y&2w;j~QY##mgAwYWUaI%K9`_K11~QL^YNE$iCI8>B<YN
z3sOz@-k=~sUHS0buUO5_JkOnRQTM)_#EiI3orB42TxMK3NMgm&xb7~OCgLOG7p#M9
zZyX+_vXINh(T5QjQ;lQ4eawb?a)6klwo_7!#`c=r?&<6#t`!r-1TkKW6`vHN_{H12
u1JmrRTN6EO^J`u)S+`euSf5UGvffNO=JXDG8yqzc0v(o2cH)Cz+4+BX8APQ3

diff --git a/src/main/languages/MellowPlayer_ru.ts b/src/main/languages/MellowPlayer_ru.ts
index 41a0d2da..0fc319cf 100644
--- a/src/main/languages/MellowPlayer_ru.ts
+++ b/src/main/languages/MellowPlayer_ru.ts
@@ -14,7 +14,7 @@
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/AboutDialog.qml" line="75"/>
         <source>Copyright 2014-2018 Colin Duquesnoy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Colin Duquesnoy, 2014-2018. Все права защищены.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/AboutDialog.qml" line="87"/>
@@ -371,7 +371,7 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Delegates/ListeningHistoryEntryDelegate.qml" line="83"/>
         <source>by</source>
-        <translation>исполнено</translation>
+        <translation>by</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Delegates/ListeningHistoryEntryDelegate.qml" line="90"/>
@@ -417,7 +417,7 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Delegates/ListeningHistorySectionDelegate.qml" line="77"/>
         <source>Confirm remove</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Подтвердить удаление</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -773,17 +773,17 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Pages/SettingsPage.qml" line="155"/>
         <source>Restore all settings to their &lt;b&gt;default value&lt;/b&gt;.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вернуть всем настройкам &lt;b&gt;значения по умолчанию&lt;/b&gt;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Pages/SettingsPage.qml" line="191"/>
         <source>Are you sure you want to restore all settings to their default values?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вы уверены, что хотите восстановить значения по умолчанию всем настройкам?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Pages/SettingsPage.qml" line="192"/>
         <source>Confirm restore defaults</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Подтвердите восстановление настроек по умочанию</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -791,403 +791,403 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="3"/>
         <source>Confirm application exit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Подтвержить выход из приложения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="4"/>
         <source>Close application to system tray</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Свернуть приложение в системный лоток</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="5"/>
         <source>Show system tray icon</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Показать иконку в системном лотке</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="6"/>
         <source>Check for updates</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Проверить обновления</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="7"/>
         <source>Update channel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Обновить канал</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="8"/>
         <source>Theme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оформление</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="9"/>
         <source>Accent</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Усиление</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="10"/>
         <source>Background</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Фон</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="11"/>
         <source>Foreground</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Передний план</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="12"/>
         <source>Primary Background</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Главный фон</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="13"/>
         <source>Primary Foreground</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Главный передний план</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="14"/>
         <source>Secondary Background</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Второй фон</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="15"/>
         <source>Secondary Foreground</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Второй передний план</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="16"/>
         <source>Enable notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить оповещения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="17"/>
         <source>Display a notification when a new song starts playing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оповещать при воспроизведении следующей песни</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="18"/>
         <source>Display a notification when player has paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оповещать при приостановки песни</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="19"/>
         <source>Display a notification when player has resumed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оповещать при возврате к воспроизведению</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="20"/>
         <source>Play / Pause</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Играть / Пауза</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="21"/>
         <source>Next</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Следующий</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="22"/>
         <source>Previous</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Предыдущий</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="23"/>
         <source>Add to favorites</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Добавить в избранное</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="24"/>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Восстановить окно</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="25"/>
         <source>Reload page</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перезагрузить страницу</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="26"/>
         <source>Select service</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выбрать сервис</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="27"/>
         <source>Next service</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Следущий сервис</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="28"/>
         <source>Previous service</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Предыдущий сервис</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="29"/>
         <source>Toggle notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Переключить оповещения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="30"/>
         <source>Listening history</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>История прослушивания</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="31"/>
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Настройки</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="32"/>
         <source>Create Plugin</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Создать плагин</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="33"/>
         <source>Report Issue</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сообщить о нарушении</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="34"/>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="78"/>
         <source>Check for update</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Проверить обновления</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="35"/>
         <source>About</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>О программе</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="36"/>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выход</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="37"/>
         <source>Enable listening history</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить историю прослушивания</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="38"/>
         <source>Listening history limit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ограничения истории прослушивания</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="39"/>
         <source>User agent</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Клиент</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="50"/>
         <source>Automatically check for updates</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Автоматически проверить обновления</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="83"/>
         <source>Specifies the user agent string used by web views</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Указыает клиент, который испольуется при просмотре веба</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="91"/>
         <source>Streaming Services</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Потоковые сервисы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="47"/>
         <source>Enable this option to get a confirmation message when you leave MellowPlayer.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить подтверждение при закрытии MellowPlayer.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="48"/>
         <source>Enable this option to close the application in the system tray and continue listening to your musing in background.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить проигрывание в фоне при сворачивании приложения в системный лоток.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="49"/>
         <source>Disable this option to hide the system tray icon</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выключите, чтобы спрятать в системный лоток</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="51"/>
         <source>Choose which update channel to use</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выбрать канал обновлений</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="52"/>
         <source>Application theme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оформление приложения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="53"/>
         <source>Change material accent color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет усиления</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="54"/>
         <source>Change material background color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет фона</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="55"/>
         <source>Change material foreground color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет переднего плана</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="56"/>
         <source>Change material primary background color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет главного фона</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="57"/>
         <source>Change material primary foreground color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет главного переднего плана</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="58"/>
         <source>Change material secondary background color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет второго фона</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="59"/>
         <source>Change material secondary foreground color</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Изменить цвет второго переднего плана</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="60"/>
         <source>Enable or disable notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить или выключить оповещения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="61"/>
         <source>Enabled/Disable displaying a notification when a new song starts playing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить/Выключить отображение оповещений при воспроизведении следующей песни</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="62"/>
         <source>Enabled/Disable displaying a notification when the player has paused</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить/Выключить отображение оповещений при приостановки песни</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="63"/>
         <source>Enabled/Disable displaying a notification when the player has resumed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить/Выключить отображение оповещений при приостановки песни</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="64"/>
         <source>Global hotkey that plays or pauses the current player.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Глобальные горячие клавиши воспроизведения/приостановки.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="65"/>
         <source>Global hotkey that skips to the next song.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Глобальные горячие клавиши для пропуска к следующей песни.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="66"/>
         <source>Global hotkey that skips to the previous song.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Глобальные горячие клавиши для пропуска к предыдущей песни.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="67"/>
         <source>Global hotkey that adds or removes the current song to or from your favorites.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Глобальные горячие клавиши для добавления/удаления песен из избранного.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="68"/>
         <source>Global hotkey that restore the main window.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Глобальные горячие клавиши для восстановления главного окна.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="69"/>
         <source>Reload current web page.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перезагрузить текущую страницу.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="70"/>
         <source>Show service selection page.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Показать страницу выбора сервиса.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="71"/>
         <source>Switch to the next open service.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти к следующему сервису.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="72"/>
         <source>Switch to the previous open service.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перейти к предыдущему сервису.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="73"/>
         <source>Quickly enable or disable notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Быстро включить или выключить оповещения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="74"/>
         <source>Show or hide listening history</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Показать или спрятать историю прослушивания</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="75"/>
         <source>Show settings page</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Показать настройки страницы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="76"/>
         <source>Show the plugin creation wizard</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Показать мастер создания плагина</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="77"/>
         <source>Create an issue on github</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Создать вопрос на GitHub</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="79"/>
         <source>Show about page.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Показать страницу о приложении.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="80"/>
         <source>Quit the application.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выйти из приложения.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="81"/>
         <source>Enable listening history to keep track of the songs you listened to.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Включить историю прослушивания, чтобы отмечать прослушанные песни.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="82"/>
         <source>Specifies the limit of the listening history</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Указать размер истории прослушивания</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="92"/>
         <source>Cache</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Кэш</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="93"/>
         <source>General</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Общие</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="94"/>
         <source>Appearance</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оформление</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="95"/>
         <source>Notifications</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Оповещения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="96"/>
         <source>Shortcuts</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Горячие клавиши</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/SettingsTranslator.js" line="97"/>
         <source>Privacy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Конфиденциальность</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1195,12 +1195,12 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/NewPluginWizard/StartPage.qml" line="5"/>
         <source>Introduction</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Введение</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/NewPluginWizard/StartPage.qml" line="6"/>
         <source>Please, read this page carefully!</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Пожалуйста, прочитайте внимательно!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/NewPluginWizard/StartPage.qml" line="15"/>
@@ -1228,7 +1228,30 @@ listened to will appear here...</source>
         &lt;/body&gt;
     &lt;/head&gt;
 &lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>
+&lt;html&gt;
+&lt;head&gt;
+&lt;body&gt;
+&lt;p&gt;Этот помощник расскажет вам о шагах, необходимых для создания плагина для потокового сервиса.&lt;/p&gt;
+&lt;/br&gt;
+&lt;p&gt;Директория плагина должна содержать 4 файла:&lt;/p&gt;
+&lt;ul style=&quot;margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; -qt-list-indent: 1;&quot;&gt;
+&lt;li style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;
+&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;integration.js&lt;/span&gt;: этот файл содержит код плагина. Вам нужно реализовать несколько новых функций на Javascript.
+&lt;/li&gt;
+&lt;li style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;
+&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;style.json&lt;/span&gt;: этот файл содержит стили плагина. Определите их, если Вы хотите использовать их в адаптивном оформлении.
+&lt;/li&gt;
+&lt;li style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;
+&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;metadata.ini&lt;/span&gt;: этот файл содержит метаинформацию о Вашем плагине.&lt;/li&gt;
+&lt;li style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;
+&lt;span style=&quot; font-weight:600;&quot;&gt;logo.svg&lt;/span&gt;:логотип Вашего плагина.
+&lt;/li&gt;
+&lt;/ul&gt;
+&lt;p&gt;Этот помощник создаст все эти файлы для Вас, останется лишь реализовать некоторые детали.&lt;/p&gt;
+&lt;/body&gt;
+&lt;/head&gt;
+&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1236,77 +1259,77 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="41"/>
         <source>Version </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Версия</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="41"/>
         <source> by </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>by</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="142"/>
         <source>URL: </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Адрес:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="178"/>
         <source>No user script found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Пользовательский скрипт не найден</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="188"/>
         <source>Add user script</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Добавить пользовательский скрипт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="194"/>
         <source>Click to add a user script</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Нажмите, чтобы добавить пользовательский скрипт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="291"/>
         <source>Remove script</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Удалить скрипт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="294"/>
         <source>Are you sure you want to remove user script </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вы уверены, что хотите удалить пользовательсий скрипт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="348"/>
         <source>Use custom network proxy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Использовать сетевой прокси</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="359"/>
         <source>Host</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Хост</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="370"/>
         <source>Port</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Порт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="406"/>
         <source>QtWebEngine does not support attaching a network proxy to a particular web view. The network proxy settings of the current streaming service are used globally, this may lead to some HTTP requests failurefor previously active services and you might need to reload them when you switch back.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>QtWebEngine не поддерживает привязку прокси к конкретному веб-окну. Настройки сетевого прокси текущего потокового сервиса используются глобально, это может привести к HTTP ошибкам ранее работающих сервисов и, возможно, Вам нужно будет их перезагрузить при переключении.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="430"/>
         <source>Confirm remove user script</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Подтвердить удаление пользовательский скрипт</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="440"/>
         <source>Javascript files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Javascript файлы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Dialogs/StreamingServiceSettingsDialog.qml" line="441"/>
         <source>Choose a user script</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выбрать пользовательский скрипт</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1314,27 +1337,27 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Notifications/SystemTrayIcon.cpp" line="122"/>
         <source>Play/Pause</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Играть/Приостановить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Notifications/SystemTrayIcon.cpp" line="127"/>
         <source>Next</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Следующий</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Notifications/SystemTrayIcon.cpp" line="132"/>
         <source>Previous</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Предыдущий</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Notifications/SystemTrayIcon.cpp" line="137"/>
         <source>Restore window</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Восстановить окно</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Notifications/SystemTrayIcon.cpp" line="142"/>
         <source>Quit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Выход</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1342,32 +1365,32 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/ViewModels/Settings/Types/TimeLimitSettingViewModel.hpp" line="13"/>
         <source>Today</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сегодня</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/ViewModels/Settings/Types/TimeLimitSettingViewModel.hpp" line="17"/>
         <source>Yesterday</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вчера</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/ViewModels/Settings/Types/TimeLimitSettingViewModel.hpp" line="21"/>
         <source>Last week</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прошлая неделя</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/ViewModels/Settings/Types/TimeLimitSettingViewModel.hpp" line="25"/>
         <source>Last month</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прошлый месяц</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/ViewModels/Settings/Types/TimeLimitSettingViewModel.hpp" line="29"/>
         <source>Last year</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Прошлый год</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/ViewModels/Settings/Types/TimeLimitSettingViewModel.hpp" line="33"/>
         <source>Never</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Никогда</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1375,17 +1398,17 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Infrastructure/Updater/UpdateChannel.hpp" line="21"/>
         <source>Stable</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Стабильный</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Infrastructure/Updater/UpdateChannel.hpp" line="25"/>
         <source>Beta</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Бета</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Infrastructure/Updater/UpdateChannel.hpp" line="29"/>
         <source>Continuous</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Периодический</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1393,17 +1416,17 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/UpdateToolBar.qml" line="56"/>
         <source>See release notes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Просмотреть изменения</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/UpdateToolBar.qml" line="62"/>
         <source>Install</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Установить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/UpdateToolBar.qml" line="70"/>
         <source>Restart</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перезапустить</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1411,32 +1434,32 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Converters/UpdaterStatusConverter.hpp" line="17"/>
         <source>Checking for update...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Проверить обновления...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Converters/UpdaterStatusConverter.hpp" line="21"/>
         <source>An update is available...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Доступно обновление...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Converters/UpdaterStatusConverter.hpp" line="25"/>
         <source>Downloading update...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Загрузка обновления...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Converters/UpdaterStatusConverter.hpp" line="29"/>
         <source>Installing update...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Установка обновления...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Converters/UpdaterStatusConverter.hpp" line="33"/>
         <source>Update installed, you can now restart the application...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Обвновление установлено, сейчас Вы можете перезапустить приложение...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../lib/MellowPlayer/Presentation/Converters/UpdaterStatusConverter.hpp" line="37"/>
         <source>Failed to install update, check logs for warning and errors and try again...</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не удалось установить обновление, проверьте лог файл на наличие предупреждений и ошибок и попробуйте снова...</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1444,17 +1467,17 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebView.qml" line="205"/>
         <source>Zoom out</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Отдалить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebView.qml" line="218"/>
         <source>Zoom in</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Приблизить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebView.qml" line="224"/>
         <source>Reset</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Сбросить</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1462,52 +1485,52 @@ listened to will appear here...</source>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="40"/>
         <source>Copy</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Скопировать</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="46"/>
         <source>Paste</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вставить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="53"/>
         <source>Unselect</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Снять выделение</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="65"/>
         <source>Copy link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Скопировать ссылку</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="72"/>
         <source>Open link</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Открыть ссылку</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="84"/>
         <source>Back</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Назад</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="91"/>
         <source>Forward</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Вперед</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="98"/>
         <source>Reload</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Перезагрузить</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="103"/>
         <source>View Page Source</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Просмотреть код страницы</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../../imports/MellowPlayer/Controls/WebViewContextMenu.qml" line="108"/>
         <source>Open web developer tools</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Открыть инструменты разработчика</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
\ No newline at end of file