RouteConvention.cs

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;
using System.Text;
using Microsoft.AspNetCore.Mvc.ApplicationModels;
using Microsoft.AspNetCore.Mvc.Routing;

namespace AspNetCore.RequestLocalizationPipeline
{
    internal class RouteConvention : IApplicationModelConvention
    {
        private readonly AttributeRouteModel _centralPrefix;

        public RouteConvention(IRouteTemplateProvider routeTemplateProvider)
        {
            _centralPrefix = new AttributeRouteModel(routeTemplateProvider);
        }

        public void Apply(ApplicationModel application)
        {
            foreach (var controller in application.Controllers)
            {
                var matchedSelectors = controller.Selectors.Where(x => x.AttributeRouteModel != null).ToList();
                if (matchedSelectors.Any())
                {
                    foreach (var selectorModel in matchedSelectors)
                    {
                        selectorModel.AttributeRouteModel = AttributeRouteModel.CombineAttributeRouteModel(_centralPrefix,
                                                                                                           selectorModel.AttributeRouteModel);
                    }
                }

                var unmatchedSelectors = controller.Selectors.Where(x => x.AttributeRouteModel == null).ToList();
                if (unmatchedSelectors.Any())
                {
                    foreach (var selectorModel in unmatchedSelectors)
                    {
                        selectorModel.AttributeRouteModel = _centralPrefix;
                    }
                }
            }
        }
    }
}