Tolkien Tweaks - Mobs Edition 翻译提交

[Arrowss544]

No description provided.

[cfpa-bot]

	模组	🔗 链接	🎨 相关文件
	Tolkien Tweaks - Mobs Edition	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)	语言文件链接 1.12
	依赖-GeckoLib	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*
	依赖-Brandon's Core	🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	*

---

💾 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.12.2.zip

---

✔ tolkienmobs Mod Domain 验证通过。
ℹ tolkienmobs-1.12.2 语言文件验证通过。
ℹ tolkienmobs-1.12.2 模组内语言文件验证通过。

---

🔛 Diff：

tolkien-tweaks-mobs-edition/1.12.2

英文	中文
Proof of defeating the Watcher	击败监视者的象征 🔽 击败监视者的证明
Mithril Bars	秘银栏杆
Morguliron Bars	魔古尔栏杆
Magic Ring of %s	%s的神奇戒指 🔽 %s的魔法戒指
Magic Amulet of %s	%s的神奇护身符 🔽 %s的魔法护身符
Magic Belt of %s	%s的神奇腰带 🔽 %s的魔法腰带
Magic Charm of %s	%s的神奇吊坠 🔽 %s的魔法吊坠
Hobbit Plow	霍比特人的耕犁
When applied to a hoe, this tills an area based on enchantment level.	附于锄时，可依据等级增大犁地面积。
Mallorn Door	瑁珑木门
Mirkwood Door	黑森林木门
Lebethron Door	莱贝斯隆木门
Culumalda Door	库露瑁勒达木门
Mallorn Fence	瑁珑木栅栏
Mirkwood Fence	黑森林木栅栏
Lebethron Fence	莱贝斯隆木栅栏
Culumalda Fence	库露瑁勒达木栅栏
Mallorn Fence Gate	瑁珑木栅栏门
Mirkwood Fence Gate	黑森林木栅栏门
Lebethron Fence Gate	莱贝斯隆木栅栏门
Culumalda Fence Gate	库露瑁勒达木栅栏门
Huron	休伦树人 🔽 胡奥恩
Shadowfax	捷影

tolkien-tweaks-mobs-edition/1.12.2-keys

Key	英文	中文
lore.item.tolkienmobs:item_watchercomplete	Proof of defeating the Watcher	击败监视者的象征 🔽 击败监视者的证明
tile.tolkienmobs:mithril_bars.name	Mithril Bars	秘银栏杆
tile.tolkienmobs:morguliron_bars.name	Morguliron Bars	魔古尔栏杆
item.tolkienmobs:trinket_ring.name	Magic Ring of %s	%s的神奇戒指 🔽 %s的魔法戒指
item.tolkienmobs:trinket_amulet.name	Magic Amulet of %s	%s的神奇护身符 🔽 %s的魔法护身符
item.tolkienmobs:trinket_belt.name	Magic Belt of %s	%s的神奇腰带 🔽 %s的魔法腰带
item.tolkienmobs:trinket_charm.name	Magic Charm of %s	%s的神奇吊坠 🔽 %s的魔法吊坠
enchantment.tolkienmobs.hobbit_plow	Hobbit Plow	霍比特人的耕犁
enchantment.tolkienmobs.hobbit_plow.desc	When applied to a hoe, this tills an area based on enchantment level.	附于锄时，可依据等级增大犁地面积。
item.tolkienmobs:item_door_mallorn.name	Mallorn Door	瑁珑木门
item.tolkienmobs:item_door_mirkwood.name	Mirkwood Door	黑森林木门
item.tolkienmobs:item_door_lebethron.name	Lebethron Door	莱贝斯隆木门
item.tolkienmobs:item_door_culumalda.name	Culumalda Door	库露瑁勒达木门
tile.tolkienmobs:fence_mallorn.name	Mallorn Fence	瑁珑木栅栏
tile.tolkienmobs:fence_mirkwood.name	Mirkwood Fence	黑森林木栅栏
tile.tolkienmobs:fence_lebethron.name	Lebethron Fence	莱贝斯隆木栅栏
tile.tolkienmobs:fence_culumalda.name	Culumalda Fence	库露瑁勒达木栅栏
tile.tolkienmobs:fence_gate_mallorn.name	Mallorn Fence Gate	瑁珑木栅栏门
tile.tolkienmobs:fence_gate_mirkwood.name	Mirkwood Fence Gate	黑森林木栅栏门
tile.tolkienmobs:fence_gate_lebethron.name	Lebethron Fence Gate	莱贝斯隆木栅栏门
tile.tolkienmobs:fence_gate_culumalda.name	Culumalda Fence Gate	库露瑁勒达木栅栏门
entity.huron.name	Huron	休伦树人 🔽 胡奥恩
entity.tmshadowfax.name	Shadowfax	捷影

tolkien-tweaks-mobs-edition/1.12.2-术语检查

Key	英文	中文	检查结果
tile.tolkienmobs:mithril_bars.name	Mithril Bars	秘银栏杆	✔ 术语 bars => 栏杆
tile.tolkienmobs:morguliron_bars.name	Morguliron Bars	魔古尔栏杆	⚠ 术语异常 iron bars => 铁栏杆 ✔ 术语 bars => 栏杆
enchantment.tolkienmobs.hobbit_plow.desc	When applied to a hoe, this tills an area based on enchantment level.	附于锄时，可依据等级增大犁地面积。	⚠ 术语异常 on => 开 ✔ 术语 tills => 犁地
item.tolkienmobs:item_door_mallorn.name	Mallorn Door	瑁珑木门	✔ 术语 door => 门
item.tolkienmobs:item_door_mirkwood.name	Mirkwood Door	黑森林木门	✔ 术语 door => 门
item.tolkienmobs:item_door_lebethron.name	Lebethron Door	莱贝斯隆木门	✔ 术语 door => 门
item.tolkienmobs:item_door_culumalda.name	Culumalda Door	库露瑁勒达木门	✔ 术语 door => 门
tile.tolkienmobs:fence_mallorn.name	Mallorn Fence	瑁珑木栅栏	✔ 术语 fence => 栅栏
tile.tolkienmobs:fence_mirkwood.name	Mirkwood Fence	黑森林木栅栏	✔ 术语 fence => 栅栏 ⚠ 术语异常 wood fence => 木质栅栏
tile.tolkienmobs:fence_lebethron.name	Lebethron Fence	莱贝斯隆木栅栏	✔ 术语 fence => 栅栏
tile.tolkienmobs:fence_culumalda.name	Culumalda Fence	库露瑁勒达木栅栏	✔ 术语 fence => 栅栏
tile.tolkienmobs:fence_gate_mallorn.name	Mallorn Fence Gate	瑁珑木栅栏门	✔ 术语 fence => 栅栏 ✔ 术语 fence gate => 栅栏门
tile.tolkienmobs:fence_gate_mirkwood.name	Mirkwood Fence Gate	黑森林木栅栏门	✔ 术语 fence => 栅栏 ✔ 术语 fence gate => 栅栏门 ⚠ 术语异常 wood fence => 木质栅栏
tile.tolkienmobs:fence_gate_lebethron.name	Lebethron Fence Gate	莱贝斯隆木栅栏门	✔ 术语 fence => 栅栏 ✔ 术语 fence gate => 栅栏门
tile.tolkienmobs:fence_gate_culumalda.name	Culumalda Fence Gate	库露瑁勒达木栅栏门	✔ 术语 fence => 栅栏 ✔ 术语 fence gate => 栅栏门

---

ℹ 机器人的命令列表

• 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[Arrowss544]

entity.tmshadowfax.name=Shadowfax
捷影（Shadowfax）是洛汗最好的一匹马，美亚拉斯马群中的首领。美亚拉斯是洛汗开国国王驯服的野马——费拉罗夫的后代，它们历来是王室专享的坐骑。传说美亚拉斯马的祖先由维拉欧洛米从蒙福之地带到中洲。
https://lotr.huijiwiki.com/wiki/%E6%8D%B7%E5%BD%B1

[Arrowss544]

之前误删fork了，导致PR中断