diff --git a/src/newcharacter.cpp b/src/newcharacter.cpp
index 271f9381b97a7..8aa1725c7cbb0 100644
--- a/src/newcharacter.cpp
+++ b/src/newcharacter.cpp
@@ -990,11 +990,11 @@ void set_points( tab_manager &tabs, avatar &u, pool_type &pool )
                                          _( "Stats, traits and skills have separate point pools.\n"
                                             "Putting stat points into traits and skills is allowed and putting trait points into skills is allowed.\n"
                                             "Scenarios and professions affect skill points.\n\n"
-                                            "This is a legacy mode point totals are no longer balanced." ) );
+                                            "This is a legacy mode.  Point totals are no longer balanced." ) );
 
     const point_limit_tuple one_pool = std::make_tuple( pool_type::ONE_POOL, _( "Legacy: Single pool" ),
                                        _( "Stats, traits and skills share a single point pool.\n\n"
-                                          "This is a legacy mode point totals are no longer balanced." ) );
+                                          "This is a legacy mode.  Point totals are no longer balanced." ) );
 
     const point_limit_tuple freeform = std::make_tuple( pool_type::FREEFORM, _( "Survivor" ),
                                        _( "No point limits are enforced, create a character with the intention of telling a story or challenging yourself." ) );
diff --git a/src/player_difficulty.cpp b/src/player_difficulty.cpp
index 16dd24f0757b9..1948a332971c0 100644
--- a/src/player_difficulty.cpp
+++ b/src/player_difficulty.cpp
@@ -165,7 +165,7 @@ std::string player_difficulty::get_defense_difficulty( const Character &u ) cons
     // calculate dodge
     per += dodge * ( u.get_dodge() - average.get_dodge() ) / average.get_dodge();
 
-    return format_output( percent_band, per, true );
+    return format_output( percent_band, per );
 }
 
 double player_difficulty::calc_dps_value( const Character &u )
@@ -206,7 +206,7 @@ std::string player_difficulty::get_combat_difficulty( const Character &u ) const
 
     float per = ( player_dps - npc_dps ) / npc_dps;
 
-    return format_output( percent_band, per, true );
+    return format_output( percent_band, per );
 }
 
 std::string player_difficulty::get_genetics_difficulty( const Character &u ) const
@@ -241,7 +241,7 @@ std::string player_difficulty::get_genetics_difficulty( const Character &u ) con
     float per = static_cast<float>( genetics_total - average_stats ) / static_cast<float>
                 ( average_stats );
 
-    return format_output( percent_band, per, false );
+    return format_output( percent_band, per );
 }
 
 std::string player_difficulty::get_expertise_difficulty( const Character &u ) const
@@ -291,7 +291,7 @@ std::string player_difficulty::get_expertise_difficulty( const Character &u ) co
 
 
 
-    return format_output( percent_band, per, false );
+    return format_output( percent_band, per );
 }
 
 
@@ -324,36 +324,24 @@ std::string player_difficulty::get_social_difficulty( const Character &u ) const
     float per = static_cast<float>( player_val - average_val ) / static_cast<float>
                 ( average_val );
 
-    return format_output( percent_band, per, true );
+    return format_output( percent_band, per );
 }
 
-std::string player_difficulty::format_output( float percent_band, float per, bool difficulty )
+std::string player_difficulty::format_output( float percent_band, float per )
 {
     std::string output;
-    if( difficulty ) {
-        if( per < -1 * percent_band ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_red", _( "impossible" ) );
-        } else if( per < 0.0f ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_red", _( "hard" ) );
-        } else if( per < percent_band ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "yellow", _( "average" ) );
-        } else if( per < 2 * percent_band ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "easy" ) );
-        } else {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "trivial" ) );
-        }
+    if( per < -1 * percent_band ) {
+        output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_red", _( "underpowered" ) );
+    } else if( per < 0.0f ) {
+        output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_red", _( "weak" ) );
+    } else if( per < percent_band ) {
+        output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "yellow", _( "average" ) );
+    } else if( per < 2 * percent_band ) {
+        output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "strong" ) );
+    } else if( per < 3 * percent_band ) {
+        output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "powerful" ) );
     } else {
-        if( per < -1 * percent_band ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_red", _( "underpowered" ) );
-        } else if( per < 0.0f ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_red", _( "weak" ) );
-        } else if( per < percent_band ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "yellow", _( "average" ) );
-        } else if( per < 2 * percent_band ) {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "powerful" ) );
-        } else {
-            output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "overpowered" ) );
-        }
+        output = string_format( "<color_%s>%s</color>", "light_green", _( "overpowered" ) );
     }
 
     if( get_option<bool>( "DEBUG_DIFFICULTIES" ) ) {
@@ -378,7 +366,7 @@ std::string player_difficulty::difficulty_to_string( const avatar &u ) const
 
     return string_format( "%s |  %s: %s  %s: %s  %s: %s  %s: %s  %s: %s",
                           _( "Summary" ),
-                          _( "Genetics" ), genetics,
+                          _( "Lifestyle" ), genetics,
                           _( "Knowledge" ), expertise,
                           _( "Offense" ), combat,
                           _( "Defense" ), defense,
diff --git a/src/player_difficulty.h b/src/player_difficulty.h
index 617ff4a5b0903..b06f9ec4b5951 100644
--- a/src/player_difficulty.h
+++ b/src/player_difficulty.h
@@ -41,7 +41,7 @@ class player_difficulty
         // per is the actual percent as a decimal
         // difficulty is true for things going from Very Easy to Very Hard
         // difficutly is false for things going from Very Weak to Very Powerful
-        static std::string format_output( float percent_band, float per, bool difficulty );
+        static std::string format_output( float percent_band, float per );
 
 
         npc average;