From bc6f31ec0cb90fc2eb7ed47e785dac915f143422 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: jmpascal <jeanmarie.pascal@alfresco.com>
Date: Mon, 16 Nov 2015 14:16:11 +0100
Subject: [PATCH] ANDROID-224

---
 .../android/application/fragments/user/UsersFragment.java     | 3 ++-
 .../foundation/src/main/res/values-ja/alfresco_strings.xml    | 4 ++--
 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/alfresco-mobile-android/src/main/java/org/alfresco/mobile/android/application/fragments/user/UsersFragment.java b/alfresco-mobile-android/src/main/java/org/alfresco/mobile/android/application/fragments/user/UsersFragment.java
index 3c9511c3..f390301d 100644
--- a/alfresco-mobile-android/src/main/java/org/alfresco/mobile/android/application/fragments/user/UsersFragment.java
+++ b/alfresco-mobile-android/src/main/java/org/alfresco/mobile/android/application/fragments/user/UsersFragment.java
@@ -136,7 +136,8 @@ public void onListItemClick(GridView l, View v, int position, long id)
             else
             {
                 // Show properties
-                UserProfileFragment.with(getActivity()).personId(item.getIdentifier()).display();
+                UserProfileFragment.with(getActivity()).personId(item.getIdentifier()).accountId(getAccount().getId())
+                        .display();
             }
         }
     }
diff --git a/platform/foundation/src/main/res/values-ja/alfresco_strings.xml b/platform/foundation/src/main/res/values-ja/alfresco_strings.xml
index d823017e..d7959e76 100644
--- a/platform/foundation/src/main/res/values-ja/alfresco_strings.xml
+++ b/platform/foundation/src/main/res/values-ja/alfresco_strings.xml
@@ -192,7 +192,7 @@
     <string name="content_tags_hint">タグの値をコンマ区切りで入力してください (任意)</string>
     <string name="content_title">タイトル</string>
     <!-- Create Folder -->
-    <string name="folder_create">新しいフォルダを作成してください</string>
+    <string name="folder_create">新しいフォルダの作成</string>
     <string name="folder_name">名前</string>
     <string name="folder_name_hint">ここにフォルダ名を入力してください&#8230;</string>
     <!-- Update Properties -->
@@ -369,7 +369,7 @@
     <!-- PROFILES -->
     <string name="profiles_empty">使用可能なプロファイルはありません</string>
     <string name="manage_profiles">プロファイルの管理&#8230;</string>
-    <string name="profiles_switch">プロファイルの切り換え&#8230;</string>
+    <string name="profiles_switch">プロファイルの切り替え&#8230;</string>
 
     <!-- WORKFLOW -->
     <string name="empty_process_definition">プロセスはありません</string>