Markdown visualization of description differences

[slavizh]

Bicep version
Bicep CLI version 0.29.47 (132ade5)

Describe the bug
There is a difference of how Markdown is visualized/interpreted in user defined types bicep template and bicep parameters files. In the latter the visualization is not correct.

To Reproduce
Example:
main.bicep

type fooType = {
  @description('''Description

    # Title1

    Some text

    ## Title 2

    Some text:

    ```sql
    AzureMetrics
    | where ResourceProvider == 'MICROSOFT.ANALYSISSERVICES'
    ```

    Some text

      * Bullet1
      * Bullet2

    Some text

    ## Title 3

    ```json
    {
      "key": "value",
      "key2": "value2",
      "key3": 1
    }
    ```
    ''')
  foo1: string?
  @description('''Description

    ```sql
    AzureMetrics
    | where ResourceProvider == 'MICROSOFT.ANALYSISSERVICES'
    ```
    ''')
  foo2: string?
}

param foo fooType = {}

parameters.bicepparam. Note using needs to point to container registry

using ''
param foo = {

}

The visualization of the descriptions in .bicep file:

Visualization of the descriptions in .bicepparam file:

Note that the issue appears if you point using to container registry. If you reference local .bicep file visualization is ok.

I believe this is not the first time this happens so may you can somehow use the same code or sync those two functions that do those things in order to avoid differences in those and having to report them when it happens.

Additional context
Add any other context about the problem here.

[slavizh]

@anthony-c-martin @jeskew I know you have previously worked/fixed on this functionality.