Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update es.yml #1775

Merged
merged 2 commits into from
Jun 8, 2021
Merged

Update es.yml #1775

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
79f8735
Update es.yml
Korinocho Jun 7, 2021
145c56b
Update es.yml
Korinocho Jun 7, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
53 changes: 25 additions & 28 deletions src/main/resources/locales/es.yml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,9 +6,9 @@ meta:
banner: YELLOW_BANNER:1:TRIANGLE_BOTTOM:WHITE:TRIANGLE_TOP:WHITE:STRIPE_BOTTOM:YELLOW:STRIPE_TOP:YELLOW:STRIPE_LEFT:RED:STRIPE_RIGHT:RED
general:
success: "&aÉxito!"
invalid: Invalido
invalid: Inválido
errors:
command-cancelled: "&cComando Cancelado."
command-cancelled: "&cComando cancelado."
no-permission: "&cNo tienes permiso para ejecutar ese comando (&7[permission]&c)."
use-in-game: "&cEste comando solo esta disponible en juego."
no-team: "&cNo tienes un equipo!"
Expand All @@ -23,7 +23,7 @@ general:
not-in-team: "&cEse jugador no está en tu equipo!"
offline-player: "&cEse jugador está desconectado o no existe."
unknown-player: "&c[name] es un jugador desconocido!"
general: "&cEse comando aún no está listo - contacte a un admin"
general: "&cEse comando aún no está listo - contacte a un administrador"
unknown-command: "&cComando desconocido. Usa &b/[label] help &cpara obtener ayuda."
wrong-world: "&cNo estás en el mundo correcto para hacer eso!"
you-must-wait: "&cDebe esperar [number]s antes de poder volver a ejecutar ese
Expand Down Expand Up @@ -126,7 +126,7 @@ commands:
success: "&b[name]&a ahora es el dueño de esta isla."
fix:
description: escanea y corrige la membresía entre islas en la base de datos
scanning: Escaneando la base de datos ...
scanning: Escaneando la base de datos...
duplicate-owner: "&c El jugador posee más de una isla en la base de datos:
[name]"
player-has: "&c El jugador [name] tiene [number] islas"
Expand Down Expand Up @@ -220,8 +220,8 @@ commands:
switch:
description: activar / desactivar bypass de protección
op: "&cOps siempre puede evitar la protección. Deop para usar el comando."
removing: Retirar la derivación de protección ...
adding: Adición de derivación de protección ...
removing: Retirar la derivación de protección...
adding: Adición de derivación de protección...
switchto:
parameters: "<player> <number>"
description: cambiar la isla del jugador al número uno en la basura
Expand Down Expand Up @@ -282,9 +282,9 @@ commands:
blueprint:
parameters: "<load/copy/paste/pos1/pos2/save>"
description: manipular esquemas
bedrock-required: "&c ¡Al menos un bloque de bedrock debe estar en un plano!"
bedrock-required: "&c ¡En el plano debe haber al menos un bloque de bedrock!"
copy-first: "&cCopia un esquema primero!"
file-exists: "&cEl archivo ya existe, sobrescribir?"
file-exists: "&cEl archivo ya existe, deseas sobreescribir?"
no-such-file: "&cNo existe el archivo!"
could-not-load: "&cNo se pudo cargar ese archivo!"
could-not-save: "&cHmm, algo salió mal al guardar ese archivo: [message]"
Expand All @@ -293,18 +293,18 @@ commands:
set-different-pos: "&cEstablecer una ubicación diferente - esta posición ya
está establecida!"
need-pos1-pos2: "&cPonga Posición 1 y Posición 2 primero!"
copying: "&bCopiando bloques ..."
copying: "&bCopiando bloques..."
copied-blocks: "&bHan sido Copiados [number] bloques al portapapeles"
look-at-a-block: "&cMira al bloque alejado 20 bloques para establecer"
mid-copy: "&c Estás a mitad de la copia. Espere hasta que termine la copia."
copied-percent: "&6Copiado [number]%"
copy:
parameters: "[air]"
description: Copie el conjunto de portapapeles por Posición 1 y Posición 2
description: Copia el conjunto de portapapeles por Posición 1 y Posición 2
y, opcionalmente, los bloques de aire.
delete:
parameters: "<name>"
description: eliminar el plano
description: Elimina el plano
no-blueprint: "&b [name] &c no existe."
confirmation: |
&c ¿Está seguro de que desea eliminar este plano?
Expand Down Expand Up @@ -463,7 +463,7 @@ commands:
locale:
description: realiza análisis de archivos de localización
see-console: "&aCompruebe la consola para ver los comentarios. \n&aEste comando
es tan spam que los comentarios no se pueden leer desde el chat ..."
es tan spam que los comentarios no se pueden leer desde el chat..."
migrate:
description: migra datos de una base de datos a otra
players: "&6 Jugadores emigrantes"
Expand All @@ -472,7 +472,7 @@ commands:
class: "&6Migrando[description]"
migrated: "&AMigrado"
confirmation:
confirm: "&cVuelva a escribir el comando antes de &b[seconds]s&c para confirmar."
confirm: "&cVuelva a escribir el comando antes de &b[seconds]s &cpara confirmar."
previous-request-cancelled: "&6Previa solicitud de confirmación cancelada."
request-cancelled: "&cTiempo de espera de confirmación - &bsolicitud cancelada."
delay:
Expand All @@ -484,38 +484,35 @@ commands:
description: Acerca de este addon
go:
parameters: "[home number]"
description: teletransportarte a tu isla
description: Teletransportarte a tu isla
teleport: "&aTeletransportandote a tu isla."
teleported: "&aTeletransportandote a casa &e#[number]."
tip: "&bEscribe /[label] help &apara ayuda."
help:
description: El comando principal de la isla.
pick-world: "&cEspecificar mundo desde [worlds]"
spawn:
description: teletransportandote al spawn
teleporting: "&bteletransportandote al spawn."
description: Teletransportandote al spawn
teleporting: "&bTeletransportandote al spawn."
no-spawn: "&cNo hay un spawn en este mundo."
create:
description: crear una isla, usando un esquema opcional (requiere permiso)
parameters: "<blueprint>"
too-many-islands: "&cHay demasiadas islas en este mundo: no hay suficiente espacio
para que las tuyas sean creadas."
cannot-create-island: "&c No se pudo encontrar un lugar a tiempo, intente nuevamente
..."
unable-create-island: "&cSu isla no se pudo generar, póngase en contacto con
cannot-create-island: "&c No se pudo encontrar un lugar a tiempo, intente nuevamente..."
unable-create-island: "&cTu isla no se pudo generar, póngase en contacto con
un administrador."
creating-island: "&aCreando tu isla, espera un momento..."
pasting:
estimated-time: "&a Tiempo estimado: &b [number] &asegundos."
blocks: "&aConstruyendola bloque por bloque: & b [number] &a bloques totales
..."
entities: "&a Llenándolo con entidades: &b [number] &aentidades en todo ..."
blocks: "&aConstruyendola bloque por bloque: &b[number] &abloques en total..."
entities: "&a Llenándolo con entidades: &b[number] &aentidades en total..."
done: "&aYa esta hecho! ¡Tu isla está lista y esperándote!"
pick: "&aElige una isla"
unknown-blueprint: "&cEse esquema no se ha cargado todavía."
on-first-login: "&aBienvenida! Comenzaremos a preparar su isla en unos segundos."
you-can-teleport-to-your-island: "&a Puede teletransportarse a su isla cuando
lo desee."
on-first-login: "&aBienvenido! Comenzaremos a preparar su isla en unos segundos."
you-can-teleport-to-your-island: "&aPuedes teletransportarte a tu isla cuando lo desees."
pick-world: "&cElige un mundo: [worlds]."
info:
description: Muestra información sobre tu isla o la isla del jugador.
Expand All @@ -538,7 +535,7 @@ commands:
&c¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
&cTodos los miembros de la isla serán expulsados de la isla, luego tendrás que reinvitarlos.
&cNo hay vuelta atrás: una vez que se elimine su isla actual, habrá &lno &r&c forma de recuperarla más adelante.
kicked-from-island: "&cTe expulsan de tu isla en [gamemode] porque el propietario
kicked-from-island: "&cSe te ha explusado de tu isla en [gamemode] porque el propietario
la está reiniciando."
must-remove-members: "&cDebes eliminar todos los miembros de tu isla antes de
poder reiniciarla (/island team kick <player>)."
Expand Down Expand Up @@ -685,7 +682,7 @@ commands:
description: transfiere la propiedad de tu isla a un miembro
errors:
cant-transfer-to-yourself: "&cNo puedes transferirte la propiedad a ti mismo!
&7(&oBueno, de hecho, podrías ... Pero no queremos que lo hagas. Porque
&7(&oBueno, de hecho, podrías... Pero no queremos que lo hagas. Porque
es inútil.&r&7)"
target-is-not-member: "&cEse jugador no es parte de tu equipo de la isla!"
name-is-the-owner: "&a[name] ahora es el dueño de la isla!"
Expand Down Expand Up @@ -1452,7 +1449,7 @@ panel:
name: "&a [name]"
description: "&aCommits: &b[commits]\n"
empty-here:
name: "&cEsto parece vacío aquí ..."
name: "&cEsto parece vacío aquí..."
description: |+
&cBentoBox no pudo reunir a los contribuyentes
&cpara este complemento.
Expand Down