[Doc Request]: Improved Symbiota fields page

[themerekat]

From Jenn Y:

"Not all the symbiota fields are represented here:
https://biokic.github.io/symbiota-docs/editor/edit/fields/

After lots of digging, I found the term definition list (that’s a problem in itself) and the terms I wanted weren’t here. sciname is missing. What else?"

[themerekat]

I think this can be addressed by linking the Data Import Fields page here. https://biokic.github.io/symbiota-docs/coll_manager/upload/fields/

However, the information on this page is pretty sparse as well, so that needs to be re-addressed