Unable to drink liquids from nearby containers

[mopb3]

Describe the bug

Since the nested containers update, one can no longer drink from nearby liquid containers.

Steps To Reproduce

Place down a container with liquid, attempt to drink from the (E)at menu.

Expected behaviour

Be able to drink from nearby containers

Screenshots

Nearby placed 200L Barrel of Clean Water

Box returns "You have nothing to consume"

Versions and configuration

• OS: Windows
  • OS Version: 10.0 1903
• Game Version: 0.E-1830-g14d8da3 [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• Game Language: System language []
• Mods loaded: [
  Dark Days Ahead [dda],
  Disable NPC Needs [no_npc_food],
  Magiclysm [magiclysm],
  Caches [P_Caches],
  Cars to Wrecks [cars_to_wrecks],
  Jury-Rigged Robots [jury_rigged_robots],
  Aftershock [aftershock]
  ]

Additional context

Additionally tested with other (smaller) containers and other liquids, same result.

Tested again on a new vanilla start on all default settings, same result:

[mopb3]

Actually, as an addition, further testing seems to reveal that food items inside nearby containers also cannot be consumed via the (E)at menu. Seen in the screenshots just above, that cardboard box is actually filled with raw macaroni pasta.

I suppose it's a broader (E)at menu issue then.