diff --git a/Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/vi.lproj/Localizable.strings b/Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/vi.lproj/Localizable.strings index 8198c589bb..a6cf63a24b 100644 --- a/Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Dependencies/OmniKit/OmniKitUI/Resources/vi.lproj/Localizable.strings @@ -799,12 +799,12 @@ Silence Pod" = "Pod im lặng"; "Previous Pod Details" = "Thông tin của Pod trước đó"; /* Text for pump manager details navigation link */ -"Pump Manager Details" = "Pump Manager Details"; +"Pump Manager Details" = "Chi tiết về Trình quản lý Máy bơm"; /* button title when retrieving pump manager details */ "Retrieving Pump Manager Details..." = "Đang truy xuất thông tin Pump Manager..."; /* button title to refresh pump manager details */ -"Refresh Pump Manager Details" = "Làm mới Pump Manager Details"; +"Refresh Pump Manager Details" = "Làm mới chi tiết Trình quản lý máy bơm"; /* Alert title for error when updating silence pod preference */ "Failed to update silence pod preference." = "Không thể cập nhật im lặng cho pod."; diff --git a/Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/vi.lproj/Localizable.strings b/Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/vi.lproj/Localizable.strings index cae429cca3..c9f65b4c15 100644 --- a/Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Dependencies/rileylink_ios/RileyLinkKitUI/vi.lproj/Localizable.strings @@ -62,7 +62,7 @@ "Get Statistics…" = "Lấy các thống kê…"; /* The title of the cell showing Lighten Red LED */ -"Lighten Red LED" = "Sáng đèn Đỏ"; +"Lighten Red LED" = "Sáng đèn LED Đỏ"; /* The title of the cell showing Lighten Yellow LED */ "Lighten Yellow LED" = "Sáng đèn Vàng"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings index 206052e5f6..dfc36f8a17 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ar.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings index d457983b3f..85fb9bd39d 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/da.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings index b0a05b92ee..7185826523 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/de.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Gib einen Bolus ein"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Bist du sicher, dass du %@ Einheiten des Insulins abgeben möchtest?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "nicht verfügbar"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; @@ -1023,10 +1029,10 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "The Profile Override" = "The Profile Override"; /* Override Shortcut */ -"is now activated" = "is now activated"; +"is now activated" = "ist jetzt aktiv"; /* Override Shortcut */ -"Cancel active override" = "Cancel active override"; +"Cancel active override" = "Profilüberschreibung abbrechen"; /* Override Shortcut */ "Override canceled" = "Override canceled"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings index 2c2d86edfe..e950a0e68d 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/es.lproj/Localizable.strings @@ -985,7 +985,7 @@ Solamente puedes emparejar una app con el sensor vía bluetooth. A continuación "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1008,6 +1008,12 @@ Solamente puedes emparejar una app con el sensor vía bluetooth. A continuación /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings index 0ea1af8cb6..6b62b33b88 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fi.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings index f3b86faf1f..5add0f4587 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/fr.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Entrez la quantité de bolus"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Êtes-vous sûr de vouloir administrer un bolus de %@ U d'insuline ?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Votre glycémie actuelle est de %@. Êtes-vous sûr de vouloir administrer %@ U d'insuline ?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "Une commande de bolus de "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "Si vous activez ce paramètre, vous pouvez utiliser les raccourcis iOS et ses automatisations pour déclencher un bolus dans iAPS.\n\nNotez que les raccourcis iOS fonctionnent également avec Siri !\n\nSi vous voulez utiliser des raccourcis de bolus, veuillez envisager de désactiver le paramètre 'Utiliser \"Dis Siri\"' dans les paramètres Siri de l'iPhone, afin d'éviter toute activation involontaire d'un bolus avec Siri.\nSi vous ne désactivez pas \"Dis Siri\", le raccourci bolus iAPS peut être déclenché avec la phrase \"Dis Siri, bolus iAPS\".\n\nLorsque déclenché avec Siri, vous devez fournir une quantité et une confirmation avant que la commande de bolus ne puisse être envoyée à iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Montant maximal de bolus autorisé en utilisant des raccourcis "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "indisponible"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activer un préréglage de remplacement"; @@ -1357,7 +1363,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" = "Permet de convertir les graisses et les protéines en équivalents glucides futurs en utilisant la formule de Varsovie (kilocalories divisées par 10).\n\nCela répartit les équivalents glucides sur une durée maximale qui peut être configurée de 5 à 12 heures.\n\nLe délai est le temps écoulé entre le moment présent et la première entrée de glucides futurs.\n\nL'intervalle en minutes est le nombre de minutes séparant les entrées. Plus l'intervalle est court, plus le résultat est doux. 10, 15, 20, 30 ou 60 sont des choix raisonnables.\n\nLe facteur d'ajustement est l'effet des graisses et des protéines sur les entrées. 1,0 correspond à un effet complet (méthode originale de Varsovie) et 0,5 à un demi-effet. Notez que vous pouvez constater que votre ratio normal de glucides doit être augmenté si vous commencez à ajouter des graisses et des protéines. Pour cette raison, il est préférable de commencer avec un facteur d'environ 0,5 pour se faciliter la tâche.\n\nPar défaut : Time Cap : 8 h, Interval : 30 min, Facteur : 0.5, Délai 60 min"; /* Fat/Protein additional info */ -"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount."; +"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nLes équivalents de glucides de 0,6 g ou moins seront exclus et ceux entre 0,6 g et 1 g seront arrondis à 1. Avec un réglage d'intervalle de temps plus élevé, vous obtiendrez moins d'équivalents avec une quantité de glucides plus élevée."; /* FPU Settings Title */ "Fat and Protein" = "Graisses et protéines"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings index 69b9f9f36f..e10f0389dd 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/he.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/hu.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/hu.lproj/Localizable.strings index 0ad7257f71..489a3140bb 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/hu.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings index ee53ec4254..5da65ea7e8 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/it.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Inserire una quantità di Bolo"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Sei sicuro di voler somministrare %@ U di insulina?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "Un comando di bolo di"; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Attiva un profilo preimpostato"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings index a94ed32e40..498c2135b5 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nb.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings index 73b96fb2a4..cc35f83a80 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/nl.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings index b65fb0e724..edfb42fb1a 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pl.lproj/Localizable.strings @@ -986,7 +986,7 @@ Połączono z Nightscout!"; "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1009,6 +1009,12 @@ Połączono z Nightscout!"; /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings index e158050cda..49d4bc178c 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings index b3a4d45d3b..cbf6e21daa 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/pt-PT.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings index 93ac756d37..475b525bef 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/ru.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Введите размер Болюса"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Вы уверены, что хотите ввести %@ ед. инсулина?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "Команда болюса из "; @@ -996,16 +996,22 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "too small bolus amount" = "слишком маленький размер болюса"; /* Bolus shortcut. Error */ -"Bolus Shortcuts are disabled in iAPS settings" = "Bolus Shortcuts are disabled in iAPS settings"; +"Bolus Shortcuts are disabled in iAPS settings" = "Команды для болюса отключены в настройках iAPS"; /* Bolus shortcut */ "Bolus Amount in U" = "Болюс в размере ед."; /* Bolus shortcut. Setting */ -"Allow iOS Bolus Shortcuts" = "Allow iOS Bolus Shortcuts"; +"Allow iOS Bolus Shortcuts" = "Разрешить iOS команды для болюса"; /* Bolus shortcut. Pop-up */ -"If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +"If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "Если включить, то появится возможность использовать приложение \"Команды\" iOS и ее автоматизацию для запуска болюсного введения в iAPS\n\nОбратите внимание, что команды iOS также работают с Siri!\n\nЕсли вам необходимо использовать болюсные команды, пожалуйста, не забудьте отключить настройку прослушивания \"Привет, Сири\" в настройках iPhone Siri, чтобы избежать случайной активации болюса с помощью Siri.\nЕсли вы не отключите \"Привет, Сири\", ярлык \"iAPS болюс\" может быть активирован произнесением \"Привет, Сири, iAPS болюс\".\n\nПри запуске с помощью Siri у вас будет запрошен размер болюса и подтверждение, прежде чем команда на ввод болюса будет отправлена в iAPS."; + +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Активировать переопределение"; @@ -1357,7 +1363,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" = "Позволяет преобразовывать жиры и белки в будущие эквиваленты углеводов, используя варшавскую формулу деления килокалорий на 10.\n\nЭто распределяет эквиваленты углеводов по максимальной продолжительности, которая может быть установлена в пределах 5-12 часов.\n\nЗадержка - это время с настоящего момента до первого ввода углеводов в будущем.\n\nИнтервал в минутах - это количество минут между записями. Чем короче интервал, тем более плавный результат. 10, 15, 20, 30 или 60 - разумный выбор.\n\nКорректирующий коэффициент - это то, насколько сильно жир и белок влияют на количество продуктов. 1.0 - это полный эффект (оригинальный Варшавский метод), а 0.5 - половинный эффект. Обратите внимание, что вы можете обнаружить, что ваше нормальное соотношение углеводов нуждается в увеличении, если вы начнете добавлять жиры и белки. По этой причине лучше всего начинать с коэффициента примерно 0.5, чтобы облегчить его использование.\n\nНастройки по умолчанию: Ограничение по времени: 8 часов, Интервал: 30 минут, Коэффициент: 0.5, Задержка 60 минут"; /* Fat/Protein additional info */ -"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount."; +"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nЭквиваленты углеводов, которые содержат мало (0.6 г или менее), будут исключены, а эквиваленты более 0.6, но менее 1 будут округлены до 1. При установке более высокого временного интервала вы получите меньше эквивалентов с более высоким содержанием углеводов."; /* FPU Settings Title */ "Fat and Protein" = "Жиры и белки"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings index 654a7e4fcf..7e2c2f2e40 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sk.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings index 790c485c89..1abf8592cf 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/sv.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Ange mängd insulin"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Är du säker på att du vill ge %@ E insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Ditt blodsocker är %@. Är du säker på att du vill ge %@ E insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "Ett kommando med "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "Denna inställning tillåter att använda iOS genvägar och automatiseringar för att utlösa en bolus med iAP.\n\nObservera att genvägar fungerar även med Siri!\n\nOm du behöver att använda genvägar för bolus säkerställ att du först har stängt av inställningen för att lyssna efter 'Hej Siri' i dina Siri-inställningarna, för att undvika eventuell oavsiktlig aktivering med Siri av genvägen för bolus.\nOm du har denna 'Hej Siri'-inställning på kommer genvägen för bolus att utlösas av att du säger 'Hej Siri, iAPS Bolus'.\n\nNär du startat genvägen med Siri kommer du först bli tillfrågad om mängd insulin och därefter kommer du beöva att bekräfta innan boluskommandot kan skickas till din iAPS-app."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max tillåtna bolusbelopp med genvägar "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "inte tillgänglig"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Aktivera en profil"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings index 8f7029eca9..17a631b1bc 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/tr.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings index a30ac030bc..3149ae0c38 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/uk.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Введіть кількість болюсу"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Ви впевнені, що хочете ввести %@ ОД інсуліну?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Ваш поточний рівень глюкози %@. Ви впевнені, що хочете ввести %@ U інсуліну?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "Болюсна команда"; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "Якщо ви ввімкнете це налаштування, ви зможете використовувати ярлики iOS та їх автоматичні засоби для запуску болюсу в iAPS.\n\nЗверніть увагу, що ярлики iOS також працюють із Siri!\n\nЯкщо вам потрібно використовувати ярлики болюсу, переконайтеся, що щоб вимкнути прослуховування параметра «Привіт, Сірі» в налаштуваннях iPhone Siri, щоб уникнути будь-якої випадкової активації болюсу за допомогою Siri.\nЯкщо ви не вимкнете «Привіт, Сірі», ярлик болюсу iAPS можна запустити за допомогою виголошення «Привіт». Siri, iAPS Bolus'.\n\nПісля запуску за допомогою Siri вам буде запропоновано ввести суму та підтвердження, перш ніж команду болюсу можна буде надіслати в iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Максимальна дозволена кількість болюсу за допомогою ярликів"; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "недоступний"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Активуйте попередні налаштування Профілю"; @@ -1357,7 +1363,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" = "Дозволяє перетворювати жири та білки в майбутні еквіваленти вуглеводів, використовуючи варшавську формулу поділу кілокалорій на 10.\n\nЦе розподіляє еквіваленти вуглеводів за максимальною тривалістю, яка може бути встановлена в межах 5-12 годин. до першого введення вуглеводів у майбутньому.\n\nІнтервал у хвилинах - це кількість хвилин між записами. Чим коротший інтервал, тим паче плавний результат. 10, 15, 20, 30 або 60 - розумний вибір. Коригуючий коефіцієнт - це те, наскільки сильно жир і білок впливають на кількість продуктів. 1.0 – це повний ефект (оригінальний Варшавський метод), а 0.5 – половинний ефект. Зверніть увагу, що ви можете виявити, що ваше нормальне співвідношення вуглеводів потребує збільшення, якщо ви почнете додавати жири та білки. З цієї причини найкраще починати з коефіцієнта приблизно 0.5, щоб полегшити його використання."; /* Fat/Protein additional info */ -"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount."; +"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nВуглеводні еквіваленти, які стають малими (0,6 г або менше), будуть виключені, а еквіваленти понад 0,6, але менше 1, округлятимуться до 1. Якщо встановити вищий часовий інтервал, ви отримаєте менше еквівалентів із більшою кількістю вуглеводів ."; /* FPU Settings Title */ "Fat and Protein" = "Жир та Білок"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/vi.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/vi.lproj/Localizable.strings index 7946fc9cb7..6a586416b3 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/vi.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Nhập số lượng Bolus"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Bạn có chắc chắn muốn tiêm %@U insulin không?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Glucose hiện tại của bạn là %@. Bạn có chắc chắn muốn tiêm %@U insulin không?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "Một lệnh bolus của "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "Nếu bật cài đặt này, bạn sẽ có thể sử dụng các phím tắt iOS và tính năng tự động hóa của nó để kích hoạt bolus trong iAPS.\n\nLưu ý rằng các phím tắt iOS cũng hoạt động với Siri!\n\nNếu bạn cần sử dụng Phím tắt Bolus, hãy đảm bảo để tắt cài đặt nghe 'Hey Siri' trong cài đặt Siri của iPhone, để tránh bất kỳ sự kích hoạt vô ý nào của bolus với Siri.\nNếu bạn không tắt 'Hey Siri' thì phím tắt bolus iAPS có thể được kích hoạt bằng câu nói 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nKhi được kích hoạt bằng Siri, bạn sẽ được yêu cầu cung cấp số lượng và xác nhận trước khi lệnh truyền nhanh có thể được gửi tới iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Lượng bolus tối đa được phép sử dụng phím tắt "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "không có sẵn"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Kích hoạt cài đặt trước ghi đè"; @@ -1357,7 +1363,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Allows fat and protein to be converted into future carb equivalents using the Warsaw formula of kilocalories divided by 10.\n\nThis spreads the carb equivilants over a maximum duration setting that can be configured from 5-12 hours.\n\nDelay is time from now until the first future carb entry.\n\nInterval in minutes is how many minutes are between entries. The shorter the interval, the smoother the result. 10, 15, 20, 30, or 60 are reasonable choices.\n\nAdjustment factor is how much effect the fat and protein has on the entries. 1.0 is full effect (original Warsaw Method) and 0.5 is half effect. Note that you may find that your normal carb ratio needs to increase to a larger number if you begin adding fat and protein entries. For this reason, it is best to start with a factor of about 0.5 to ease into it.\n\nDefault settings: Time Cap: 8 h, Interval: 30 min, Factor: 0.5, Delay 60 min" = "Cho phép chuyển đổi chất béo và chất đạm thành lượng carb tương đương trong tương lai bằng cách sử dụng công thức kilocalories chia cho 10 của Warsaw.\n\nĐiều này phân bổ lượng carb tương đương trong cài đặt thời lượng tối đa có thể được định cấu hình từ 5-12 giờ.\n\nĐộ trễ là thời gian từ nay cho đến lần nhập carb đầu tiên trong tương lai.\n\nKhoảng thời gian tính bằng phút là số phút giữa các lần nhập. Khoảng thời gian càng ngắn thì kết quả càng mượt. 10, 15, 20, 30 hoặc 60 là những lựa chọn hợp lý.\n\nHệ số điều chỉnh là mức độ ảnh hưởng của chất béo và chất đạm đối với các mục. 1,0 là hiệu ứng đầy đủ (Phương pháp Warsaw gốc) và 0,5 là một nửa hiệu ứng. Lưu ý rằng bạn có thể thấy rằng tỷ lệ carb bình thường của bạn cần tăng lên một con số lớn hơn nếu bạn bắt đầu bổ sung các mục chất béo và protein. Vì lý do này, tốt nhất bạn nên bắt đầu với hệ số khoảng 0,5 để dễ dàng thực hiện.\n\nCài đặt mặc định: Giới hạn thời gian: 8 giờ, Khoảng thời gian: 30 phút, Hệ số: 0,5, Độ trễ 60 phút"; /* Fat/Protein additional info */ -"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount."; +"\n\nCarb equivalents that get to small (0.6g or under) will be excluded and the equivalents over 0.6 but under 1 will be rounded up to 1. With a higher time interval setting you'll get fewer equivalents with a higher carb amount." = "\n\nSố lượng carb tương đương có giá trị nhỏ (0,6g trở xuống) sẽ bị loại trừ và số lượng carb tương đương trên 0,6 nhưng dưới 1 sẽ được làm tròn thành 1. Với cài đặt khoảng thời gian cao hơn, bạn sẽ nhận được ít lượng carb tương đương hơn với lượng carb cao hơn."; /* FPU Settings Title */ "Fat and Protein" = "Chất béo và chất đạm"; diff --git a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 8d58b31f9b..f24b951a18 100644 --- a/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/FreeAPS/Sources/Localizations/Main/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -984,7 +984,7 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ "Enter a Bolus Amount" = "Enter a Bolus Amount"; /* Bolus shortcut */ -"Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; +"Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?" = "Your current glucose is %@. Are you sure you want to bolus %@ U of insulin?"; /* Bolus shortcut */ "A bolus command of " = "A bolus command of "; @@ -1007,6 +1007,12 @@ Enact a temp Basal or a temp target */ /* Bolus shortcut. Pop-up */ "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS." = "If you enable this setting you will be able to use iOS shortcuts and its automations to trigger a bolus in iAPS.\n\nObserve that the iOS shortuts also works with Siri!\n\nIf you need to use Bolus Shorcuts, please make sure to turn off the listen for 'Hey Siri' setting in iPhone Siri settings, to avoid any inadvertant activaton of a bolus with Siri.\nIf you don't disable 'Hey Siri' the iAPS bolus shortcut can be triggered with the utterance 'Hey Siri, iAPS Bolus'.\n\nWhen triggered with Siri you will be asked for an amount and a confirmation before the bolus command can be sent to iAPS."; +/* Bolus shortcut. Setting */ +"Max allowed bolus amount using shortcuts " = "Max allowed bolus amount using shortcuts "; + +/* Bolus shortcut. Error */ +"not available" = "not available"; + /* Override Shortcut */ "Activate an Override Preset" = "Activate an Override Preset";