German Umlauts not showed correctly

[mstenz]

If I send a UTF-8 encoded email with German umlauts (äüö) this is only showed as ? in Papercut. also the .eml file itself contains the ? directly even if i open it with different programm (like Outlook). So I assume this is an issue while getting the email or storing them in the file locally.

[aplitax]

Same problem with Czech diacritics when email is send with UTF-8 encoding.

+1

[tommylindgren]

Is there any progress in this issue? The same thing is with Swedish chars (åäöÅÄÖ).

[Jaben]

All: Please attach example EMLs that show the problem. I'm not German, Czech or Swedish -- and I unfortunately don't have access to simply create these types of examples.

[mstenz]

Here you can see a paste:
https://pastebin.com/09BxpGDb
the ??? in the E-Mail are the umlauts.

[aplitax]

In attachment is mail with text "Dobrý den, vaše objednávka byla přijata." in body. In Papercut is displayed as "Dobr? den, va?e objedn?vka byla p?ijata."

The incorrect text is inside EML file, so problem could be during saving EML file into Papercut directory.
Sending message at production site works correctly.

20190131185552389-426b94.zip

[Jaben]

Thanks you for the EML file. Closing as it's a duplicate of #96.

[aplitax]

Thank you, now it works !!!