There is a tiny script in ./fetch.ts which contains the code to grab a human-readable version of the metadata. It will place it in ./meta.json.
This project runs via node.js, and so you will need to have npm installed.
To install the dependencies and run, navigate into json-gen, run
npm install
and to run the script, run
npx ts-node fetch.ts