diff --git a/src/i18n/ja/index.ts b/src/i18n/ja/index.ts index d1c16cd3e..5ebd585b5 100644 --- a/src/i18n/ja/index.ts +++ b/src/i18n/ja/index.ts @@ -2,36 +2,455 @@ export default { confirm: '確認', cancel: 'キャンセル', change: '変更', + connect: '接続', + disconnect: '接続を切る', copy: 'コピー', - max: '最大', - close: '閉じる', + from: 'From', + to: 'To', + add: '追加', + estimated: 'およそ', forget: 'Forget', + remove: 'Remove', + close: 'Close', + manage: 'Manage', subscan: 'Subscan', + blockscout: 'Blockscout', + usd: 'USD', + 'polkadot-js': 'Polkadot.js', + 'polkadot-js-app': 'Polkadot.js App', + metamask: 'MetaMask', + clover: 'Clover', + mathwallet: 'Math Wallet', + wallet3: 'Wallet 3', + alert: 'Alert', + max: '最大', + native: 'Native', + evm: 'EVM', + wasm: 'WASM', + addressFormat: '{network} Wallet アドレス', + addressPlaceholder: '送金先 {network} アドレス', + evmAddressPlaceholder: '送金先 EVM アドレス', + ticker: 'Ticker', + isComingSoon: '{value} is coming soon', + amountToken: '{amount} {token}', + select: 'Select', + sort: { + sortBy: 'Sort by', + amountHightToLow: 'Amount: High to Low', + amountLowToHigh: 'Amount: Low to High', + alphabeticalAtoZ: 'Alphabetical: A to Z', + alphabeticalZtoA: 'Alphabetical: Z to A', + }, + warning: { + insufficientBalance: '{token} の残高不足', + insufficientFee: '<注意> 資金不足のためトランザクションが失敗する可能性があります。', + inputtedInvalidDestAddress: '送金先アドレスが有効ではありません。', + inputtedInvalidAddress: 'アドレスが有効ではありません。', + selectedInvalidNetworkInWallet: 'ウォレットに対して無効なネットワークです。', + insufficientBridgeAmount: '最小送金額は {amount} {token} です。', + insufficientOriginChainBalance: ' {chain} network の最低必要残高は {amount} {token} です。', + insufficientExistentialDeposit: + '{network} network にある残高が existential depositi 以下です。', + withdrawalNotSupport: '現在のところ {chain} への送金はサポートされていません。', + }, + toast: { + transactionFailed: '送金失敗: {message}', + completedHash: '表記ブロックハッシュで完了 #{hash}', + completedTxHash: '表記トランザクションハッシュで完了 #{hash}', + unableCalculateMsgPayload: 'Unable to calculate the message payload', + amountMustNotBeZero: '送金額は0以上でなければいけません。', + copyAddressSuccessfully: 'コピー完了!', + }, common: { - updateMetadata: 'Metadataアップデート', - metadataAlreadyInstalled: 'Metadata Already Installed', - lightMode: 'ライトモード', - darkMode: 'ダークモード', + updateMetadata: 'Metadata をアップデートしてください。', + metadataAlreadyInstalled: 'Metadata はインストールされています。', + lightMode: 'Light mode', + darkMode: 'Dark mode', dApps: 'dApps', - store: 'Store', - plasmLockdrop: 'Plasm ロックドロップ', - closeSidebar: 'サイドバーを閉じる', + dappStaking: 'dApp Staking', + staking: 'Staking', + contract: 'Contract', + plasmLockdrop: 'Plasm Lockdrop', + closeSidebar: 'Close sidebar', twitter: 'Twitter', telegram: 'Telegram', discord: 'Discord', github: 'GitHub', - docs: 'ドキュメント', + linkedIn: 'LinkedIn', + reddit: 'Reddit', + facebook: 'Facebook', + instagram: 'Instagram', + youtube: 'YouTube', + docs: 'Documentation', + speed: { + speed: 'Transaction speed', + speedTip: 'Transaction speed (Tip)', + average: 'Average', + fast: 'Fast', + superFast: 'Super Fast', + tipHelp: 'Tipは送金スピードを上げるのに重要です。', + }, + }, + sidenavi: { + community: 'Community', + discord: 'Discord', + twitter: 'Twitter', + telegram: 'Telegram', + reddit: 'Reddit', + youtube: 'Youtube', + forum: 'Forum', + github: 'Github', + docs: 'Docs', + settings: 'Settings', + language: 'Language', + theme: 'Theme', + close: 'Close', + }, + drawer: { + endpoint: 'Endpoint', + viaEndpoint: 'via {value}', + }, + wallet: { + connectWallet: 'Connect Wallet', + select: '接続するウォレットを選んでください。', + nativeAccount: 'Native Accounts', + evmAccount: 'EVM Accounts', + math: { + supportsNetwork: 'Math Wallet は Shiden Network のみサポートしています。', + switchNetwork: + "Math Wallet エクステンションのネットワークを 'Shiden' に変更し、ページをリフレッシュしてください。", + }, + showBalance: '{token} バランスを表示', + }, + installWallet: { + getWallet: 'Haven’t got a {value} yet?', + installWallet: + '{value} をインストールする必要があります。完了したらこのページをリフレッシュしてください。', + installExtension: '{value} エクステンションをインストールする。', + howToConnect: '接続方法を確認する。', + }, + updateWallet: { + getUpdatedWallet: 'Haven’t updated {value} yet?', + updateWallet: + '{value} をインストールする必要があります。完了したらこのページをリフレッシュしてください。', + updateExtension: '{value} エクステンションをアップデートしてください。', + }, + topMetric: { + build2earn: 'Build2Earn', + wayOfStaking: 'An innovative way of Staking', + tvlInDapps: 'TVL in dApps', + currentEra: 'Current Era', + eraInfo: '(ETA: {eta})', + stakersRewards: 'Stakers Rewards', + currentBlock: 'Current Block', + totalDapps: 'Total dApps', + apr: 'APR', + apy: 'APY', + }, + myDapps: { + index: 'Index', + dapps: 'dApps', + stakedAmount: 'Staked Amount', + unbondingAmount: 'Unbonding Amount', + remainingEra: 'Remaining Era', + withdraw: 'Withdraw', + rebond: 'Re-bond', + totalEarned: 'Total Earned', + manage: 'Manage', + add: 'Add', + unbond: 'Unbond', + rebondGuide: + 'Re-bondしたら資金はステーキングに戻ります。引き出す際は再度10eraのunbond期間が必要になります。', + rebondTitle: 'The amount you wish to rebond', + withdrawGuide: '引き出せる資金があります。', + withdrawTitle: 'Ready to withdraw', + unregisteredAlert: + 'このプロジェクトの登録は解除されています。Claimをしていただくことにより、ステーキング資金が返金されます。', + claimAndUnbond: 'ステーキング解除と請求', + }, + myReward: { + totalStaked: 'Total Staked', + availableToClaim: '請求可能額', + era: 'Era', + claim: '請求', + restake: '請求後に再ステーク', + turnOff: 'Turn Off', + totalEarned: '現在までのリワード総額', + availableToClaimTip: + '記載されているeraの数はdAppごとの総数になります。一度に請求できるのは50個までで、長く放置すると複数回の請求(Claim)が必要になります。', + restakeTip: + 'オンにすることで、請求(Claim)時に自動的にリワードが再ステークされるようになります。', }, dappStaking: { + myStaking: 'My Staking', + myRewards: 'My Rewards', + unbonding: 'Unbonding', + myDapps: 'My dApps', + dappRegistered: 'Congrats!! your contract is approved. Please submit the details', + welcomeBanner: + 'Congratulations 🎉 Please fill in your dApp information to give users better overview of your application. Updated data will appear on the dApp page shortly.', + registerNow: 'Register now', + transferableBalance: '送金可能残高', totalStake: 'Total stake:', - availableToStake: 'Available to stake', yourStake: 'Your stake: ', add: 'Add', + unbond: 'Unbond', unstake: 'Unstake', stake: 'Stake', - claim: '報酬', + claim: 'Claim', + withdraw: 'Withdraw', + unbondingEra: '引き出し可能まで {unbondingPeriod} eras のUnbonding期間があります。', + turnOn: 'Turn on', + turnOff: 'Turn off', + on: 'ON', + off: 'OFF', + stakeNow: 'Stake Now', + edit: 'Edit', + developerIncentive: 'Developer Incentive', + tokenEra: '{token}/era', + dappStakingEvm: 'dApp Staking is available on EVM', + onChainData: 'On-Chain Data', + stakingTvl: 'Staking TVL', + cantClaimWihtoutError: + '一定期間請求(Claim)がなかったためRe-Stakeの機能が一時的に使用できない状態です。一度Re-Stakeの機能をオフにし、Claim完了後に再度オンにしてください。', + stakePage: { + backToDappList: 'Back to dApps list', + whereFundsFrom: '資金はどこから使用しますか?', + }, + dappPage: { + back: 'Back', + goBackToTopPage: 'Go back to the top page', + stakeOrSwitchTo: 'Stake or switch to', + totalStaked: 'Total Staked', + totalStaker: 'Total Staker', + team: 'Team', + projectOverview: 'Project Overview', + projectSite: 'Project Site', + goToApp: 'Go to App', + goToWebsite: 'Go to website', + virtualMachine: 'Virtual Machine', + contractAddress: 'Contract Address', + license: 'License', + community: 'Community', + wallets: 'Wallets', + stats: 'Stats', + }, modals: { contractAddress: 'Contract address {address}', + license: 'License', + startUnbonding: 'Start unbonding', + unbondFrom: 'Unbond from {name}', + builder: { + title: 'Builder', + githubAccount: 'GitHub account', + twitterAccount: 'Twitter account', + linkedInAccount: 'LinkedIn account', + image: "Builder's image", + imageRecomendation: 'A square image of minimum 500px is recommended.', + error: { + name: 'Builder name is required.', + nameExists: 'Given name is already used by another developer', + invalidUrl: 'Invalid url.', + accountRequired: 'At least one account is required.', + builderImageRequired: 'Builder image is required', + buildersRequired: 'At least two builders are required.', + builderUrlRequired: 'At least one account URL is required.', + }, + }, + builders: 'Builders information', + communityLabel: 'Community', + community: { + title: 'Communities', + discordAccount: 'Discord account', + twitterAccount: 'Twitter account', + redditAccount: 'Reddit account', + facebookAccount: 'Facebook account', + tiktokAccount: 'TikTok account', + youtubeAccount: 'YouTube account', + instagramAccount: 'Instagram account', + communityRequired: 'At least one community link is required.', + }, + description: 'Description', + markdown: 'Markdown', + preview: 'Preview', + addAccount: 'Add an account', + addLogo: 'Add a logo image', + addImage: 'Add an image', + images: 'Images', + imagesRequired: 'At least 4 images are required.', + descriptionRequired: 'Tell the world something about your dApp.', + contractTypeTitle: 'Is your project on', + tagsTitle: 'Tags', + categoryTitle: 'Choose main category', + submit: 'Submit', + dappNameRequired: 'dApp name is required', + projectUrlRequired: 'Project URL is required.', + name: 'Name', + projectUrl: 'Project URL', + dappImageRequired: 'Project logo is required.', + projectLogo: 'Project logo', + }, + toast: { + successfullyClaimed: 'Successfully claimed {amount}', + requiredClaimFirst: 'トランザクションを送る前に請求(Claim)をしてください。', + requiredClaimFirstCompounding: + '{message} -コンパウンドをオフにし、請求(Claim)してから再度オンにしてください。', + successfullyWithdrew: '引き出しに成功しました。', + successfullySetRewardDest: 'You successfully set reward destination', + }, + error: { + onlySupportsSubstrate: 'dApp staking only supports Substrate wallets', + notEnoughMinAmount: '最小{amount} {symbol}が必要です。', + allFundsWillBeTransferred: + '最小 {minStakingAmount} {symbol} が必要なので全てのトークンがトランスファーされます。', + }, + }, + assets: { + assets: 'Assets', + xcmAssets: 'XCM Assets', + xvmAssets: 'XVM ERC20 Assets', + nativeAccount: 'Native Account', + evmAccount: 'EVM Account', + switchToNative: 'Switch to Lockdrop', + switchToEvm: 'Switch to EVM', + totalBalance: 'Total Balance', + transfer: 'Transfer', + faucet: 'Faucet', + bridge: 'Bridge', + manage: 'Manage', + xcm: 'XCM', + wrap: 'Wrap', + explorer: 'Explorer', + withdraw: 'Withdraw', + view: 'View', + transferableBalance: '送金可能バランス', + yourEvmDeposit: 'Your EVM deposit', + yourVestingInfo: 'Your Vesting Info', + yourStaking: 'Your Staking', + lockdropAccount: 'Lockdrop Account', + inLockdropAccount: 'You are in a Lockdrop account', + cantTransferToExcahges: '取引所には送金できません。', + noHash: 'このトランザクションにハッシュはつきません。', + addToWallet: 'Add to wallet', + noResults: 'No results found :(', + wrongNetwork: 'ウォレットが間違ったNetworkに接続されています。', + connectNetwork: 'Connect to {network} RPC', + invalidAddress: 'アドレスが有効ではありません。', + importTokens: 'トークンをインポート', + importXvmTokens: 'XVM を使いERC20トークンをインポートする。', + importErc20Tokens: 'ERC20トークンをインポート', + hideSmallBalances: '少ないバランスのトークンを非表示', + unhideSmallBalances: '0バランス含む全てのトークンを表示', + tokenHasBeenAdded: 'このトークンはすでに追加されています。', + transferPage: { + backToAssets: 'Back to Assets', + crossChainTransfer: 'Cross-chain Transfer', + xcm: '(XCM)', + faq: 'FAQ', + recentHistory: 'Recent History', + hotTopic: 'Hot Topic', + inputAddressManually: 'マニュアルでアドレスを入力する', + goBack: 'Go back', + selectChain: 'Select Chain', + selectToken: 'Select Token', + noTxRecords: 'トランザクションのレコードがありません。', + mintTransferAmount: '最小送金額は {amount} {symbol} です。', + howToUsePortal: 'HOW TO USE THE PORTAL', + }, + modals: { + max: 'Max', + balance: 'Balance: {amount} {token}', + available: 'Available: {amount} {token}', + notSendToExchanges: '取引所には送金しません。', + youWillReceive: 'You will receive', + faucetNextRequest: 'Time left until the next request', + countDown: '{hrs} hrs {mins} mins {secs} secs', + whatIsFaucet: ' Faucet とは?', + faucetBalance: 'Faucet Balance: {amount} {symbol}', + faucetIntro: + '各トランザクションには少額の費用がかかり、 {symbol} がない場合は送金ができないので、トランザクションに必要な {symbol} トークンをFaucetから受け取ります。', + faucetDriedOut: 'Faucetが枯渇しています。Discordにレポートください。', + availableToWithdraw: '引き出し可能', + totalDistribution: 'Total Distribution', + alreadyVested: 'Already vested', + remainingVests: 'Remaining vests', + unlockPerBlock: '{perToken} {symbol} per block until block {untilBlock}', + availableToUnlock: 'Available to unlock', + unlock: 'Unlock', + transfer: 'Transfer', + evmXcmDeposit: 'EVM (Deposit)', + evmXcmWithdrawal: 'EVM (Withdrawal)', + depositToNative: 'Deposit to Native', + depositToEvm: 'Deposit to EVM', + evmWalletAddress: 'EVM Wallet Address', + howToImportXvmTokens: 'Find out how to import ERC20 tokens via XVM', + riskOfImportTokens: + '既存のトークンの偽バージョンを作成するなど、誰でもトークンを作成できるリスクにご注意ください。', + tokenContractAddress: 'Token Contract Address', + erc20ContractAddress: 'ERC20 Token Contract Address', + xvmPsp22ContractAddress: 'XVM PSP22 Contract Address', + evmErc20ContractAddress: 'XVM ERC20 Contract Address', + tipDestAddressFormat: '{chain} address はどこで確認すればいい?', + titleWithdraw: 'Withdraw {token}', + titleVesting: 'Vesting info', + xcmWarning: { + minBalIsRequired: 'Origin chain に最小バランスが設定されています。', + fee: '費用は入力した金額から差し引かれます。', + notInputExchanges: '取引所のアドレスを入力しないでください。', + tooltip: + '資金の損失を防ぐために、 {amount} {symbol} をオリジンチェーンアカウントに保管しています。origin chainから入金する場合、最小バランスを超えたトークンのみが送金可能です。', + }, + }, + }, + dashboard: { + dashboard: 'Dashboard', + tvl: 'TVL', + circulating: { + circulatingSupply: 'Circulating Supply', + supply: 'of {totalSupply}: ', + }, + block: { + block: 'Block', + blockHeight: 'Block Height', + blockTime: 'Block Time', + avgBlockTime: 'avg. block time (secs)', + oneEra: '1 era:', + sevenEras: '7 eras:', + thirtyEras: '30 eras:', + secs: ' secs', + era: 'Era', + progress: '{value}%', + eta: 'ETA {value}', + }, + }, + chart: { + tvl: { + title: 'Total Value Locked', + tooltip: 'TVL', + }, + dappStaking: { + title: 'Total Value Locked in dApp Staking', + tooltip: 'TVL in dApp Staking', + }, + ecosystem: { + title: 'Total Value Locked in EVM Ecosystem', + tooltip: 'TVL in EVM Ecosystem', + }, + ttlTransactions: { + title: 'Total Transactions', + tooltip: 'Total Transactions', + }, + tokenPrice: { + title: 'Token Price', + tooltip: 'Token Price', + }, + uniqueActiveUsers: { + title: 'Unique Active Users', + tooltip: 'Unique Active Users', + }, + numberOfCalls: { + title: 'Number Of Transactions', + tooltip: "Number of transactions users called to dApp's smart contract address", }, }, };